See Christdorn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Christusdorn",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "der Christdorn",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Christdorne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Christdorns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Christdorne",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Christdorn",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Christdornen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Christdorn",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Christdorne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreuzdorngewächs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wolsmilchgewächs"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kreuzdorngewächs"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Stechpalme"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Weißdorn"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kernobstgewächs"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Rosengewächs"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Strauch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Baum"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Tee"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Rosengewächs"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Hülsenfrüchtler"
}
],
"hyphenation": "Christ·dorn",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kreuzdorngewächs mit eiförmigen Blättern, das in Südeuropa vorkommt und deren Nebenblätter zu paarigen Dornen umgewandelt sind"
],
"id": "de-Christdorn-de-noun-Q1g-gofR",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Wolfsmilchgewächs mit roten Blüten und langen Dornen, das ursprünglich aus Madagaskar stammt"
],
"id": "de-Christdorn-de-noun-EcOHWX-d",
"sense_index": "2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Kreuzdorngewächs mit zu paarigen Dornen umgewandelten Nebenblättern, das in Nordafrika und Vorderasien vorkommt"
],
"id": "de-Christdorn-de-noun-RcZhlx6J",
"sense_index": "3",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"in Europa heimische Stechpalme mit glatten und häufig dornigen Blättern"
],
"id": "de-Christdorn-de-noun-G0MV5mzx",
"sense_index": "4",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"in Europa heimischer Weißdorn mit dornigen Zweigen"
],
"id": "de-Christdorn-de-noun-urqW9VT-",
"sense_index": "5",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Rosengewächs mit rosafarbenen Blüten, das in Europa und Westasien heimisch ist"
],
"id": "de-Christdorn-de-noun-daFNtPbL",
"sense_index": "6",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"in Nordamerika heimischer Hülsenfrüchtler mit dornigen Zweigen"
],
"id": "de-Christdorn-de-noun-pPDV-D86",
"sense_index": "7",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁɪstˌdɔʁn"
},
{
"audio": "De-Christdorn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Christdorn.ogg/De-Christdorn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Christdorn.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Christusdorn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stechdorn"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Paliurus spina-christi"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "2",
"word": "Euphorbia milii"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Syrischer Christusdorn"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Brustbeerenbaum"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sidarbaum"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "3",
"word": "Ziziphus spina-christi"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Stechpalme"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "4",
"word": "Ilex aquifolium"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Hagedorn"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Heckdorn"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Mehlbaum"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Müllerbrot"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Weißdorn"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "5",
"word": "Crataegus oxyacantha"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Weinrose"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Gleditschie"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "7",
"word": "Gleditsia triacanthos"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Christdorn"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Christusdorn",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "der Christdorn",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Christdorne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Christdorns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Christdorne",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Christdorn",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Christdornen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Christdorn",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Christdorne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreuzdorngewächs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wolsmilchgewächs"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kreuzdorngewächs"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Stechpalme"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Weißdorn"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kernobstgewächs"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Rosengewächs"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Strauch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Baum"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Tee"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Rosengewächs"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Hülsenfrüchtler"
}
],
"hyphenation": "Christ·dorn",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kreuzdorngewächs mit eiförmigen Blättern, das in Südeuropa vorkommt und deren Nebenblätter zu paarigen Dornen umgewandelt sind"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Wolfsmilchgewächs mit roten Blüten und langen Dornen, das ursprünglich aus Madagaskar stammt"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Kreuzdorngewächs mit zu paarigen Dornen umgewandelten Nebenblättern, das in Nordafrika und Vorderasien vorkommt"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"in Europa heimische Stechpalme mit glatten und häufig dornigen Blättern"
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"in Europa heimischer Weißdorn mit dornigen Zweigen"
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Rosengewächs mit rosafarbenen Blüten, das in Europa und Westasien heimisch ist"
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"in Nordamerika heimischer Hülsenfrüchtler mit dornigen Zweigen"
],
"sense_index": "7",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁɪstˌdɔʁn"
},
{
"audio": "De-Christdorn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Christdorn.ogg/De-Christdorn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Christdorn.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Christusdorn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stechdorn"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Paliurus spina-christi"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "2",
"word": "Euphorbia milii"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Syrischer Christusdorn"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Brustbeerenbaum"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sidarbaum"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "3",
"word": "Ziziphus spina-christi"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Stechpalme"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "4",
"word": "Ilex aquifolium"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Hagedorn"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Heckdorn"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Mehlbaum"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Müllerbrot"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Weißdorn"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "5",
"word": "Crataegus oxyacantha"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Weinrose"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Gleditschie"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "7",
"word": "Gleditsia triacanthos"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Christdorn"
}
Download raw JSONL data for Christdorn meaning in Deutsch (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.