"Anbeter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Feueranbeter"
    },
    {
      "word": "Gottesanbeter"
    },
    {
      "word": "Götzenanbeter"
    },
    {
      "word": "Sonnenanbeter"
    },
    {
      "word": "Teufelsanbeter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von anbeten mit dem Ableitungsmorphem -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Anbeterin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anbeter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anbeter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Anbeters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anbeter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Anbeter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anbetern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anbeter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anbeter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "An·be·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel, 21.08.2005 (online); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anbeter“",
          "text": "„Gehen wir voran mit Christus und leben wir unser Leben als wirkliche Anbeter Gottes. Amen.“"
        },
        {
          "ref": "www.op-marburg.de, gecrawlt am 19.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anbeter“",
          "text": "„Sie sind die Anbeter der Äußerlichkeiten, die den Juden vergangener Tage ähnlich geworden sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die eine Sache, eine Person oder ein göttliches Wesen anbetet"
      ],
      "id": "de-Anbeter-de-noun-DTtQujAE",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Neue Zürcher Zeitung, 03.09.2002; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anbeter“",
          "text": "„Ein Star mag seine Fans bezirzen, der Diva liegen Anbeter zu Füssen.“"
        },
        {
          "ref": "www.pattayablatt.com, gecrawlt am 18.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anbeter“",
          "text": "„Einer der Leute sagte, dass der Stein bei der letzten Ziehung richtig lag, als er einigen seiner Anbeter die 12 verriet, die dann tatsächlich gewann.“"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "720",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 720 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Julie wartete schon seit langem auf einen Antrag ihres melancholischen Anbeters und war bereit, ihn anzunehmen.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die einen Star oder eine andere Person des öffentlichen Leben hoch verehrt"
      ],
      "id": "de-Anbeter-de-noun-SoYKYGw6",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌbeːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Anbeter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Anbeter.ogg/De-Anbeter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anbeter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Adorator"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bewunderer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Liebhaber"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Verehrer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lover"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Religion: Person, die eine Sache, eine Person oder ein göttliches Wesen anbetet",
      "sense_index": "1",
      "word": "adorer"
    }
  ],
  "word": "Anbeter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Feueranbeter"
    },
    {
      "word": "Gottesanbeter"
    },
    {
      "word": "Götzenanbeter"
    },
    {
      "word": "Sonnenanbeter"
    },
    {
      "word": "Teufelsanbeter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von anbeten mit dem Ableitungsmorphem -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Anbeterin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anbeter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anbeter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Anbeters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anbeter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Anbeter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anbetern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anbeter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anbeter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "An·be·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel, 21.08.2005 (online); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anbeter“",
          "text": "„Gehen wir voran mit Christus und leben wir unser Leben als wirkliche Anbeter Gottes. Amen.“"
        },
        {
          "ref": "www.op-marburg.de, gecrawlt am 19.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anbeter“",
          "text": "„Sie sind die Anbeter der Äußerlichkeiten, die den Juden vergangener Tage ähnlich geworden sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die eine Sache, eine Person oder ein göttliches Wesen anbetet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Neue Zürcher Zeitung, 03.09.2002; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anbeter“",
          "text": "„Ein Star mag seine Fans bezirzen, der Diva liegen Anbeter zu Füssen.“"
        },
        {
          "ref": "www.pattayablatt.com, gecrawlt am 18.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anbeter“",
          "text": "„Einer der Leute sagte, dass der Stein bei der letzten Ziehung richtig lag, als er einigen seiner Anbeter die 12 verriet, die dann tatsächlich gewann.“"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "720",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 720 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Julie wartete schon seit langem auf einen Antrag ihres melancholischen Anbeters und war bereit, ihn anzunehmen.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die einen Star oder eine andere Person des öffentlichen Leben hoch verehrt"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌbeːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Anbeter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Anbeter.ogg/De-Anbeter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anbeter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Adorator"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bewunderer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Liebhaber"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Verehrer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lover"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Religion: Person, die eine Sache, eine Person oder ein göttliches Wesen anbetet",
      "sense_index": "1",
      "word": "adorer"
    }
  ],
  "word": "Anbeter"
}