See Facharzt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fach und Arzt",
"forms": [
{
"form": "Fachärztin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Facharzt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fachärzte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Facharztes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fachärzte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Facharzt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fachärzten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Facharzt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fachärzte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arzt"
}
],
"hyphenation": "Fach·arzt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abtreibungsarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Allergologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anästhesist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Androloge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dermatologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gastroenterologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geriater"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gynäkologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hals-Nasen-Ohren-Arzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hautarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Internist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kardiologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lungenfacharzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Narkosearzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neonatologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nephrologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nervenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neurochirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neurologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Onkologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ophthalmologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Orthopäde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pädiater"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pneumologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Proktologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Psychiater"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pulmologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radiologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rheumatologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Traumatologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tropenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Urologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Veterinär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahnarzt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich rate Ihnen zu einem Besuch des Facharztes."
},
{
"ref": "Die Gerichtspsychiatrie vor Gericht. Abgerufen am 8. März 2017.",
"text": "„Ein anderer Facharzt stufte sie als geisteskranke, in ihrer Zurechnungsfähigkeit schwer beeinträchtigte Pyromanin ein.“"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "486f",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 3, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 486f . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Heute sagte mir der Gehilfe Han, vor dem Tore gebe es einen Arzt Dschau mit vollem Namen Dschau Lung-gang, der Facharzt für Frauenleiden sei.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"volume": "Band 3",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"ein Arzt, der eine mehrjährige Weiterbildung absolviert und mit einer Facharztprüfung erfolgreich abgeschlossen hat"
],
"id": "de-Facharzt-de-noun-XpWV5Z1~",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Germany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaxˌʔaʁt͡st"
},
{
"ipa": "ˈfaxˌʔaːɐ̯t͡st"
},
{
"audio": "De-Facharzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Facharzt.ogg/De-Facharzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Facharzt.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "specialist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spécialiste"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "specialist"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medic specialist"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "specialistläkare"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "szakorvos"
}
],
"word": "Facharzt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fach und Arzt",
"forms": [
{
"form": "Fachärztin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Facharzt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fachärzte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Facharztes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fachärzte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Facharzt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fachärzten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Facharzt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fachärzte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arzt"
}
],
"hyphenation": "Fach·arzt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abtreibungsarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Allergologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anästhesist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Androloge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dermatologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gastroenterologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geriater"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gynäkologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hals-Nasen-Ohren-Arzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hautarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Internist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kardiologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lungenfacharzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Narkosearzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neonatologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nephrologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nervenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neurochirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neurologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Onkologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ophthalmologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Orthopäde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pädiater"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pneumologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Proktologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Psychiater"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pulmologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radiologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rheumatologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Traumatologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tropenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Urologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Veterinär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahnarzt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich rate Ihnen zu einem Besuch des Facharztes."
},
{
"ref": "Die Gerichtspsychiatrie vor Gericht. Abgerufen am 8. März 2017.",
"text": "„Ein anderer Facharzt stufte sie als geisteskranke, in ihrer Zurechnungsfähigkeit schwer beeinträchtigte Pyromanin ein.“"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "486f",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 3, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 486f . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Heute sagte mir der Gehilfe Han, vor dem Tore gebe es einen Arzt Dschau mit vollem Namen Dschau Lung-gang, der Facharzt für Frauenleiden sei.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"volume": "Band 3",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"ein Arzt, der eine mehrjährige Weiterbildung absolviert und mit einer Facharztprüfung erfolgreich abgeschlossen hat"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Germany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaxˌʔaʁt͡st"
},
{
"ipa": "ˈfaxˌʔaːɐ̯t͡st"
},
{
"audio": "De-Facharzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Facharzt.ogg/De-Facharzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Facharzt.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "specialist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spécialiste"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "specialist"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medic specialist"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "specialistläkare"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "szakorvos"
}
],
"word": "Facharzt"
}
Download raw JSONL data for Facharzt meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.