See wiegen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "schwerwiegend" }, { "word": "überwiegen" }, { "word": "vorwiegend" }, { "word": "Wiegehose" }, { "word": "Wiegetuch" } ], "etymology_text": "wie wägen von mittelhochdeutsch: wëgen „bewegen“", "expressions": [ { "word": "schwer wiegen" } ], "forms": [ { "form": "ich wiege", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du wiegst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich wog", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich wöge", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wieg!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wiege!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wiegt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gewogen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt worden zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt gewesen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "wiegend", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu wiegender", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegende", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegendes …", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "wieg!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "wiege!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegen Sie!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wiegst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wieget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wiegtest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegtest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wiegtet", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wiegtet", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen worden zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen gewesen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "wiegend", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu wiegender", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegende …", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "wieg!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "wiege!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegen Sie!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wiegst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wieget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich wog", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wöge", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wogst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wögest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wögst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wog", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wöge", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wögen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wogt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wöget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wögt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wögen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "wie·gen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abwiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufwiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "auswiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "einwiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "mitwiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "nachwiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "verwiegen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich wiege mich täglich." }, { "ref": "Bernd Pachnicke (Hrsg.): All mein Gedanken. Deutsche Volkslieder . Edition Peters, Leipzig, 1980. Seite 388. Lied: „Auf dem Berge, da wehet der Wind“", "text": "„Auf dem Berge, da wehet der Wind, da wieget Maria ihr Kind. Sie wiegt es mit ihrer schneeweißen Hand, sie hat dazu kein Wiegenband.“" }, { "author": "Katharina Adler", "edition": "1.", "isbn": "978-3-498-00093-6", "pages": "289", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt Verlag", "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 289 .", "text": "„Ida wiegte unschlüssig den Kopf.“", "title": "Ida", "title_complement": "Roman", "year": "2018" } ], "glosses": [ "das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen" ], "id": "de-wiegen-de-verb-FgDU4b~d", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Der Kürbis wog zwei Kilogramm." }, { "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)", "isbn": "978-3-507-88009-2", "pages": "98", "place": "Braunschweig", "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH", "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 98", "text": "„Wasserstoff hat die geringste Dichte von allen Gasen. Ein Liter Wasserstoff wiegt bei Raumtemperatur und normalem Luftdruck (1013 hPa) nur 0,084 g.“", "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I", "year": "2020" }, { "text": "Vor dem Zugeben den Rosmarin fein wiegen!" } ], "glosses": [ "ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben" ], "id": "de-wiegen-de-verb-aemo4cv9", "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈviːɡn̩" }, { "ipa": "ˈviːɡŋ̍" }, { "audio": "De-wiegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-wiegen.ogg/De-wiegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen.ogg" }, { "audio": "De-wiegen fcm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-wiegen_fcm.ogg/De-wiegen_fcm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen fcm.ogg" }, { "audio": "De-wiegen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-wiegen2.ogg/De-wiegen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen2.ogg" }, { "audio": "De-at-wiegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-at-wiegen.ogg/De-at-wiegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-wiegen.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "audio": "De-wiegen3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-wiegen3.ogg/De-wiegen3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen3.ogg" }, { "rhymes": "iːɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abwiegen" }, { "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "1", "word": "wägen" }, { "sense_index": "2", "word": "schwer" }, { "sense_index": "2", "word": "sein" } ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "peshoj" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "wazana", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "وَزَنَ" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pisatu" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "preteglja", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "претегля" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "weigh" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pesi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "peser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pesare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "はかる, hakaru", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "量る" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "vagati" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pîvan" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "wegen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "veie" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "ważyć" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pesar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "cântări" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vzvešivatʹ", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "взвешивать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "väga" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "vagati", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "вагати" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "vážiť" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "zvážiť" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "tehtajo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pesar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pesarse" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "vážit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "zvážit" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "wazana", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "وَزَنَ" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pisatu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "weigh" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pesi" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "painaa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "peser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pesare" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "ngI’" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "giran bûn" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "wegen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "veie" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pesar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "cântări" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vesitʹ", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "весить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "väga" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "težiti", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "тежити" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pesar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pesarse" } ], "word": "wiegen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Wiegemesser" } ], "etymology_text": "vom Substantiv Wiege abgeleitet", "expressions": [ { "word": "jemanden in Sicherheit wiegen" }, { "word": "sich in Sicherheit wiegen" } ], "forms": [ { "form": "ich wiege", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du wiegst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich wiegte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich wiegte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wieg!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wiege!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wiegt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gewiegt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt worden zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt gewesen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "wiegend", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu wiegender", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegende", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegendes …", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "wieg!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "wiege!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegen Sie!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wiegst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wieget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wiegtest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegtest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wiegtet", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wiegtet", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen worden zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen gewesen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "wiegend", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu wiegender", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegende …", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "wieg!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "wiege!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegen Sie!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wiegst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wieget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich wog", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wöge", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wogst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wögest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wögst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wog", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wöge", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wögen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wogt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wöget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wögt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wögen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "wie·gen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "einwiegen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bernd Pachnicke (Hrsg.): All mein Gedanken. Deutsche Volkslieder . Edition Peters, Leipzig, 1980. Seite 388. Lied: „Auf dem Berge, da wehet der Wind“", "text": "„Auf dem Berge, da wehet der Wind, da wieget Maria ihr Kind. Sie wiegt es mit ihrer schneeweißen Hand, sie hat dazu kein Wiegenband.“" }, { "author": "Katharina Adler", "edition": "1.", "isbn": "978-3-498-00093-6", "pages": "289", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt Verlag", "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 289 .", "text": "„Ida wiegte unschlüssig den Kopf.“", "title": "Ida", "title_complement": "Roman", "year": "2018" } ], "glosses": [ "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln" ], "id": "de-wiegen-de-verb-HsvxCPSf", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Vor dem Zugeben den Rosmarin fein wiegen!" } ], "glosses": [ "Kräuter fein hacken (mit einem Wiegemesser)" ], "id": "de-wiegen-de-verb-V7Pjrgz3", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈviːɡn̩" }, { "ipa": "ˈviːɡŋ̍" }, { "audio": "De-wiegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-wiegen.ogg/De-wiegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen.ogg" }, { "audio": "De-wiegen fcm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-wiegen_fcm.ogg/De-wiegen_fcm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen fcm.ogg" }, { "audio": "De-wiegen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-wiegen2.ogg/De-wiegen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen2.ogg" }, { "audio": "De-at-wiegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-at-wiegen.ogg/De-at-wiegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-wiegen.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "audio": "De-wiegen3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-wiegen3.ogg/De-wiegen3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen3.ogg" }, { "rhymes": "iːɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "schaukeln" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "schunkeln" }, { "sense_index": "1", "word": "wogen" }, { "sense_index": "2", "word": "hacken" }, { "sense_index": "2", "word": "haschieren" }, { "sense_index": "2", "word": "zerkleinern" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "kulunkatu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "rock" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "bercer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kounó", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "κουνώ" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "cullare" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "wiegen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "deinen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "vugge" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "pesar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Kräuter fein hacken (mit einem Wiegemesser)", "sense_index": "2", "word": "chop" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Kräuter fein hacken (mit einem Wiegemesser)", "sense_index": "2", "word": "wiegen" } ], "word": "wiegen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "schwerwiegend" }, { "word": "überwiegen" }, { "word": "vorwiegend" }, { "word": "Wiegehose" }, { "word": "Wiegetuch" } ], "etymology_text": "wie wägen von mittelhochdeutsch: wëgen „bewegen“", "expressions": [ { "word": "schwer wiegen" } ], "forms": [ { "form": "ich wiege", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du wiegst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich wog", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich wöge", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wieg!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wiege!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wiegt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gewogen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt worden zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt gewesen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "wiegend", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu wiegender", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegende", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegendes …", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "wieg!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "wiege!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegen Sie!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wiegst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wieget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wiegtest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegtest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wiegtet", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wiegtet", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen worden zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen gewesen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "wiegend", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu wiegender", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegende …", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "wieg!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "wiege!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegen Sie!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wiegst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wieget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich wog", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wöge", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wogst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wögest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wögst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wog", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wöge", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wögen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wogt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wöget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wögt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wögen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "wie·gen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abwiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufwiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "auswiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "einwiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "mitwiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "nachwiegen" }, { "sense_index": "1", "word": "verwiegen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich wiege mich täglich." }, { "ref": "Bernd Pachnicke (Hrsg.): All mein Gedanken. Deutsche Volkslieder . Edition Peters, Leipzig, 1980. Seite 388. Lied: „Auf dem Berge, da wehet der Wind“", "text": "„Auf dem Berge, da wehet der Wind, da wieget Maria ihr Kind. Sie wiegt es mit ihrer schneeweißen Hand, sie hat dazu kein Wiegenband.“" }, { "author": "Katharina Adler", "edition": "1.", "isbn": "978-3-498-00093-6", "pages": "289", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt Verlag", "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 289 .", "text": "„Ida wiegte unschlüssig den Kopf.“", "title": "Ida", "title_complement": "Roman", "year": "2018" } ], "glosses": [ "das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Der Kürbis wog zwei Kilogramm." }, { "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)", "isbn": "978-3-507-88009-2", "pages": "98", "place": "Braunschweig", "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH", "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 98", "text": "„Wasserstoff hat die geringste Dichte von allen Gasen. Ein Liter Wasserstoff wiegt bei Raumtemperatur und normalem Luftdruck (1013 hPa) nur 0,084 g.“", "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I", "year": "2020" }, { "text": "Vor dem Zugeben den Rosmarin fein wiegen!" } ], "glosses": [ "ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben" ], "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈviːɡn̩" }, { "ipa": "ˈviːɡŋ̍" }, { "audio": "De-wiegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-wiegen.ogg/De-wiegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen.ogg" }, { "audio": "De-wiegen fcm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-wiegen_fcm.ogg/De-wiegen_fcm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen fcm.ogg" }, { "audio": "De-wiegen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-wiegen2.ogg/De-wiegen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen2.ogg" }, { "audio": "De-at-wiegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-at-wiegen.ogg/De-at-wiegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-wiegen.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "audio": "De-wiegen3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-wiegen3.ogg/De-wiegen3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen3.ogg" }, { "rhymes": "iːɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abwiegen" }, { "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "1", "word": "wägen" }, { "sense_index": "2", "word": "schwer" }, { "sense_index": "2", "word": "sein" } ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "peshoj" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "wazana", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "وَزَنَ" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pisatu" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "preteglja", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "претегля" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "weigh" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pesi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "peser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pesare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "はかる, hakaru", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "量る" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "vagati" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pîvan" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "wegen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "veie" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "ważyć" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pesar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "cântări" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vzvešivatʹ", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "взвешивать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "väga" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "vagati", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "вагати" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "vážiť" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "zvážiť" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "tehtajo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pesar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "pesarse" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "vážit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen", "sense_index": "1", "word": "zvážit" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "roman": "wazana", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "وَزَنَ" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pisatu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "weigh" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pesi" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "painaa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "peser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pesare" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "ngI’" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "giran bûn" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "wegen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "veie" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pesar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "cântări" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vesitʹ", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "весить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "väga" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "težiti", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "тежити" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pesar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben", "sense_index": "2", "word": "pesarse" } ], "word": "wiegen" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Wiegemesser" } ], "etymology_text": "vom Substantiv Wiege abgeleitet", "expressions": [ { "word": "jemanden in Sicherheit wiegen" }, { "word": "sich in Sicherheit wiegen" } ], "forms": [ { "form": "ich wiege", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du wiegst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es wiegt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich wiegte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich wiegte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wieg!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wiege!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wiegt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gewiegt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt worden zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewiegt gewesen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "wiegend", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu wiegender", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegende", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegendes …", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "wieg!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "wiege!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegen Sie!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie gewiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewiegt gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wiegst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wieget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wiegtest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegtest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiegte", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wiegtet", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wiegtet", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegten", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gewiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewiegt gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewiegt gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen worden zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewogen gewesen zu sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "wiegend", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu wiegender", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wiegende …", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "wieg!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "wiege!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegt!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "wiegen Sie!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie gewogen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gewogen worden!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie gewogen gewesen!", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wiegst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wiegest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wiege", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr wiegt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wieget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich wog", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wöge", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wogst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wögest", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wögst", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wog", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wöge", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wögen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wogt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wöget", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wögt", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wögen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen worden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewogen gewesen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden wiegen", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen werden", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen haben", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen worden sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewogen gewesen sein", "source": "Flexion:wiegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "wie·gen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "einwiegen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bernd Pachnicke (Hrsg.): All mein Gedanken. Deutsche Volkslieder . Edition Peters, Leipzig, 1980. Seite 388. Lied: „Auf dem Berge, da wehet der Wind“", "text": "„Auf dem Berge, da wehet der Wind, da wieget Maria ihr Kind. Sie wiegt es mit ihrer schneeweißen Hand, sie hat dazu kein Wiegenband.“" }, { "author": "Katharina Adler", "edition": "1.", "isbn": "978-3-498-00093-6", "pages": "289", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt Verlag", "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 289 .", "text": "„Ida wiegte unschlüssig den Kopf.“", "title": "Ida", "title_complement": "Roman", "year": "2018" } ], "glosses": [ "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Vor dem Zugeben den Rosmarin fein wiegen!" } ], "glosses": [ "Kräuter fein hacken (mit einem Wiegemesser)" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈviːɡn̩" }, { "ipa": "ˈviːɡŋ̍" }, { "audio": "De-wiegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-wiegen.ogg/De-wiegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen.ogg" }, { "audio": "De-wiegen fcm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-wiegen_fcm.ogg/De-wiegen_fcm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen fcm.ogg" }, { "audio": "De-wiegen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-wiegen2.ogg/De-wiegen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen2.ogg" }, { "audio": "De-at-wiegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-at-wiegen.ogg/De-at-wiegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-wiegen.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "audio": "De-wiegen3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-wiegen3.ogg/De-wiegen3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wiegen3.ogg" }, { "rhymes": "iːɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "schaukeln" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "schunkeln" }, { "sense_index": "1", "word": "wogen" }, { "sense_index": "2", "word": "hacken" }, { "sense_index": "2", "word": "haschieren" }, { "sense_index": "2", "word": "zerkleinern" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "kulunkatu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "rock" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "bercer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kounó", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "κουνώ" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "cullare" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "wiegen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "deinen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "vugge" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "jemanden oder etwas vorsichtig hin und her schaukeln", "sense_index": "1", "word": "pesar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Kräuter fein hacken (mit einem Wiegemesser)", "sense_index": "2", "word": "chop" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Kräuter fein hacken (mit einem Wiegemesser)", "sense_index": "2", "word": "wiegen" } ], "word": "wiegen" }
Download raw JSONL data for wiegen meaning in All languages combined (182.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.