See Kinderarzt in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Allergologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anästhesist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dermatologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gynäkologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hals-Nasen-Ohren-Arzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hautarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Internist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Orthopäde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Proktologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenfacharzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Urologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahnarzt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kinderärztlich"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Kind, Fugenelement -er und Arzt",
"forms": [
{
"form": "Kinderärztin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Kinderarzt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderärzte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kinderarztes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kinderärzte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kinderarzt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kinderärzten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kinderarzt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderärzte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Facharzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arzt"
}
],
"hyphenation": "Kin·der·arzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein Kinderarzt hat gelernt, die besonderen Erkrankungen von Kindern zu behandeln."
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "58.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 58.",
"text": "„Mama brachte mich zum Kinderarzt, der mir mit einem Holzstück die Zunge runterdrückte, wovon ich fast brechen mußte.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-48701-1",
"pages": "79.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 79.",
"text": "„Dummerweise passierte das Ganze auch noch in der Vorweihnachtszeit, alle Kinderärzte waren mit niesenden und hustenden Patienten beschäftigt, die Wartezimmer überfüllt.“",
"title": "Ausgerechnet Deutschland",
"title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn",
"year": "2018"
},
{
"author": "Hans-Jochen Hüchting",
"collection": "Augen Blicke",
"editor": "Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere",
"isbn": "978-3-7504-1653-6",
"pages": "220–229, Zitat Seite 224",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD Books on Demand",
"ref": "Hans-Jochen Hüchting: Vaters Augen. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 220–229, Zitat Seite 224 .",
"text": "„Er war Kinderarzt.“",
"title": "Vaters Augen",
"year": "2019"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "87",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 3, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 87 . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Weil es dem Kinde nicht gut ging, ließ Frau Mondtraut durch einen Diener die alte Liu rufen, außerdem einen Kinderarzt holen.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"volume": "Band 3",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist"
],
"id": "de-Kinderarzt-de-noun-JDKXTTQ~",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɪndɐˌʔaːɐ̯t͡st"
},
{
"audio": "De-Kinderarzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Kinderarzt.ogg/De-Kinderarzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kinderarzt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderdoktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pädiater"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "børnelæge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "pediatrician"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "pediatrist"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "lastenlääkäri"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pédiatre"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "pedíatros",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παιδίατρος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barnalæknir"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pediatra"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kinderarts"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barnelege"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pediatra"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pediatra"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "detskij vrač",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детский врач"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pediatr",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "педиатр"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "barnläkare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pediatra"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pediatr",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "педіатр"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dytjačyj likar",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "дитячий лікар"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "gyermekorvos"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "gyerekorvos"
}
],
"word": "Kinderarzt"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Allergologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anästhesist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dermatologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gynäkologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hals-Nasen-Ohren-Arzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hautarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Internist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Orthopäde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Proktologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenfacharzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Urologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahnarzt"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kinderärztlich"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Kind, Fugenelement -er und Arzt",
"forms": [
{
"form": "Kinderärztin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Kinderarzt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderärzte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kinderarztes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kinderärzte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kinderarzt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kinderärzten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kinderarzt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderärzte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Facharzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arzt"
}
],
"hyphenation": "Kin·der·arzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein Kinderarzt hat gelernt, die besonderen Erkrankungen von Kindern zu behandeln."
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "58.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 58.",
"text": "„Mama brachte mich zum Kinderarzt, der mir mit einem Holzstück die Zunge runterdrückte, wovon ich fast brechen mußte.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-48701-1",
"pages": "79.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 79.",
"text": "„Dummerweise passierte das Ganze auch noch in der Vorweihnachtszeit, alle Kinderärzte waren mit niesenden und hustenden Patienten beschäftigt, die Wartezimmer überfüllt.“",
"title": "Ausgerechnet Deutschland",
"title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn",
"year": "2018"
},
{
"author": "Hans-Jochen Hüchting",
"collection": "Augen Blicke",
"editor": "Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere",
"isbn": "978-3-7504-1653-6",
"pages": "220–229, Zitat Seite 224",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD Books on Demand",
"ref": "Hans-Jochen Hüchting: Vaters Augen. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 220–229, Zitat Seite 224 .",
"text": "„Er war Kinderarzt.“",
"title": "Vaters Augen",
"year": "2019"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "87",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 3, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 87 . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Weil es dem Kinde nicht gut ging, ließ Frau Mondtraut durch einen Diener die alte Liu rufen, außerdem einen Kinderarzt holen.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"volume": "Band 3",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɪndɐˌʔaːɐ̯t͡st"
},
{
"audio": "De-Kinderarzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Kinderarzt.ogg/De-Kinderarzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kinderarzt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderdoktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pädiater"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "børnelæge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "pediatrician"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "pediatrist"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "lastenlääkäri"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pédiatre"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "pedíatros",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παιδίατρος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barnalæknir"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pediatra"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kinderarts"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barnelege"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pediatra"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pediatra"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "detskij vrač",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детский врач"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pediatr",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "педиатр"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "barnläkare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pediatra"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pediatr",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "педіатр"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dytjačyj likar",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "дитячий лікар"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "gyermekorvos"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Medizin: Facharzt, der auf Kinderheilkunde spezialisiert ist",
"sense_index": "1",
"word": "gyerekorvos"
}
],
"word": "Kinderarzt"
}
Download raw JSONL data for Kinderarzt meaning in Deutsch (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.