See Sofa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Überarbeiten/Umschrift fehlt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Überarbeiten/Umschrift fehlt (ar)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Arabisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Chaiselongue"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Couch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diwan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanapee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liege"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ottomane"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Récamiere"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sofaecke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sofakissen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sofalehne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sofatisch"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von französisch sofa ^(→ fr), italienisch sofa ^(→ it) entlehnt, denen arabisch suffa صُفَّة () ^(→ ar) = Ruhemöbel zugrunde liegt",
"expressions": [
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "wie bei Hempels unterm Sofa"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Sofa",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sofas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sofas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sofas",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sofa",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sofas",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Sofa",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sofas",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Polstermöbel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sitzmöbel"
}
],
"hyphenation": "So·fa",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Klappsofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ledersofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liegesofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Paradesofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plüschsofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlafsofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnzimmersofa"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Auf dem Sofa saßen schon meine Tanten."
},
{
"text": "Was ist denn hier passiert? Hier sieht es ja aus wie bei Hempels unterm Sofa!"
},
{
"author": "Heinz Rein",
"isbn": "978-3-548-28730-0",
"pages": "41. Originalausgabe 1947.",
"place": "ohne Ortsangabe",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 41. Originalausgabe 1947.",
"text": "„Vor dem Sofa bleibt Klose stehen und blickt auf den schlafenden Lassehn.“",
"title": "Finale Berlin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Chika Unigwe",
"isbn": "978-3-608-50109-4",
"pages": "145.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 145. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
"text": "„Dem Sofa gegenüber waren ein mit blauem Samt bezogener Zweisitzer und zwei Esszimmerstühle aus Rattan aufgestellt.“",
"title": "Schwarze Schwestern",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
},
{
"author": "Theodor Fontane",
"pages": "82.",
"place": "München",
"publisher": "Nymphenburger",
"ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 82. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.",
"text": "„Frau von Carayon kniete neben dem Sofa nieder und sprach ihr zu.“",
"title": "Schach von Wuthenow",
"title_complement": "Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes",
"year": "1969"
},
{
"author": "Arthur Conan Doyle",
"isbn": "3-7735-3125-7",
"pages": "82.",
"place": "Köln",
"publisher": "Delphin Verlag",
"ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 82.",
"text": "„Er holte seine Geige aus der Ecke hervor, und als ich mich auf dem Sofa ausgestreckt hatte, begann er eine leise, verträumte Melodie zu spielen, vermutlich seine eigene Erfindung, denn er konnte vozüglich improvisieren.“",
"title": "Im Zeichen der Vier",
"translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen"
],
"id": "de-Sofa-de-noun-FLSwP7k8",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzoːfa"
},
{
"audio": "De-Sofa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Sofa.ogg/De-Sofa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sofa.ogg"
},
{
"audio": "De-Sofa2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Sofa2.ogg/De-Sofa2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sofa2.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːfa"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "sofa",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "софа"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "couch"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "lounge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "settee"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sofo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "kanapo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sohva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canapé"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "divani",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "დივანი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kanapés",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καναπές"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sofao"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofà"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "divano"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "sofa",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "ソファ"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "hōpa"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanapa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canapea"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sofa",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "софа"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kanape",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "канапе"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "divan",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диван"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "soffa"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zofa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sillón"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "kanepe"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "dívány"
}
],
"word": "Sofa"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"Wiktionary:Überarbeiten/Umschrift fehlt",
"Wiktionary:Überarbeiten/Umschrift fehlt (ar)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Arabisch)",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Italienisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Chaiselongue"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Couch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diwan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanapee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liege"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ottomane"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Récamiere"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sofaecke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sofakissen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sofalehne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sofatisch"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von französisch sofa ^(→ fr), italienisch sofa ^(→ it) entlehnt, denen arabisch suffa صُفَّة () ^(→ ar) = Ruhemöbel zugrunde liegt",
"expressions": [
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "wie bei Hempels unterm Sofa"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Sofa",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sofas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sofas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sofas",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sofa",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sofas",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Sofa",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sofas",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Polstermöbel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sitzmöbel"
}
],
"hyphenation": "So·fa",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Klappsofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ledersofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liegesofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Paradesofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plüschsofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlafsofa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnzimmersofa"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Auf dem Sofa saßen schon meine Tanten."
},
{
"text": "Was ist denn hier passiert? Hier sieht es ja aus wie bei Hempels unterm Sofa!"
},
{
"author": "Heinz Rein",
"isbn": "978-3-548-28730-0",
"pages": "41. Originalausgabe 1947.",
"place": "ohne Ortsangabe",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 41. Originalausgabe 1947.",
"text": "„Vor dem Sofa bleibt Klose stehen und blickt auf den schlafenden Lassehn.“",
"title": "Finale Berlin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Chika Unigwe",
"isbn": "978-3-608-50109-4",
"pages": "145.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 145. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
"text": "„Dem Sofa gegenüber waren ein mit blauem Samt bezogener Zweisitzer und zwei Esszimmerstühle aus Rattan aufgestellt.“",
"title": "Schwarze Schwestern",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
},
{
"author": "Theodor Fontane",
"pages": "82.",
"place": "München",
"publisher": "Nymphenburger",
"ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 82. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.",
"text": "„Frau von Carayon kniete neben dem Sofa nieder und sprach ihr zu.“",
"title": "Schach von Wuthenow",
"title_complement": "Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes",
"year": "1969"
},
{
"author": "Arthur Conan Doyle",
"isbn": "3-7735-3125-7",
"pages": "82.",
"place": "Köln",
"publisher": "Delphin Verlag",
"ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 82.",
"text": "„Er holte seine Geige aus der Ecke hervor, und als ich mich auf dem Sofa ausgestreckt hatte, begann er eine leise, verträumte Melodie zu spielen, vermutlich seine eigene Erfindung, denn er konnte vozüglich improvisieren.“",
"title": "Im Zeichen der Vier",
"translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzoːfa"
},
{
"audio": "De-Sofa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Sofa.ogg/De-Sofa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sofa.ogg"
},
{
"audio": "De-Sofa2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Sofa2.ogg/De-Sofa2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sofa2.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːfa"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "sofa",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "софа"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "couch"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "lounge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "settee"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sofo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "kanapo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sohva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canapé"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "divani",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "დივანი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kanapés",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καναπές"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sofao"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofà"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "divano"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "sofa",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "ソファ"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "hōpa"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanapa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canapea"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sofa",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "софа"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kanape",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "канапе"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "divan",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диван"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "soffa"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zofa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sillón"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "kanepe"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "gepolstertes Sitzmöbel für mindestens zwei Personen mit Arm- und Rückenlehnen",
"sense_index": "1",
"word": "dívány"
}
],
"word": "Sofa"
}
Download raw JSONL data for Sofa meaning in Deutsch (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.