"Ahnfrau" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ahn und Frau",
  "forms": [
    {
      "form": "Ahnherr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ahnfrau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ahnfrauen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ahnfrau",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ahnfrauen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ahnfrau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ahnfrauen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ahnfrau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ahnfrauen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begründerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urahnin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Familienmitglied"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Vorfahrin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ahn·frau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Walter Lennig",
          "pages": "14.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 14.",
          "text": "„Zwar trennten bereits ihn mehr als vier Jahrhunderte von der hochgesegneten Ahnfrau Laura, aber nichtsdestoweniger will uns dies wie ein kurzer Gang erscheinen, wenn wir dazu in Vergleich setzen die nahezu unausdenkbare, die fast astronomische Entfernung, in der unsere Epoche dazu steht.“",
          "title": "Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(sagenhafte) Begründerin eines Familiengeschlechts, Stammes, Volkes oder Ähnliches"
      ],
      "id": "de-Ahnfrau-de-noun-keuEc-vG",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mutter des Vaters oder der Mutter"
      ],
      "id": "de-Ahnfrau-de-noun-gfcEwmGp",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːnˌfʁaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Ahnfrau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Ahnfrau.ogg/De-Ahnfrau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ahnfrau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahnherrin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahnmutter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stammmutter"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Großmama"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Großmutter"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Großmütterchen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Oma"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Omama"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Omchen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Omi"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Omilein"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(sagenhafte) Begründerin eines Familiengeschlechts oder Ähnliches",
      "sense_index": "1",
      "word": "matriarch"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(sagenhafte) Begründerin eines Familiengeschlechts oder Ähnliches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matriarca"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Großmutter",
      "sense_index": "2",
      "word": "grandam"
    }
  ],
  "word": "Ahnfrau"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ahn und Frau",
  "forms": [
    {
      "form": "Ahnherr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ahnfrau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ahnfrauen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ahnfrau",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ahnfrauen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ahnfrau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ahnfrauen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ahnfrau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ahnfrauen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begründerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urahnin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Familienmitglied"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Vorfahrin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ahn·frau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Walter Lennig",
          "pages": "14.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 14.",
          "text": "„Zwar trennten bereits ihn mehr als vier Jahrhunderte von der hochgesegneten Ahnfrau Laura, aber nichtsdestoweniger will uns dies wie ein kurzer Gang erscheinen, wenn wir dazu in Vergleich setzen die nahezu unausdenkbare, die fast astronomische Entfernung, in der unsere Epoche dazu steht.“",
          "title": "Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(sagenhafte) Begründerin eines Familiengeschlechts, Stammes, Volkes oder Ähnliches"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mutter des Vaters oder der Mutter"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːnˌfʁaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Ahnfrau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Ahnfrau.ogg/De-Ahnfrau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ahnfrau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahnherrin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahnmutter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stammmutter"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Großmama"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Großmutter"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Großmütterchen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Oma"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Omama"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Omchen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Omi"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Omilein"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(sagenhafte) Begründerin eines Familiengeschlechts oder Ähnliches",
      "sense_index": "1",
      "word": "matriarch"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(sagenhafte) Begründerin eines Familiengeschlechts oder Ähnliches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matriarca"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Großmutter",
      "sense_index": "2",
      "word": "grandam"
    }
  ],
  "word": "Ahnfrau"
}