See Jurist in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtsreferendar"
}
],
"derived": [
{
"word": "Juristendeutsch"
},
{
"word": "Juristentag"
},
{
"word": "juristisch"
},
{
"word": "Diplomjurist"
},
{
"word": "Volljurist"
},
{
"word": "Wirtschaftsjurist"
}
],
"etymology_text": "Jurist stammt vom mittelhochdeutschen juriste (Rechtsgelehrter) ab, was dem mittellateinischen jurista ^(→ la) (Gelehrter des weltlichen und des kanonischen Rechts) entlehnt ist und somit schließlich auf ius ^(→ la) (Recht, Satzung, Verordnung) zurückgeht.",
"forms": [
{
"form": "Juristin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Jurist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Juristen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Juristen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Juristen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Juristen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Juristen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Juristen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Juristen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Student"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Akademiker"
}
],
"hyphenation": "Ju·rist",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Einheitsjurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flüchtlingsjurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Karrierejurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verfassungsjurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsjurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Volljurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anwalt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Justitiar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Notar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rechtsassessor"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rechtsgelehrter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rechtswissenschaftler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Richter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Staatsanwalt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Unter den Studenten bilden die Juristen eine besondere Spezies."
},
{
"author": "Monika Obrist",
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 1",
"ref": "Monika Obrist: Recht verständlich?. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2013 , Seite 33-35, Zitat Seite 33 f.",
"text": "„Trotz der Einsicht der Juristen in die Verbesserungswürdigkeit von Gesetzestexten sei noch viel zu tun.“",
"title": "Recht verständlich?",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"jemand, der Rechtswissenschaft studiert"
],
"id": "de-Jurist-de-noun-f3mdSAgl",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein Jurist weiß, wie ein Gerichtsurteil zu lesen ist."
},
{
"author": "Angelika Schrobsdorff",
"isbn": "3-423-12317-6",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 11.",
"text": "„Sie hatte in Berlin Schauspielerin werden wollen und war in Jerusalem die Frau eines langweiligen Juristen geworden.“",
"title": "Jericho",
"title_complement": "Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage",
"year": "1998"
},
{
"author": "Thomas Darnstädt und andere",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "8",
"ref": "Thomas Darnstädt und andere: Doktor der Reserve. In: DER SPIEGEL. Nummer 8, 2011 . Seite 20-29, Zitat Seite 23.",
"text": "„Nachdem Juristen, Software-Experten und Plagiatsforscher eine Woche lang das Werk des Ministers gefilzt haben, steht fest: Guttenberg hat in seiner Doktorarbeit nicht nur vereinzelt Fremdautoren zitiert, ohne dies nach üblichem Verfahren in einer Fußnote auszuweisen.“",
"title": "Doktor der Reserve",
"year": "2011"
},
{
"author": "Bernd Gieseking",
"isbn": "978-3-596-52043-5",
"pages": "232.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 232.",
"text": "„Leider hatten die Stadtväter die Rechnung ohne die Juristen gemacht.“",
"title": "Das kuriose Finnland Buch",
"title_complement": "Was Reiseführer verschweigen",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Deutschland: jemand, der das Jurastudium mit dem zweiten Staatsexamen abgeschlossen hat"
],
"id": "de-Jurist-de-noun-vRVHHNJp",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "juˈʁɪst"
},
{
"audio": "De-Jurist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Jurist.ogg/De-Jurist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jurist.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪst"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jurastudent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "student prava",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "студент права"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "juristo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "lakimies"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étudiant en droit"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "iurist'i",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "იურისტი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "nomikós",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "νομικός"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "student prava"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "student na pravo",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "студент на право"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "prawnik"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurist"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "juridikstuderande"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "student prava",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "студент права"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "student prava",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "студент права"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "student prava"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "právník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "hukukçu"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "студент права"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pravnik",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правник"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"word": "lawyer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"word": "jurist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juriste"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giurista"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurista"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pravnik"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pravnik",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правник"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurist"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurista"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "jurist",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юрист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"word": "jurist"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pravnik",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правник"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pravnik",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правник"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pravnik"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "právník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"word": "hukukçu"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юрист"
}
],
"word": "Jurist"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtsreferendar"
}
],
"derived": [
{
"word": "Juristendeutsch"
},
{
"word": "Juristentag"
},
{
"word": "juristisch"
},
{
"word": "Diplomjurist"
},
{
"word": "Volljurist"
},
{
"word": "Wirtschaftsjurist"
}
],
"etymology_text": "Jurist stammt vom mittelhochdeutschen juriste (Rechtsgelehrter) ab, was dem mittellateinischen jurista ^(→ la) (Gelehrter des weltlichen und des kanonischen Rechts) entlehnt ist und somit schließlich auf ius ^(→ la) (Recht, Satzung, Verordnung) zurückgeht.",
"forms": [
{
"form": "Juristin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Jurist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Juristen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Juristen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Juristen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Juristen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Juristen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Juristen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Juristen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Student"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Akademiker"
}
],
"hyphenation": "Ju·rist",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Einheitsjurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flüchtlingsjurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Karrierejurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verfassungsjurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwaltungsjurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Volljurist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anwalt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Justitiar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Notar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rechtsassessor"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rechtsgelehrter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rechtswissenschaftler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Richter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Staatsanwalt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Unter den Studenten bilden die Juristen eine besondere Spezies."
},
{
"author": "Monika Obrist",
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 1",
"ref": "Monika Obrist: Recht verständlich?. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2013 , Seite 33-35, Zitat Seite 33 f.",
"text": "„Trotz der Einsicht der Juristen in die Verbesserungswürdigkeit von Gesetzestexten sei noch viel zu tun.“",
"title": "Recht verständlich?",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"jemand, der Rechtswissenschaft studiert"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein Jurist weiß, wie ein Gerichtsurteil zu lesen ist."
},
{
"author": "Angelika Schrobsdorff",
"isbn": "3-423-12317-6",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 11.",
"text": "„Sie hatte in Berlin Schauspielerin werden wollen und war in Jerusalem die Frau eines langweiligen Juristen geworden.“",
"title": "Jericho",
"title_complement": "Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage",
"year": "1998"
},
{
"author": "Thomas Darnstädt und andere",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "8",
"ref": "Thomas Darnstädt und andere: Doktor der Reserve. In: DER SPIEGEL. Nummer 8, 2011 . Seite 20-29, Zitat Seite 23.",
"text": "„Nachdem Juristen, Software-Experten und Plagiatsforscher eine Woche lang das Werk des Ministers gefilzt haben, steht fest: Guttenberg hat in seiner Doktorarbeit nicht nur vereinzelt Fremdautoren zitiert, ohne dies nach üblichem Verfahren in einer Fußnote auszuweisen.“",
"title": "Doktor der Reserve",
"year": "2011"
},
{
"author": "Bernd Gieseking",
"isbn": "978-3-596-52043-5",
"pages": "232.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 232.",
"text": "„Leider hatten die Stadtväter die Rechnung ohne die Juristen gemacht.“",
"title": "Das kuriose Finnland Buch",
"title_complement": "Was Reiseführer verschweigen",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Deutschland: jemand, der das Jurastudium mit dem zweiten Staatsexamen abgeschlossen hat"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "juˈʁɪst"
},
{
"audio": "De-Jurist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Jurist.ogg/De-Jurist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jurist.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪst"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jurastudent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "student prava",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "студент права"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "juristo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "lakimies"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étudiant en droit"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "iurist'i",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "იურისტი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "nomikós",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "νομικός"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "student prava"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "student na pravo",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "студент на право"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "prawnik"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurist"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "juridikstuderande"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "student prava",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "студент права"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "student prava",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "студент права"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "student prava"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "právník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"word": "hukukçu"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "jemand, der Rechtswissenschaft studiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "студент права"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pravnik",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правник"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"word": "lawyer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"word": "jurist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juriste"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giurista"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurista"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pravnik"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pravnik",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правник"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurist"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurista"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "jurist",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юрист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"word": "jurist"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pravnik",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правник"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pravnik",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правник"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pravnik"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jurista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "právník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"word": "hukukçu"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "jemand, der das Studium der Rechtswissenschaft erfolgreich abgeschlossen hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юрист"
}
],
"word": "Jurist"
}
Download raw JSONL data for Jurist meaning in Deutsch (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.