See Konzept in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Konzeption" }, { "sense_index": "1", "word": "Konzeptionierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Entwurf" }, { "sense_index": "1", "word": "Exposé" }, { "sense_index": "1", "word": "Kurs" }, { "sense_index": "1", "word": "Layout" }, { "sense_index": "1", "word": "Plan" }, { "sense_index": "1", "word": "Programm" }, { "sense_index": "1", "word": "Projekt" }, { "sense_index": "1", "word": "Rohentwurf" }, { "sense_index": "1", "word": "Rohfassung" }, { "sense_index": "1", "word": "Rohschrift" }, { "sense_index": "1", "word": "Schema" }, { "sense_index": "1", "word": "Skizze" }, { "sense_index": "1", "word": "Treatment" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorgehensweise" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorhaben" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorstellung" }, { "tags": [ "Swiss Standard German" ], "word": "Sudel" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "Kladde" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "Fahrplan" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive/Adverbien" ], "word": "konzeptlos" }, { "word": "konzeptuell" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Konzeptalbum" }, { "word": "Konzeptbeamter" }, { "word": "Konzeptberatung" }, { "word": "Konzeptbogen" }, { "word": "Konzeptentwickler" }, { "word": "Konzeptentwicklung" }, { "word": "Konzeptentwurf" }, { "word": "Konzepthalter" }, { "word": "Konzeption" }, { "word": "Konzeptismus" }, { "word": "Konzeptkunst" }, { "word": "Konzeptkünstler" }, { "word": "Konzeptpapier" }, { "word": "Konzeptplanung" }, { "word": "Konzeptstudie" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "konzipieren" } ], "etymology_text": "von lateinisch conceptum ^(→ la) „das Zusammengefasste“ im 16. Jahrhundert entlehnt; Partizip Perfekt Neutrum von dem Verb concipere ^(→ la) erfassen, verfassen, „schwanger werden“; aus dem Präfix con- ^(→ la) „zusammen“ und dem Verb capere ^(→ la) „fassen, nehmen“", "expressions": [ { "word": "aus dem Konzept geraten" }, { "word": "aus dem Konzept kommen" }, { "word": "jemanden aus dem Konzept bringen" }, { "word": "nicht in jemandes Konzept passen" } ], "forms": [ { "form": "das Konzept", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Konzepte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Konzepts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Konzeptes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Konzepte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Konzept", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Konzepten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Konzept", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Konzepte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Kon·zept", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "general" ], "word": "Alternativkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Erfolgskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fachkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Feinkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gegenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gesamtkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Grobkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Grundkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hilfskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Kernkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Leitkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Minimalkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Mischkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Nutzungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Praxiskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rahmenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Realisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ringkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Stufenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Teilkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Theoriekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abfallbeseitigungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abfallkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abfallwirtschaftskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abrüstungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abschreckungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abwasserkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Aktionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Aktualisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Alarmierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Alarmkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Allfinanzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Anlagekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Antriebskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Anzeigekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Architekturkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Auffangkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Aufklärungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbaukonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbildungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausstellungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausstiegskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Autonomiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bäderkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bahnkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Baukonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bebauungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bedienkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Behandlungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Belüftungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Beratungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bergungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Berichtskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Beschäftigungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Betreiberkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Betreuungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Betriebskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewerbungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bildungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bodenschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Briefkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bühnenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bundesheer-Reformkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bürgergeldkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Buskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Deeskalationskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Defensivkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Demokratiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Designkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Dienstleistungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Drogenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Einsatzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Einwanderungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Einzelhandelskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Endlagerkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Energiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Energiesparkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Energieversorgungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Entlastungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Entrauchungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Entsorgungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Entwicklungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ernährungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Erneuerungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Erschließungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Erweiterungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Erziehungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahndungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahrradkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahrzeugkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Farbkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Firmenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Flächenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Förderkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Förderungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Forschungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fortführungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "FPÖ-Konzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Friedenskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Führungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fusionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gastronomiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gedenkstättenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Geldmengenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gerätekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Geruchskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschäftskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschmackskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gesellschaftskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gestaltungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gründungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hafenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Handlungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hartz-IV-Konzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hartz-Konzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltskonsolidierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltssanierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltssicherungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hirntodkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hochschulkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hygienekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Identitätskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Innenstadtkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Inszenierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Integrationskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Investitionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Jugendkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Koalitionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunikationskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Konsolidierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Kooperationskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Kulturkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Kunstkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Leasingkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Lebenskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Lehrkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Lichtkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Linienkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Logistikkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Löschkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Lösungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Lüftungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftverkehrskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Managementkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Marketingkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Maßnahmenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Medienkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Meldekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Messkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Messekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Mobilitätskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Modernisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Montessori-Konzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Motorkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Mountainbikewegekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Müllentsorgungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Müllkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Museumskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Musikkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachwuchskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Nahverkehrskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Naturschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Notfallkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Notfallvorsorgekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Nutzungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Offensivkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ökosteuerkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Olympiakonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Optimierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ordnungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Organisationskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Parkkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Parkraumbewirtschaftungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Parkraumkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Parteikonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Personalentwicklungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Personalkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflegekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Pilzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Planungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Politikkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Polizeikonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Präventionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Privatisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Produktionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Produktkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Programmkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Radverkehrskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Radwegekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rationalisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Raumkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Reaktorkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Recyclingkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Redaktionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Reformkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Regelungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Regiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Regierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Regionalisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Regionalkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rentenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rentenreformkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Reparaturkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Restrukturierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rettungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rollenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sammlungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sanierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Schließungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Schnittstellenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Schulkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Schutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Selbstkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Senatskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sendekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Servicekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Showkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sicherheitskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sicherungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Siedlungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Signalisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sparkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Spielkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sponsoringkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sportkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Staatskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadtbuskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadtentwicklungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadtkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Standortkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerreformkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Stilllegungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Strategiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Streikkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Strukturentwicklungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Strukturkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Studienkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Systemkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Systemtestkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Tarifkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Testkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Textkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Theaterkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Therapiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Tourismuskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Trainingskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Überlebenskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Übernahmekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Überwachungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umbaukonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umschulungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umsetzungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umstrukturierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umweltkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umweltschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umzugskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Unterbringungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Unternehmenskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Unterrichtskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Urlaubskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Veloroutenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Veranstaltungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Vereinskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verhandlungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkaufskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrsberuhigungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrsentwicklungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Vermarktungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Versorgungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verteidigungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Vertriebskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verwertungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorsorgekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorstandskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wachstumskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlkampfkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Warnkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Weiterbildungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Werbekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wertkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wirtschaftskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wohnkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zählerkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeitschriftenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeitungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zentrenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zivilschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zukunftskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zuwanderungskonzept" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Konzept konnte leider nicht umgesetzt werden." }, { "author": "Yanko Tsvetkov", "isbn": "978-3-86873-592-5", "pages": "62.", "place": "München", "publisher": "Knesebeck", "ref": "Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 62.", "text": "„Das Konzept des Nationalstaates entwickelte sich erst im 17. Jahrhundert, nach dem Dreißigjährigen Krieg.“", "title": "Atlas der Vorurteile", "year": "2013" }, { "author": "Claudia Osburg/Ada Sasse", "collection": "Deutsch differenziert", "number": "1/2017", "pages": "6–8, hier: 6", "publisher": "Westermann", "ref": "Claudia Osburg/Ada Sasse: Einsichten in die Schrift gewinnen. In: Deutsch differenziert. Nummer 1/2017, Westermann, Seite 6–8, hier: 6", "text": "„Auch ein Blick in französische Schulen, die nach dem Konzept Freinets arbeiten, überzeugt davon, dass früher Schriftspracherwerb und Verschulung keineswegs in einer unauflöslichen Beziehung stehen müssen.“", "title": "Einsichten in die Schrift gewinnen" }, { "author": "Katia Giese", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Katia Giese: Proteste für die Studenten von morgen. Berliner Zeitung, Berlin 01.12.2003", "text": "„Das Konzept der Studienkonten wird in Zukunft auch die Möglichkeit, sich breit gefächert zu bilden, einschränken.“", "title": "Proteste für die Studenten von morgen", "year": "01.12.2003" }, { "ref": "Deniz Aykanat: Deutsche Bahn warnt vor eigenem Bahnübergang in Schwandorf. In: Süddeutsche Zeitung. 18. April 2024, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. April 2024) .", "text": "„Ansonsten könnte (sollte?) die Bahn dieses Konzept der Abschreckung aber durchaus erweitern.“" } ], "glosses": [ "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas" ], "id": "de-Konzept-de-noun-RTS5yqOE", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔnˈt͡sɛpt" }, { "audio": "De-Konzept.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Konzept.ogg/De-Konzept.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konzept.ogg" }, { "audio": "De-at-Konzept.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-at-Konzept.ogg/De-at-Konzept.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Konzept.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "rhymes": "ɛpt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tasˤvvur(un)" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "gàiniàn", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "概念" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "concept" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "conception" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "draft" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "koncepto" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "projet" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "brouillon" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "concept" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "concepto" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "concetto" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "concepte" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "koncept" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nacrtak" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "skica" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nacrt" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "conceptum" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Konzept" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "concept" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "konsept" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "koncept" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esboço" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "rascunho" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "proposição" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "koncepcija", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "концепция" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "plan", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "план" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "koncept" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "plan" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "Hinweis" ], "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "borrador" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "karalama" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "taslak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "koncepcija", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "концепція" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "koncepció" } ], "word": "Konzept" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Konzeption" }, { "sense_index": "1", "word": "Konzeptionierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Entwurf" }, { "sense_index": "1", "word": "Exposé" }, { "sense_index": "1", "word": "Kurs" }, { "sense_index": "1", "word": "Layout" }, { "sense_index": "1", "word": "Plan" }, { "sense_index": "1", "word": "Programm" }, { "sense_index": "1", "word": "Projekt" }, { "sense_index": "1", "word": "Rohentwurf" }, { "sense_index": "1", "word": "Rohfassung" }, { "sense_index": "1", "word": "Rohschrift" }, { "sense_index": "1", "word": "Schema" }, { "sense_index": "1", "word": "Skizze" }, { "sense_index": "1", "word": "Treatment" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorgehensweise" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorhaben" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorstellung" }, { "tags": [ "Swiss Standard German" ], "word": "Sudel" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "Kladde" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "Fahrplan" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive/Adverbien" ], "word": "konzeptlos" }, { "word": "konzeptuell" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Konzeptalbum" }, { "word": "Konzeptbeamter" }, { "word": "Konzeptberatung" }, { "word": "Konzeptbogen" }, { "word": "Konzeptentwickler" }, { "word": "Konzeptentwicklung" }, { "word": "Konzeptentwurf" }, { "word": "Konzepthalter" }, { "word": "Konzeption" }, { "word": "Konzeptismus" }, { "word": "Konzeptkunst" }, { "word": "Konzeptkünstler" }, { "word": "Konzeptpapier" }, { "word": "Konzeptplanung" }, { "word": "Konzeptstudie" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "konzipieren" } ], "etymology_text": "von lateinisch conceptum ^(→ la) „das Zusammengefasste“ im 16. Jahrhundert entlehnt; Partizip Perfekt Neutrum von dem Verb concipere ^(→ la) erfassen, verfassen, „schwanger werden“; aus dem Präfix con- ^(→ la) „zusammen“ und dem Verb capere ^(→ la) „fassen, nehmen“", "expressions": [ { "word": "aus dem Konzept geraten" }, { "word": "aus dem Konzept kommen" }, { "word": "jemanden aus dem Konzept bringen" }, { "word": "nicht in jemandes Konzept passen" } ], "forms": [ { "form": "das Konzept", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Konzepte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Konzepts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Konzeptes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Konzepte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Konzept", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Konzepten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Konzept", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Konzepte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Kon·zept", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "general" ], "word": "Alternativkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Erfolgskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fachkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Feinkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gegenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gesamtkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Grobkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Grundkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hilfskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Kernkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Leitkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Minimalkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Mischkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Nutzungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Praxiskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rahmenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Realisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ringkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Stufenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Teilkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Theoriekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abfallbeseitigungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abfallkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abfallwirtschaftskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abrüstungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abschreckungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Abwasserkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Aktionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Aktualisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Alarmierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Alarmkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Allfinanzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Anlagekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Antriebskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Anzeigekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Architekturkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Auffangkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Aufklärungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbaukonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbildungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausstellungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausstiegskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Autonomiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bäderkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bahnkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Baukonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bebauungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bedienkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Behandlungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Belüftungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Beratungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bergungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Berichtskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Beschäftigungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Betreiberkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Betreuungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Betriebskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewerbungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bildungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bodenschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Briefkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bühnenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bundesheer-Reformkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Bürgergeldkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Buskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Deeskalationskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Defensivkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Demokratiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Designkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Dienstleistungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Drogenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Einsatzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Einwanderungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Einzelhandelskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Endlagerkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Energiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Energiesparkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Energieversorgungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Entlastungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Entrauchungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Entsorgungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Entwicklungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ernährungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Erneuerungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Erschließungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Erweiterungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Erziehungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahndungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahrradkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahrzeugkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Farbkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Firmenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Flächenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Förderkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Förderungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Forschungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fortführungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "FPÖ-Konzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Friedenskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Führungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Fusionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gastronomiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gedenkstättenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Geldmengenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gerätekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Geruchskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschäftskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschmackskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gesellschaftskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gestaltungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Gründungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hafenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Handlungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hartz-IV-Konzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hartz-Konzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltskonsolidierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltssanierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltssicherungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hirntodkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hochschulkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Hygienekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Identitätskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Innenstadtkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Inszenierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Integrationskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Investitionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Jugendkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Koalitionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunikationskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Konsolidierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Kooperationskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Kulturkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Kunstkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Leasingkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Lebenskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Lehrkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Lichtkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Linienkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Logistikkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Löschkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Lösungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Lüftungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftverkehrskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Managementkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Marketingkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Maßnahmenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Medienkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Meldekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Messkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Messekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Mobilitätskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Modernisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Montessori-Konzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Motorkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Mountainbikewegekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Müllentsorgungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Müllkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Museumskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Musikkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachwuchskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Nahverkehrskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Naturschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Notfallkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Notfallvorsorgekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Nutzungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Offensivkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ökosteuerkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Olympiakonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Optimierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Ordnungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Organisationskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Parkkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Parkraumbewirtschaftungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Parkraumkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Parteikonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Personalentwicklungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Personalkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflegekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Pilzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Planungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Politikkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Polizeikonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Präventionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Privatisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Produktionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Produktkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Programmkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Radverkehrskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Radwegekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rationalisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Raumkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Reaktorkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Recyclingkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Redaktionskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Reformkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Regelungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Regiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Regierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Regionalisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Regionalkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rentenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rentenreformkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Reparaturkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Restrukturierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rettungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Rollenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sammlungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sanierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Schließungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Schnittstellenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Schulkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Schutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Selbstkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Senatskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sendekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Servicekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Showkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sicherheitskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sicherungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Siedlungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Signalisierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sparkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Spielkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sponsoringkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Sportkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Staatskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadtbuskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadtentwicklungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadtkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Standortkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerreformkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Stilllegungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Strategiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Streikkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Strukturentwicklungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Strukturkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Studienkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Systemkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Systemtestkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Tarifkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Testkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Textkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Theaterkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Therapiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Tourismuskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Trainingskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Überlebenskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Übernahmekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Überwachungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umbaukonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umschulungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umsetzungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umstrukturierungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umweltkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umweltschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Umzugskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Unterbringungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Unternehmenskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Unterrichtskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Urlaubskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Veloroutenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Veranstaltungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Vereinskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verhandlungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkaufskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrsberuhigungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrsentwicklungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Vermarktungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Versorgungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verteidigungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Vertriebskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Verwertungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorsorgekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorstandskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wachstumskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlkampfkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Warnkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Weiterbildungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Werbekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wertkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wirtschaftskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Wohnkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zählerkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeitschriftenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeitungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zentrenkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zivilschutzkonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zukunftskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Zuwanderungskonzept" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Konzept konnte leider nicht umgesetzt werden." }, { "author": "Yanko Tsvetkov", "isbn": "978-3-86873-592-5", "pages": "62.", "place": "München", "publisher": "Knesebeck", "ref": "Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 62.", "text": "„Das Konzept des Nationalstaates entwickelte sich erst im 17. Jahrhundert, nach dem Dreißigjährigen Krieg.“", "title": "Atlas der Vorurteile", "year": "2013" }, { "author": "Claudia Osburg/Ada Sasse", "collection": "Deutsch differenziert", "number": "1/2017", "pages": "6–8, hier: 6", "publisher": "Westermann", "ref": "Claudia Osburg/Ada Sasse: Einsichten in die Schrift gewinnen. In: Deutsch differenziert. Nummer 1/2017, Westermann, Seite 6–8, hier: 6", "text": "„Auch ein Blick in französische Schulen, die nach dem Konzept Freinets arbeiten, überzeugt davon, dass früher Schriftspracherwerb und Verschulung keineswegs in einer unauflöslichen Beziehung stehen müssen.“", "title": "Einsichten in die Schrift gewinnen" }, { "author": "Katia Giese", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Katia Giese: Proteste für die Studenten von morgen. Berliner Zeitung, Berlin 01.12.2003", "text": "„Das Konzept der Studienkonten wird in Zukunft auch die Möglichkeit, sich breit gefächert zu bilden, einschränken.“", "title": "Proteste für die Studenten von morgen", "year": "01.12.2003" }, { "ref": "Deniz Aykanat: Deutsche Bahn warnt vor eigenem Bahnübergang in Schwandorf. In: Süddeutsche Zeitung. 18. April 2024, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. April 2024) .", "text": "„Ansonsten könnte (sollte?) die Bahn dieses Konzept der Abschreckung aber durchaus erweitern.“" } ], "glosses": [ "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔnˈt͡sɛpt" }, { "audio": "De-Konzept.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Konzept.ogg/De-Konzept.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konzept.ogg" }, { "audio": "De-at-Konzept.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-at-Konzept.ogg/De-at-Konzept.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Konzept.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "rhymes": "ɛpt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tasˤvvur(un)" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "gàiniàn", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "概念" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "concept" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "conception" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "draft" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "koncepto" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "projet" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "brouillon" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "concept" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "concepto" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "concetto" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "concepte" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "koncept" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nacrtak" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "skica" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nacrt" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "conceptum" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Konzept" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "concept" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "konsept" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "koncept" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esboço" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "rascunho" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "proposição" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "koncepcija", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "концепция" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "plan", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "план" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "koncept" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "plan" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "Hinweis" ], "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "borrador" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "karalama" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "taslak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "koncepcija", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "концепція" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas", "sense_index": "1", "word": "koncepció" } ], "word": "Konzept" }
Download raw JSONL data for Konzept meaning in Deutsch (25.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.