See Seher in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hörer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beobachter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Prophet"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Visionär"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zukunftsdeuter"
}
],
"derived": [
{
"word": "Seherblick"
},
{
"word": "Sehergabe"
}
],
"etymology_text": "stammt vom Verb sehen ab",
"forms": [
{
"form": "Seherin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Seher",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seher",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sehers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Seher",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Seher",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sehern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Seher",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seher",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Person"
}
],
"hyphenation": "Se·her",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwarzseher"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hellseher"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kartenleger"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Falsche Meldung, echter Zorn“, von Joachim Huber, 17.5.2005",
"text": "„In einer globalisierten Nachrichten-Welt wird jede Meldung auf Leser, Hörer und Seher treffen, die sich darüber freuen oder empören.“"
}
],
"glosses": [
"jemand, der sich etwas ansieht"
],
"id": "de-Seher-de-noun-wcSu-sh8",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "„Kreisende Körper im Banne Gottes“, Von Tomas Avenarius, 22.07.2005",
"text": "„Der Glaube an Heiler, Seher und andere menschliche Wundertäter mit übernatürlichen Kräften widerspricht der zentralen Doktrin des Islam, ist zutiefst „unislamisch“.“"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "159",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 159 . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Eines Tages – Simen Tjing war gerade in der Empfangshalle – brachte Ping-an unerwartet die Meldung, Herr Dschou von der Wehrbezirkskommandantur habe Wu, den gottbegnadeten Seher, einen Physiognostiker, geschickt.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"volume": "Band 2",
"year": "1987"
},
{
"author": "Klaas Huizing",
"isbn": "3-8135-0084-5",
"pages": "216.",
"place": "München",
"publisher": "Albrecht Knaus",
"ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 216.",
"text": "„Hamann ist der Seher der radikalen Aufklärung.“",
"title": "Das Ding an sich",
"title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen"
],
"id": "de-Seher-de-noun-6iEQ5JLe",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"das Auge von Hase oder Kaninchen"
],
"id": "de-Seher-de-noun-8QvJ8g~t",
"raw_tags": [
"Jägersprache"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"jemand, der aus der Stellung bestimmter Himmelskörper Zukunftsdeutungen ableitet; Astrologe"
],
"id": "de-Seher-de-noun-e26b4POF",
"raw_tags": [
"dichterisch"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzeːɐ"
},
{
"audio": "De-Seher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Seher.ogg/De-Seher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seher.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuschauer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wahrsager"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weissager"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Sternseher"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"word": "مشاهد"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vidovit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"word": "viewer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spectateur"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectador"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"word": "siare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "vidovit",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "видовит"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "vidovit",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "видовит"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"word": "seyredici"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "prazorlivy",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "празорлівы"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "شخص كثير"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "clairvoyant"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "seer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voyant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devin"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "ziener"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vidente"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "kâhin"
}
],
"word": "Seher"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hörer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leser"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beobachter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Prophet"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Visionär"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zukunftsdeuter"
}
],
"derived": [
{
"word": "Seherblick"
},
{
"word": "Sehergabe"
}
],
"etymology_text": "stammt vom Verb sehen ab",
"forms": [
{
"form": "Seherin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Seher",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seher",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sehers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Seher",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Seher",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sehern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Seher",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seher",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Person"
}
],
"hyphenation": "Se·her",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwarzseher"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hellseher"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kartenleger"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Falsche Meldung, echter Zorn“, von Joachim Huber, 17.5.2005",
"text": "„In einer globalisierten Nachrichten-Welt wird jede Meldung auf Leser, Hörer und Seher treffen, die sich darüber freuen oder empören.“"
}
],
"glosses": [
"jemand, der sich etwas ansieht"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "„Kreisende Körper im Banne Gottes“, Von Tomas Avenarius, 22.07.2005",
"text": "„Der Glaube an Heiler, Seher und andere menschliche Wundertäter mit übernatürlichen Kräften widerspricht der zentralen Doktrin des Islam, ist zutiefst „unislamisch“.“"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "159",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 159 . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Eines Tages – Simen Tjing war gerade in der Empfangshalle – brachte Ping-an unerwartet die Meldung, Herr Dschou von der Wehrbezirkskommandantur habe Wu, den gottbegnadeten Seher, einen Physiognostiker, geschickt.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"volume": "Band 2",
"year": "1987"
},
{
"author": "Klaas Huizing",
"isbn": "3-8135-0084-5",
"pages": "216.",
"place": "München",
"publisher": "Albrecht Knaus",
"ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 216.",
"text": "„Hamann ist der Seher der radikalen Aufklärung.“",
"title": "Das Ding an sich",
"title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"das Auge von Hase oder Kaninchen"
],
"raw_tags": [
"Jägersprache"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"jemand, der aus der Stellung bestimmter Himmelskörper Zukunftsdeutungen ableitet; Astrologe"
],
"raw_tags": [
"dichterisch"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzeːɐ"
},
{
"audio": "De-Seher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Seher.ogg/De-Seher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seher.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuschauer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wahrsager"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weissager"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Sternseher"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"word": "مشاهد"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vidovit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"word": "viewer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spectateur"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectador"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"word": "siare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "vidovit",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "видовит"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "vidovit",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "видовит"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"word": "seyredici"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "prazorlivy",
"sense": "jemand, der sich etwas ansieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "празорлівы"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "شخص كثير"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "clairvoyant"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "seer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voyant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devin"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "ziener"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vidente"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen",
"sense_index": "2",
"word": "kâhin"
}
],
"word": "Seher"
}
Download raw JSONL data for Seher meaning in Deutsch (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.