See Diakritikon in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "diakritisch"
}
],
"etymology_text": "[1] griech. „diakritikós“ „zum Unterscheiden dienlich“",
"forms": [
{
"form": "das Diakritikon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diakritika",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Diakritikons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Diakritika",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Diakritikon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Diakritika",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Diakritikon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diakritika",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schriftzeichen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrift"
}
],
"hyphenation": "Dia·kri·ti·kon",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Akzentzeichen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Apostroph"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Cedille"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haček"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Makron"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tilde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trema"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Cedille ist ein Diakritikon im Französischen, um eine bestimmte Lautqualität anzuzeigen."
},
{
"ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 59. ISBN 3-518-07978-6.",
"text": "„Darüber hinaus wird (b) das Zeicheninventar dadurch gering gehalten, daß einige Silbenzeichen in verkleinerter Form auch als Diakritika verwendet werden.“"
},
{
"ref": "Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 85. ISBN3-525-26516-6. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Insgesamt existieren circa 25 solcher Diakritika.“"
}
],
"glosses": [
"zusätzliches Zeichen zu den Buchstaben eines Schriftsystems, um unterschiedliche Dinge wie Akzent oder die genaue Aussprache anzuzeigen"
],
"id": "de-Diakritikon-de-noun-4pR9cjVK",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "diaˈkʁiːtɪkɔn"
},
{
"audio": "De-Diakritikon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Diakritikon.ogg/De-Diakritikon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diakritikon.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diakritikum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diakritisches Zeichen"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diacritico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segno diacritico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "diakritiskt tecken"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "diacrítico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "capucha"
}
],
"word": "Diakritikon"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "diakritisch"
}
],
"etymology_text": "[1] griech. „diakritikós“ „zum Unterscheiden dienlich“",
"forms": [
{
"form": "das Diakritikon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diakritika",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Diakritikons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Diakritika",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Diakritikon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Diakritika",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Diakritikon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diakritika",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schriftzeichen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrift"
}
],
"hyphenation": "Dia·kri·ti·kon",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Akzentzeichen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Apostroph"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Cedille"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haček"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Makron"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tilde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trema"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Cedille ist ein Diakritikon im Französischen, um eine bestimmte Lautqualität anzuzeigen."
},
{
"ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 59. ISBN 3-518-07978-6.",
"text": "„Darüber hinaus wird (b) das Zeicheninventar dadurch gering gehalten, daß einige Silbenzeichen in verkleinerter Form auch als Diakritika verwendet werden.“"
},
{
"ref": "Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 85. ISBN3-525-26516-6. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Insgesamt existieren circa 25 solcher Diakritika.“"
}
],
"glosses": [
"zusätzliches Zeichen zu den Buchstaben eines Schriftsystems, um unterschiedliche Dinge wie Akzent oder die genaue Aussprache anzuzeigen"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "diaˈkʁiːtɪkɔn"
},
{
"audio": "De-Diakritikon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Diakritikon.ogg/De-Diakritikon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diakritikon.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diakritikum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diakritisches Zeichen"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diacritico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segno diacritico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "diakritiskt tecken"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "diacrítico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "capucha"
}
],
"word": "Diakritikon"
}
Download raw JSONL data for Diakritikon meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.