"Frauenjäger" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Casanova"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Don Juan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenheld"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauentyp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herzensbrecher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Homme à Femmes"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schürzenjäger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weiberer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weiberheld"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Womanizer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "vulgär"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfützenpirat"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Jäger sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "der Frauenjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frauenjägers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenjäger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frauenjäger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenjägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Frau·en·jä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "isbn": "3-462-02695-X",
          "pages": "53.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 53. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.",
          "text": "„Er war angeblich früher in Berlin ein mächtiger Frauenjäger gewesen.“",
          "title": "Das gelobte Land",
          "title_complement": "Roman (Fragment)",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mann, der beständig Frauen umwirbt und diese zu erotisch-sexuellen Abenteuern mit sich zu bewegen trachtet"
      ],
      "id": "de-Frauenjäger-de-noun-yImLlWtf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaʊ̯ənˌjɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Frauenjäger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Frauenjäger.ogg/De-Frauenjäger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frauenjäger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Frauenjäger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Casanova"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Don Juan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenheld"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauentyp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herzensbrecher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Homme à Femmes"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schürzenjäger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weiberer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weiberheld"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Womanizer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "vulgär"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfützenpirat"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Jäger sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "der Frauenjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frauenjägers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frauenjäger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frauenjäger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenjägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frauenjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frauenjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Frau·en·jä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "isbn": "3-462-02695-X",
          "pages": "53.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 53. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.",
          "text": "„Er war angeblich früher in Berlin ein mächtiger Frauenjäger gewesen.“",
          "title": "Das gelobte Land",
          "title_complement": "Roman (Fragment)",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mann, der beständig Frauen umwirbt und diese zu erotisch-sexuellen Abenteuern mit sich zu bewegen trachtet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁaʊ̯ənˌjɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Frauenjäger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Frauenjäger.ogg/De-Frauenjäger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frauenjäger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Frauenjäger"
}