"Hagedorn" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch hage(n)dorn, althochdeutsch haganthorn, belegt seit dem 9. Jahrhundert\n:Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Hag, dem Fugenelement -e und dem Substantiv Dorn",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hagedorn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hagedorne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hagedorns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hagedornes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hagedorne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hagedorn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hagedorne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hagedornen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hagedorn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hagedorne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kernobstgewächs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rosengewächs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hecke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strauch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Baum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tee"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·ge·dorn",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Weißdorn"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Heckenrose"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schlehe"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Hagedorn ist eine wertvolle Bienenweide."
        },
        {
          "author": "Johann Grolle",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 55. Komma ergänzt.",
          "text": "„Selbst mehr als 150 Jahre, nachdem die Bewohner von europäischen Kolonisten zwangsumgesiedelt wurden, lassen sich diese »Waldgärten«, so der Terminus der Forschenden, am Reichtum von Haselnüssen, Moosbeeren, Hagedorn und Holzäpfeln erkennen.“",
          "title": "Verwaiste Gärten",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trivialname des Weißdorns"
      ],
      "id": "de-Hagedorn-de-noun-vfdqD1QS",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johann Grolle",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 55. Komma ergänzt.",
          "text": "„Selbst mehr als 150 Jahre, nachdem die Bewohner von europäischen Kolonisten zwangsumgesiedelt wurden, lassen sich diese »Waldgärten«, so der Terminus der Forschenden, am Reichtum von Haselnüssen, Moosbeeren, Hagedorn und Holzäpfeln erkennen.“",
          "title": "Verwaiste Gärten",
          "year": "2023"
        },
        {
          "text": "Der von Hagedorn gesäumte Weg führt direkt an den Strand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dorniger, heckenbildender Strauch"
      ],
      "id": "de-Hagedorn-de-noun-9FfD0AmZ",
      "raw_tags": [
        "im weiteren Sinne"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaːɡəˌdɔʁn"
    },
    {
      "audio": "De-Hagedorn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Hagedorn.ogg/De-Hagedorn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hagedorn.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Christdorn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heckdorn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mehlbaum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müllerbrot"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weißdorn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hagedorn"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch hage(n)dorn, althochdeutsch haganthorn, belegt seit dem 9. Jahrhundert\n:Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Hag, dem Fugenelement -e und dem Substantiv Dorn",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hagedorn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hagedorne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hagedorns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hagedornes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hagedorne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hagedorn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hagedorne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hagedornen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hagedorn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hagedorne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kernobstgewächs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rosengewächs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hecke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strauch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Baum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tee"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·ge·dorn",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Weißdorn"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Heckenrose"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schlehe"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Hagedorn ist eine wertvolle Bienenweide."
        },
        {
          "author": "Johann Grolle",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 55. Komma ergänzt.",
          "text": "„Selbst mehr als 150 Jahre, nachdem die Bewohner von europäischen Kolonisten zwangsumgesiedelt wurden, lassen sich diese »Waldgärten«, so der Terminus der Forschenden, am Reichtum von Haselnüssen, Moosbeeren, Hagedorn und Holzäpfeln erkennen.“",
          "title": "Verwaiste Gärten",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trivialname des Weißdorns"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johann Grolle",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 55. Komma ergänzt.",
          "text": "„Selbst mehr als 150 Jahre, nachdem die Bewohner von europäischen Kolonisten zwangsumgesiedelt wurden, lassen sich diese »Waldgärten«, so der Terminus der Forschenden, am Reichtum von Haselnüssen, Moosbeeren, Hagedorn und Holzäpfeln erkennen.“",
          "title": "Verwaiste Gärten",
          "year": "2023"
        },
        {
          "text": "Der von Hagedorn gesäumte Weg führt direkt an den Strand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dorniger, heckenbildender Strauch"
      ],
      "raw_tags": [
        "im weiteren Sinne"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaːɡəˌdɔʁn"
    },
    {
      "audio": "De-Hagedorn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Hagedorn.ogg/De-Hagedorn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hagedorn.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Christdorn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heckdorn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mehlbaum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müllerbrot"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weißdorn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hagedorn"
}