See Seil in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "seilartig"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Seilakrobat"
},
{
"word": "Seilbahn"
},
{
"word": "Seiler"
},
{
"word": "Seilerbahn"
},
{
"word": "Seilerei"
},
{
"word": "Seilhüpfen"
},
{
"word": "Seilkausche"
},
{
"word": "Seilkommando"
},
{
"word": "Seilmannschaft"
},
{
"word": "Seilschaft"
},
{
"word": "Seilschwebebahn"
},
{
"word": "Seilsicherung"
},
{
"word": "Seilspringen"
},
{
"word": "Seilsteuerung"
},
{
"word": "Seiltanz"
},
{
"word": "Seiltanzen"
},
{
"word": "Seiltänzer"
},
{
"word": "Seiltrommel"
},
{
"word": "Seilwinde"
},
{
"word": "Seilziehen"
},
{
"word": "Seilzug"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "abseilen"
},
{
"word": "seilen"
},
{
"word": "seilhüpfen"
},
{
"word": "seilspringen"
},
{
"word": "seiltanzen"
}
],
"etymology_text": "mittelhohchdeutsch seil, althochdeutsch seil, germanisch *saila- „Seil“, einer Ableitung des indogermanischen Stammes sei- „binden“",
"forms": [
{
"form": "das Seil",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seile",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Seils",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Seiles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Seile",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Seil",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Seile",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Seilen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Seil",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seile",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Seil",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschleppseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abspannseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bremsseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drahtseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Förderseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halteseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handbremsseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hanfseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kletterseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schleppseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Springseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stahlseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tragseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zugseil"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir müssen das Boot mit einem Seil festmachen."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 21.",
"text": "„Der Extremkletterer setzt sich nicht ‚todesmutig’ oder gar ‚blind’ einer ‚mörderischen Wand’ aus, sondern sichert sich mit Seil und Haken, vertraut seinen Eisen, seinem Können, seiner Sorgfalt, seiner Konzentrationsfähigkeit, seinem Selbsteinschätzungsvermögen, seinem Krisenmanagement, seiner Erfahrung.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.",
"year": "2016"
},
{
"author": "Frank N. Stein",
"isbn": "3-423-62060-9",
"pages": "126.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 126.",
"text": "„Zwei Irre lassen sich mit einem langen Seil an der Anstaltsmauer herunter.“",
"title": "Böse Witze",
"title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde"
],
"id": "de-Seil-de-noun-ufo1Xm-z",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zaɪ̯l"
},
{
"audio": "De-Seil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Seil.ogg/De-Seil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seil.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯l"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tau"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "konopac"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "uže"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reb"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tov"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "rope"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reip"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tog"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "köysi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corde"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "skiní",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σκοινί"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "schiní",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σχοινί"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "tingerlaat"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reipi"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strengur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corda"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "tlhegh"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "benik"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "touw"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tau"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lina"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sznur"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corda"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frânghie"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "funie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kanat",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "канат"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "lina"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rep"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tåg"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuerda"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soga"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lano"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "halat"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "kötél"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "okùn"
}
],
"word": "Seil"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "seilartig"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Seilakrobat"
},
{
"word": "Seilbahn"
},
{
"word": "Seiler"
},
{
"word": "Seilerbahn"
},
{
"word": "Seilerei"
},
{
"word": "Seilhüpfen"
},
{
"word": "Seilkausche"
},
{
"word": "Seilkommando"
},
{
"word": "Seilmannschaft"
},
{
"word": "Seilschaft"
},
{
"word": "Seilschwebebahn"
},
{
"word": "Seilsicherung"
},
{
"word": "Seilspringen"
},
{
"word": "Seilsteuerung"
},
{
"word": "Seiltanz"
},
{
"word": "Seiltanzen"
},
{
"word": "Seiltänzer"
},
{
"word": "Seiltrommel"
},
{
"word": "Seilwinde"
},
{
"word": "Seilziehen"
},
{
"word": "Seilzug"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "abseilen"
},
{
"word": "seilen"
},
{
"word": "seilhüpfen"
},
{
"word": "seilspringen"
},
{
"word": "seiltanzen"
}
],
"etymology_text": "mittelhohchdeutsch seil, althochdeutsch seil, germanisch *saila- „Seil“, einer Ableitung des indogermanischen Stammes sei- „binden“",
"forms": [
{
"form": "das Seil",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seile",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Seils",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Seiles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Seile",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Seil",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Seile",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Seilen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Seil",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seile",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Seil",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschleppseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abspannseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bremsseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drahtseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Förderseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halteseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handbremsseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hanfseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kletterseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schleppseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Springseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stahlseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tragseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorseil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zugseil"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir müssen das Boot mit einem Seil festmachen."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 21.",
"text": "„Der Extremkletterer setzt sich nicht ‚todesmutig’ oder gar ‚blind’ einer ‚mörderischen Wand’ aus, sondern sichert sich mit Seil und Haken, vertraut seinen Eisen, seinem Können, seiner Sorgfalt, seiner Konzentrationsfähigkeit, seinem Selbsteinschätzungsvermögen, seinem Krisenmanagement, seiner Erfahrung.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.",
"year": "2016"
},
{
"author": "Frank N. Stein",
"isbn": "3-423-62060-9",
"pages": "126.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 126.",
"text": "„Zwei Irre lassen sich mit einem langen Seil an der Anstaltsmauer herunter.“",
"title": "Böse Witze",
"title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zaɪ̯l"
},
{
"audio": "De-Seil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Seil.ogg/De-Seil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seil.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯l"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tau"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "konopac"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "uže"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reb"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tov"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "rope"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reip"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tog"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "köysi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corde"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "skiní",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σκοινί"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "schiní",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σχοινί"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "tingerlaat"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reipi"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strengur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corda"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "tlhegh"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "benik"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "touw"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tau"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lina"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sznur"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corda"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frânghie"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "funie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kanat",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "канат"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "lina"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rep"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tåg"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuerda"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soga"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lano"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "halat"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "kötél"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde",
"sense_index": "1",
"word": "okùn"
}
],
"word": "Seil"
}
Download raw JSONL data for Seil meaning in Deutsch (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.