See tschitta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Rätoromanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rätoromanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Rätoromanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Rätoromanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun"
],
"sense_index": "3",
"word": "pesch-tschitta"
}
],
"etymology_text": "Die Herkunft ist ungeklärt. Vermutlich ist eine onomatopoetische Wurzel *it- anzusetzen (vergleiche tschitta im zweiten Abschnitt).",
"forms": [
{
"form": "tschitta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tschittas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun, Surmeirisch, Surselvisch, Sutselvisch, Oberengadinisch (Puter), Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "1, 3",
"word": "insect"
},
{
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense_index": "2",
"word": "cravata"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun, Surmeirisch, Surselvisch, Oberengadinisch (Puter), Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "2",
"word": "cravatta"
},
{
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense_index": "4",
"word": "mata"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "matatscha"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun, Surmeirisch, Surselvisch"
],
"sense_index": "4",
"word": "matta"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "mattatscha"
},
{
"raw_tags": [
"Oberengadinisch (Puter), Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "4",
"word": "matta"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "mattetta"
}
],
"hyphenation": "tschitta",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun"
],
"sense_index": "3",
"word": "tschitta-zebra"
},
{
"raw_tags": [
"Surmeirisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "tschitta da de"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "tschitta da meila"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "tschitta da notg"
},
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "tschitta-baguos"
}
],
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"(in zahlreichen Arten vorkommendes) kleines Insekt mit zwei Flügeln und kurzen Fühlern"
],
"id": "de-tschitta-rm-noun-JWCLqqIf",
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"kurze Krawatte, die als Querschleife gebunden ist"
],
"id": "de-tschitta-rm-noun-Z4MRhcRR",
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun",
"Surmeirisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"(in vielen Arten vorkommendes) Insekt mit farbig beschuppten Flügelpaaren und einem Saugrüssel"
],
"id": "de-tschitta-rm-noun-NUPVVNWr",
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun",
"Surmeirisch",
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"childish"
]
},
{
"glosses": [
"Mädchen mit eitel-selbstgefälligem und gefallsüchtigem Wesen"
],
"id": "de-tschitta-rm-noun-Bvczo2jR",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Rm-sursilv-tschitta.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rm-sursilv-tschitta.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Rm-sursilv-tschitta.flac/Rm-sursilv-tschitta.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Rm-sursilv-tschitta.flac/Rm-sursilv-tschitta.flac.ogg",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Surmeirisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "mostga"
},
{
"raw_tags": [
"Oberengadinisch (Puter), Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "1",
"word": "muos-cha"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun, Surselvisch, Sutselvisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "mustga"
},
{
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense_index": "2",
"word": "bula"
},
{
"raw_tags": [
"Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "2",
"word": "spler"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun, Oberengadinisch (Puter)"
],
"sense_index": "2",
"word": "splerin"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun"
],
"sense_index": "2",
"word": "tgiralla"
},
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "bella"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "biua"
},
{
"raw_tags": [
"vereinzelt"
],
"sense_index": "3",
"word": "bula"
},
{
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "bula"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "tschitabula"
},
{
"raw_tags": [
"Oberengadinisch (Puter), Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "3",
"word": "chüralla"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "farfalla"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mammaduonna"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "plichaplacha"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "spler"
},
{
"raw_tags": [
"Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "3",
"word": "fafarina"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "litscha"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "milermoler"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mugliner"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "pavegl"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "sprivantagl"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "tüblaina"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun"
],
"sense_index": "3",
"word": "spler"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "tgiralla"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fliege"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumantsch Grischun, Surmeirisch: kurze Krawatte, die als Querschleife gebunden ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fliege"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Falter"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmetterling"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sommervogel"
}
],
"word": "tschitta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Rätoromanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rätoromanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Rätoromanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Rätoromanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Vermutlich ist eine onomatopoetische Wurzel *it- anzusetzen.",
"forms": [
{
"form": "tschitta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tschittas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "animal"
},
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "organ"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "senn"
}
],
"hyphenation": "tschitta",
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"besonders wegen seines Fleisches und seiner Eier als Nutz- und Haustier gehaltener zahmer Hühnervogel; weibliches Exemplar dieses Hühnervogels"
],
"id": "de-tschitta-rm-noun-L8l7Uptz",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"childish",
"familiär"
]
},
{
"glosses": [
"Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn"
],
"id": "de-tschitta-rm-noun-4S9yBUEZ",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"childish",
"familiär"
]
},
{
"glosses": [
"Sinnesorgan zum Sehen"
],
"id": "de-tschitta-rm-noun-S0Sn3qKr",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Rm-sursilv-tschitta.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rm-sursilv-tschitta.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Rm-sursilv-tschitta.flac/Rm-sursilv-tschitta.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Rm-sursilv-tschitta.flac/Rm-sursilv-tschitta.flac.ogg",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "gaglina"
},
{
"raw_tags": [
"kindersprachlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "bibi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bila"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "biua"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bula"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pula"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tgit"
},
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "2",
"word": "utschi"
},
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "egl"
},
{
"raw_tags": [
"kindersprachlich"
],
"sense_index": "3",
"word": "tschit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Huhn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"kindersprachlich"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Henne"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Putput"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"kindersprachlich"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vogel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Piepmatz"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Auge"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"regional",
"kindersprachlich"
],
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Äugli"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Guckel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Guckele"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"umgangssprachlich:"
],
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Glotze"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glotzer"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glubscher"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glupscher"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gucker"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seher"
}
],
"word": "tschitta"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Rätoromanisch)",
"Roter Audiolink",
"Rätoromanisch",
"Rückläufige Wörterliste (Rätoromanisch)",
"Substantiv (Rätoromanisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun"
],
"sense_index": "3",
"word": "pesch-tschitta"
}
],
"etymology_text": "Die Herkunft ist ungeklärt. Vermutlich ist eine onomatopoetische Wurzel *it- anzusetzen (vergleiche tschitta im zweiten Abschnitt).",
"forms": [
{
"form": "tschitta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tschittas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun, Surmeirisch, Surselvisch, Sutselvisch, Oberengadinisch (Puter), Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "1, 3",
"word": "insect"
},
{
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense_index": "2",
"word": "cravata"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun, Surmeirisch, Surselvisch, Oberengadinisch (Puter), Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "2",
"word": "cravatta"
},
{
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense_index": "4",
"word": "mata"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "matatscha"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun, Surmeirisch, Surselvisch"
],
"sense_index": "4",
"word": "matta"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "mattatscha"
},
{
"raw_tags": [
"Oberengadinisch (Puter), Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "4",
"word": "matta"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "mattetta"
}
],
"hyphenation": "tschitta",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun"
],
"sense_index": "3",
"word": "tschitta-zebra"
},
{
"raw_tags": [
"Surmeirisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "tschitta da de"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "tschitta da meila"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "tschitta da notg"
},
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "tschitta-baguos"
}
],
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"(in zahlreichen Arten vorkommendes) kleines Insekt mit zwei Flügeln und kurzen Fühlern"
],
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"kurze Krawatte, die als Querschleife gebunden ist"
],
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun",
"Surmeirisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"(in vielen Arten vorkommendes) Insekt mit farbig beschuppten Flügelpaaren und einem Saugrüssel"
],
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun",
"Surmeirisch",
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"childish"
]
},
{
"glosses": [
"Mädchen mit eitel-selbstgefälligem und gefallsüchtigem Wesen"
],
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Rm-sursilv-tschitta.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rm-sursilv-tschitta.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Rm-sursilv-tschitta.flac/Rm-sursilv-tschitta.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Rm-sursilv-tschitta.flac/Rm-sursilv-tschitta.flac.ogg",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Surmeirisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "mostga"
},
{
"raw_tags": [
"Oberengadinisch (Puter), Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "1",
"word": "muos-cha"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun, Surselvisch, Sutselvisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "mustga"
},
{
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense_index": "2",
"word": "bula"
},
{
"raw_tags": [
"Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "2",
"word": "spler"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun, Oberengadinisch (Puter)"
],
"sense_index": "2",
"word": "splerin"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun"
],
"sense_index": "2",
"word": "tgiralla"
},
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "bella"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "biua"
},
{
"raw_tags": [
"vereinzelt"
],
"sense_index": "3",
"word": "bula"
},
{
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "bula"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "tschitabula"
},
{
"raw_tags": [
"Oberengadinisch (Puter), Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "3",
"word": "chüralla"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "farfalla"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mammaduonna"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "plichaplacha"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "spler"
},
{
"raw_tags": [
"Unterengadinisch (Vallader)"
],
"sense_index": "3",
"word": "fafarina"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "litscha"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "milermoler"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mugliner"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "pavegl"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "sprivantagl"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "tüblaina"
},
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun"
],
"sense_index": "3",
"word": "spler"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "tgiralla"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fliege"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumantsch Grischun, Surmeirisch: kurze Krawatte, die als Querschleife gebunden ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fliege"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Falter"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmetterling"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sommervogel"
}
],
"word": "tschitta"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Rätoromanisch)",
"Roter Audiolink",
"Rätoromanisch",
"Rückläufige Wörterliste (Rätoromanisch)",
"Substantiv (Rätoromanisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Vermutlich ist eine onomatopoetische Wurzel *it- anzusetzen.",
"forms": [
{
"form": "tschitta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tschittas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "animal"
},
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "organ"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "senn"
}
],
"hyphenation": "tschitta",
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"besonders wegen seines Fleisches und seiner Eier als Nutz- und Haustier gehaltener zahmer Hühnervogel; weibliches Exemplar dieses Hühnervogels"
],
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"childish",
"familiär"
]
},
{
"glosses": [
"Vertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn"
],
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"childish",
"familiär"
]
},
{
"glosses": [
"Sinnesorgan zum Sehen"
],
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Rm-sursilv-tschitta.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rm-sursilv-tschitta.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Rm-sursilv-tschitta.flac/Rm-sursilv-tschitta.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Rm-sursilv-tschitta.flac/Rm-sursilv-tschitta.flac.ogg",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "gaglina"
},
{
"raw_tags": [
"kindersprachlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "bibi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bila"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "biua"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bula"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pula"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tgit"
},
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "2",
"word": "utschi"
},
{
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense_index": "3",
"word": "egl"
},
{
"raw_tags": [
"kindersprachlich"
],
"sense_index": "3",
"word": "tschit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Huhn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"kindersprachlich"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Henne"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Putput"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"kindersprachlich"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vogel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Piepmatz"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Auge"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"regional",
"kindersprachlich"
],
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Äugli"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Guckel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Guckele"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"umgangssprachlich:"
],
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Glotze"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glotzer"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glubscher"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glupscher"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gucker"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Surselvisch kindersprachlich: Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seher"
}
],
"word": "tschitta"
}
Download raw JSONL data for tschitta meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.