See základna on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "zá·klad·na",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pro upevnění k podlaze jsou v základně předvrtány čtyři otvory.",
"translation": "Zur Befestigung am Fußboden befinden sich in der Grundplatte vier vorgebohrte Öffnungen."
}
],
"glosses": [
"unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie"
],
"id": "de-základna-cs-noun-9k2O18Cm",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Z letecké základny startovala dnes americká letadla ke kontrolním letům nad nepřátelským vzdušným prostorem.",
"translation": "Vom Luftwaffenstützpunkt aus starteten heute amerikanische Flugzeuge zu Aufklärungsflügen über feindlichem Luftraum."
}
],
"glosses": [
"Stelle oder Raum, der Ausgangspunkt einer bestimmten (militärischen) Tätigkeit ist; Basis, Stützpunkt"
],
"id": "de-základna-cs-noun--vP0xPaG",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Členská základna strany roste každoročně o dvacet procent.",
"translation": "Die Mitgliederbasis der Partei wächst jedes Jahr um zwanzig Prozent."
}
],
"glosses": [
"Summe aller grundlegenden Teile, die ein Ganzes bilden; Grundlage, Boden, Basis"
],
"id": "de-základna-cs-noun-ztu4kxMc",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzaːkladna"
},
{
"audio": "Cs-základna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Cs-základna.ogg/Cs-základna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-základna.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "základ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Basis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fundament"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grundplatte"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grundlinie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie",
"sense_index": "1",
"word": "base"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Basis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stützpunkt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Summe aller grundlegenden Teile, die ein Ganzes bilden; Grundlage, Boden, Basis",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Basis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Summe aller grundlegenden Teile, die ein Ganzes bilden; Grundlage, Boden, Basis",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grundlage"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Summe aller grundlegenden Teile, die ein Ganzes bilden; Grundlage, Boden, Basis",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Boden"
}
],
"word": "základna"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "zá·klad·na",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pro upevnění k podlaze jsou v základně předvrtány čtyři otvory.",
"translation": "Zur Befestigung am Fußboden befinden sich in der Grundplatte vier vorgebohrte Öffnungen."
}
],
"glosses": [
"unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Z letecké základny startovala dnes americká letadla ke kontrolním letům nad nepřátelským vzdušným prostorem.",
"translation": "Vom Luftwaffenstützpunkt aus starteten heute amerikanische Flugzeuge zu Aufklärungsflügen über feindlichem Luftraum."
}
],
"glosses": [
"Stelle oder Raum, der Ausgangspunkt einer bestimmten (militärischen) Tätigkeit ist; Basis, Stützpunkt"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Členská základna strany roste každoročně o dvacet procent.",
"translation": "Die Mitgliederbasis der Partei wächst jedes Jahr um zwanzig Prozent."
}
],
"glosses": [
"Summe aller grundlegenden Teile, die ein Ganzes bilden; Grundlage, Boden, Basis"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzaːkladna"
},
{
"audio": "Cs-základna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Cs-základna.ogg/Cs-základna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-základna.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "základ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Basis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fundament"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grundplatte"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grundlinie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "unterer Teil von etwas; Fundament, Basis, Grundplatte, Grundlinie",
"sense_index": "1",
"word": "base"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Basis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stützpunkt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Summe aller grundlegenden Teile, die ein Ganzes bilden; Grundlage, Boden, Basis",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Basis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Summe aller grundlegenden Teile, die ein Ganzes bilden; Grundlage, Boden, Basis",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grundlage"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Summe aller grundlegenden Teile, die ein Ganzes bilden; Grundlage, Boden, Basis",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Boden"
}
],
"word": "základna"
}
Download raw JSONL data for základna meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.