See Landung in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abflug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abheben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Start"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flucht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rückzug"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Aufschwung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Höhenflug"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anflug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserung"
}
],
"derived": [
{
"word": "Landungsabschnitt"
},
{
"word": "Landungsanlage"
},
{
"word": "Landungsboot"
},
{
"word": "Landungsbrücke"
},
{
"word": "Landungsfahrzeug"
},
{
"word": "Landungskorps"
},
{
"word": "Landungsmannschaft"
},
{
"word": "Landungsmanöver"
},
{
"word": "Landungsmodul"
},
{
"word": "Landungsoperation"
},
{
"word": "Landungsort"
},
{
"word": "Landungsplatz"
},
{
"word": "Landungsschiff"
},
{
"word": "Landungssteg"
},
{
"word": "Landungsstelle"
},
{
"word": "Landungstruppe"
},
{
"word": "Landungsversuch"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs landen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
"forms": [
{
"form": "die Landung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Landung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Landung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Landung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftfahrt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Militär"
}
],
"hyphenation": "Lan·dung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Allwetterlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Außenlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausweichlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballonlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauchlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baumlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bilderbuchlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blindlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bruchlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreipunktlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eierlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehllandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugzeuglandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Falcon-Landung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gletscherlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hubschrauberlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kometenlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Marslandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mondlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachtlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Notlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Punktlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raketenlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rücklandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sicherheitslandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlechtwetterlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sturmlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Truppenlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "UFO-Landung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ziellandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwangslandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwischenlandung"
},
{
"raw_tags": [
"Sport"
],
"sense_index": "1",
"word": "Haferllandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrittlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Telemarklandung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Luftlandung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Pilot führte eine Landung durch."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 91.",
"text": "„Die Landung, der technisch anspruchsvollste Teil eines Drachenflugs, wird nicht mehr geschildert, und der Leser fragt sich, wie der psychisch und wohl auch flugtechnisch total überforderte Mann wohl gelandet sein mag.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"text": "Der Zeppelin ging bei der Landung in Flammen auf."
},
{
"ref": "Raumfahrt - SpaceX packt die Landung nicht. In: Deutsche Welle. 15. April 2015 (URL, abgerufen am 15. Mai 2015) .",
"text": "Zum Traum vom Fliegen gehört auch das sichere Landen: Doch das will dem US-Raumfahrtunternehmen SpaceX nicht recht gelingen. Wieder ging die Trägerrakete einer Weltraumkapsel bei der Landung zu Bruch."
}
],
"glosses": [
"Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges"
],
"id": "de-Landung-de-noun-E0sMfVtr",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Landung der Alliierten in der Normandie war ein entscheidender Schritt zur Niederlage des Deutschen Reiches."
},
{
"author": "Edgar Hilsenrath",
"edition": "15.",
"isbn": "978-3-423-13441-5",
"pages": "303.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 303. Zuerst 1977 erschienen.",
"text": "„Arabische Hirten hatten unsere Landung beobachtet und natürlich die Engländer alarmiert.“",
"title": "Der Nazi & der Friseur",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Eintreffen von Truppen von See her"
],
"id": "de-Landung-de-noun-ppAtjaym",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Caulyt, Fernando/Prange, Astrid: Brasilien - Brasiliens harte Landung nach dem Höhenflug. Katerstimmung am Zuckerhut. Brasilien schraubt seine Wachstumsprognose auch für 2013 zurück. Die Zentralbank rechnet nur noch mit einem Wachstum von maximal 3,3 Prozent. In: Deutsche Welle. 8. Januar 2013 (URL, abgerufen am 15. Mai 2015) .",
"text": "Nach diesem Höhenflug war die Landung in den beiden vergangenen Jahren umso härter: 2011 wuchs die Wirtschaft [Brasiliens] nur noch um 2,5 Prozent. 2012 kam es sogar noch schlimmer. Die anfangs guten Prognosen korrigierte die Regierung im Laufe des Jahres immer wieder nach unten, am Ende war ein einziges Prozent übrig."
}
],
"glosses": [
"Abschwung der Wirtschaft, Rückgang der Konjunktur"
],
"id": "de-Landung-de-noun-7k03SwYr",
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlandʊŋ"
},
{
"audio": "De-Landung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Landung.ogg/De-Landung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landung.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Landung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-at-Landung.ogg/De-at-Landung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Landung.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "andʊŋ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kacane",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кацане"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "prizemjavane",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "приземяване"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "landing"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "débarquement"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prosgíosi",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "προσγείωση"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atterraggio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "aterratge"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daketin"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "aterratge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aterizare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "posadka",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "посадка"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prizemlenie",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "приземление"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "landning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "aterrizaje"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "přistání"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "iniş"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "leszállás"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"word": "landing"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atterissage"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "apóvasi",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "απόβαση"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sbarco"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "debarcare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vysadka",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"word": "высадка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"word": "landsättning"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"word": "çıkartma"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"word": "landolás"
}
],
"word": "Landung"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abflug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abheben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Start"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flucht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rückzug"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Aufschwung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Höhenflug"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anflug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserung"
}
],
"derived": [
{
"word": "Landungsabschnitt"
},
{
"word": "Landungsanlage"
},
{
"word": "Landungsboot"
},
{
"word": "Landungsbrücke"
},
{
"word": "Landungsfahrzeug"
},
{
"word": "Landungskorps"
},
{
"word": "Landungsmannschaft"
},
{
"word": "Landungsmanöver"
},
{
"word": "Landungsmodul"
},
{
"word": "Landungsoperation"
},
{
"word": "Landungsort"
},
{
"word": "Landungsplatz"
},
{
"word": "Landungsschiff"
},
{
"word": "Landungssteg"
},
{
"word": "Landungsstelle"
},
{
"word": "Landungstruppe"
},
{
"word": "Landungsversuch"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs landen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
"forms": [
{
"form": "die Landung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Landung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Landung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Landung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftfahrt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Militär"
}
],
"hyphenation": "Lan·dung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Allwetterlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Außenlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausweichlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballonlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauchlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baumlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bilderbuchlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blindlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bruchlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreipunktlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eierlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehllandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugzeuglandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Falcon-Landung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gletscherlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hubschrauberlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kometenlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Marslandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mondlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachtlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Notlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Punktlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raketenlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rücklandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sicherheitslandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlechtwetterlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sturmlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Truppenlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "UFO-Landung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ziellandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwangslandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwischenlandung"
},
{
"raw_tags": [
"Sport"
],
"sense_index": "1",
"word": "Haferllandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrittlandung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Telemarklandung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Luftlandung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Pilot führte eine Landung durch."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 91.",
"text": "„Die Landung, der technisch anspruchsvollste Teil eines Drachenflugs, wird nicht mehr geschildert, und der Leser fragt sich, wie der psychisch und wohl auch flugtechnisch total überforderte Mann wohl gelandet sein mag.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"text": "Der Zeppelin ging bei der Landung in Flammen auf."
},
{
"ref": "Raumfahrt - SpaceX packt die Landung nicht. In: Deutsche Welle. 15. April 2015 (URL, abgerufen am 15. Mai 2015) .",
"text": "Zum Traum vom Fliegen gehört auch das sichere Landen: Doch das will dem US-Raumfahrtunternehmen SpaceX nicht recht gelingen. Wieder ging die Trägerrakete einer Weltraumkapsel bei der Landung zu Bruch."
}
],
"glosses": [
"Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Landung der Alliierten in der Normandie war ein entscheidender Schritt zur Niederlage des Deutschen Reiches."
},
{
"author": "Edgar Hilsenrath",
"edition": "15.",
"isbn": "978-3-423-13441-5",
"pages": "303.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 303. Zuerst 1977 erschienen.",
"text": "„Arabische Hirten hatten unsere Landung beobachtet und natürlich die Engländer alarmiert.“",
"title": "Der Nazi & der Friseur",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Eintreffen von Truppen von See her"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Caulyt, Fernando/Prange, Astrid: Brasilien - Brasiliens harte Landung nach dem Höhenflug. Katerstimmung am Zuckerhut. Brasilien schraubt seine Wachstumsprognose auch für 2013 zurück. Die Zentralbank rechnet nur noch mit einem Wachstum von maximal 3,3 Prozent. In: Deutsche Welle. 8. Januar 2013 (URL, abgerufen am 15. Mai 2015) .",
"text": "Nach diesem Höhenflug war die Landung in den beiden vergangenen Jahren umso härter: 2011 wuchs die Wirtschaft [Brasiliens] nur noch um 2,5 Prozent. 2012 kam es sogar noch schlimmer. Die anfangs guten Prognosen korrigierte die Regierung im Laufe des Jahres immer wieder nach unten, am Ende war ein einziges Prozent übrig."
}
],
"glosses": [
"Abschwung der Wirtschaft, Rückgang der Konjunktur"
],
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlandʊŋ"
},
{
"audio": "De-Landung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Landung.ogg/De-Landung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landung.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Landung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-at-Landung.ogg/De-at-Landung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Landung.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "andʊŋ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kacane",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кацане"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "prizemjavane",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "приземяване"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "landing"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "débarquement"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prosgíosi",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "προσγείωση"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atterraggio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "aterratge"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daketin"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "aterratge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aterizare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "posadka",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "посадка"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prizemlenie",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "приземление"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "landning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "aterrizaje"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "přistání"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "iniş"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges",
"sense_index": "1",
"word": "leszállás"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"word": "landing"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atterissage"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "apóvasi",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "απόβαση"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sbarco"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "debarcare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vysadka",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"word": "высадка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"word": "landsättning"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"word": "çıkartma"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Eintreffen von Truppen von See her",
"sense_index": "2",
"word": "landolás"
}
],
"word": "Landung"
}
Download raw JSONL data for Landung meaning in Deutsch (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.