See terminal on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "basal" }, { "sense_index": "1", "word": "grundständig" }, { "sense_index": "1", "word": "lateral" }, { "sense_index": "1", "word": "seitlich" }, { "sense_index": "1", "word": "seitenständig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "3", "word": "abschließend" }, { "sense_index": "3", "word": "final" } ], "etymology_texts": [ "lateinisch terminare ^(→ la)abgrenzen, begrenzen, beenden" ], "forms": [ { "form": "terminal", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "terminaler", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "terminales", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "terminaler", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "terminaler", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "terminalem", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "terminaler", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "terminalem", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "terminales", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein terminaler", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein terminales", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein terminales", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist terminal", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist terminal", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist terminal", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind terminal", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ter·mi·nal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 4, 13 ] ], "text": "Die terminale Knospe ist am dicksten." } ], "glosses": [ "am Ende gelegen" ], "id": "de-terminal-de-adj-jYe0C--w", "raw_tags": [ "Morphologie" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 110, 120 ] ], "text": "Pneumonie stellt bei Patienten in hohem Alter und/oder mit schwerer fortgeschrittener Komorbidität häufig ein terminales Ereignis dar." } ], "glosses": [ "im Endstadium; so, dass es nicht mehr zu heilen ist" ], "id": "de-terminal-de-adj-Si54vdzB", "sense_index": "2", "topics": [ "medicine" ] }, { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 66, 75 ] ], "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. November 2017.", "text": "„Die reifen Cercarien verlassen die Tochtersporocysten durch eine terminale Geburtsöffnung und schwärmen dann ins Wasser aus.“" } ], "glosses": [ "eine Grenze oder das Ende von etwas betreffend, zu ihm gehörend" ], "id": "de-terminal-de-adj-upDtm9Gu", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌtɛʁmiˈnaːl" }, { "audio": "De-terminal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-terminal.ogg/De-terminal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-terminal.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "endständig" }, { "sense_index": "2", "word": "tödlich" }, { "sense_index": "2", "word": "unheilbar" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie, Morphologie: am Ende gelegen", "sense_index": "1", "word": "terminal" } ], "word": "terminal" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adverb" ], "word": "terminally" } ], "etymology_texts": [ "lateinisch terminalis ^(→ la)" ], "forms": [ { "form": "terminal", "tags": [ "positive" ] } ], "hyphenation": "ter·mi·nal", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 9, 17 ] ], "text": "He got a terminal disease.", "translation": "Er bekam ein tödliches Leiden." } ], "glosses": [ "zum Tod führend" ], "id": "de-terminal-en-adj-7zyUL0ZQ", "raw_tags": [ "Krankheit" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 12, 20 ] ], "text": "He became a terminal patient.", "translation": "Er wurde ein todgeweihter Patient." } ], "glosses": [ "dem Tod nah" ], "id": "de-terminal-en-adj-~j6jQIFl", "raw_tags": [ "Patient" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 11, 19 ] ], "text": "He got the terminal payment.", "translation": "Er bekam die abschließende Zahlung." } ], "glosses": [ "ohne dass weiter etwas Ähnliches folgt" ], "id": "de-terminal-en-adj-j3pEHox4", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɜːmɪnəl" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Krankheit: zum Tod führend", "sense_index": "1", "word": "tödlich" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Krankheit: zum Tod führend", "sense_index": "1", "word": "letal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Krankheit: zum Tod führend", "sense_index": "1", "word": "unheilbar" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Krankheit: zum Tod führend", "sense_index": "1", "word": "mortel" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Patient: dem Tod nah", "sense_index": "2", "word": "unheilbar" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Patient: dem Tod nah", "sense_index": "2", "word": "todgeweiht" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Patient: dem Tod nah", "sense_index": "2", "word": "moribund" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "ohne dass weiter etwas Ähnliches folgt", "sense_index": "3", "word": "abschließend" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ohne dass weiter etwas Ähnliches folgt", "sense_index": "3", "word": "final" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ohne dass weiter etwas Ähnliches folgt", "sense_index": "3", "word": "terminal" } ], "word": "terminal" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ter·mi·nal", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Gebäude oder Gelände zur Abfertigung der Passagiere oder Ladung von Bahnen, Bussen, Flugzeugen oder Schiffen" ], "id": "de-terminal-en-noun-QZvqVQMb", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Gerät zur Ausgabe oder Eingabe von Daten in Verbindung mit einem Computer" ], "id": "de-terminal-en-noun-tTyKPhoB", "sense_index": "2" }, { "glosses": [ "einzelne Stelle zur Entnahme oder Einspeisung elektrischen Stroms" ], "id": "de-terminal-en-noun-IfYL4g2V", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɜːmɪnəl" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Ort zur Abfertigung der Passagiere oder Ladung von Bahnen, Bussen, Flugzeugen oder Schiffen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Umschlagplatz" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Ort zur Abfertigung der Passagiere oder Ladung von Bahnen, Bussen, Flugzeugen oder Schiffen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Terminal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ort zur Abfertigung der Passagiere oder Ladung von Bahnen, Bussen, Flugzeugen oder Schiffen", "sense_index": "1", "word": "terminal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Gerät zur Ausgabe oder Eingabe von Daten in Verbindung mit einem Computer", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Terminal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Gerät zur Ausgabe oder Eingabe von Daten in Verbindung mit einem Computer", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Endgerät" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Gerät zur Ausgabe oder Eingabe von Daten in Verbindung mit einem Computer", "sense_index": "2", "word": "terminal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "einzelne Stelle zur Entnahme oder Einspeisung elektrischen Stroms", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Klemme" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "einzelne Stelle zur Entnahme oder Einspeisung elektrischen Stroms", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Pol" } ], "word": "terminal" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italienisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (il) (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ter·mi·nal", "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "ein Empfangsgebäude am Flughafen" ], "id": "de-terminal-it-noun-SQmEvT~5", "sense_index": "1" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "ein Empfangsgebäude am Flughafen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Terminal" } ], "word": "terminal" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "basal" }, { "sense_index": "1", "word": "grundständig" }, { "sense_index": "1", "word": "lateral" }, { "sense_index": "1", "word": "seitlich" }, { "sense_index": "1", "word": "seitenständig" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "3", "word": "abschließend" }, { "sense_index": "3", "word": "final" } ], "etymology_texts": [ "lateinisch terminare ^(→ la)abgrenzen, begrenzen, beenden" ], "forms": [ { "form": "terminal", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "terminaler", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "terminales", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "terminaler", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "terminaler", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "terminalem", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "terminaler", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "terminalem", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "terminales", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein terminaler", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein terminales", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine terminale", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein terminales", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) terminalen", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist terminal", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist terminal", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist terminal", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind terminal", "source": "Flexion:terminal", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ter·mi·nal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 4, 13 ] ], "text": "Die terminale Knospe ist am dicksten." } ], "glosses": [ "am Ende gelegen" ], "raw_tags": [ "Morphologie" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 110, 120 ] ], "text": "Pneumonie stellt bei Patienten in hohem Alter und/oder mit schwerer fortgeschrittener Komorbidität häufig ein terminales Ereignis dar." } ], "glosses": [ "im Endstadium; so, dass es nicht mehr zu heilen ist" ], "sense_index": "2", "topics": [ "medicine" ] }, { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 66, 75 ] ], "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. November 2017.", "text": "„Die reifen Cercarien verlassen die Tochtersporocysten durch eine terminale Geburtsöffnung und schwärmen dann ins Wasser aus.“" } ], "glosses": [ "eine Grenze oder das Ende von etwas betreffend, zu ihm gehörend" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌtɛʁmiˈnaːl" }, { "audio": "De-terminal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-terminal.ogg/De-terminal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-terminal.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "endständig" }, { "sense_index": "2", "word": "tödlich" }, { "sense_index": "2", "word": "unheilbar" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie, Morphologie: am Ende gelegen", "sense_index": "1", "word": "terminal" } ], "word": "terminal" } { "categories": [ "Adjektiv (Englisch)", "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adverb" ], "word": "terminally" } ], "etymology_texts": [ "lateinisch terminalis ^(→ la)" ], "forms": [ { "form": "terminal", "tags": [ "positive" ] } ], "hyphenation": "ter·mi·nal", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 9, 17 ] ], "text": "He got a terminal disease.", "translation": "Er bekam ein tödliches Leiden." } ], "glosses": [ "zum Tod führend" ], "raw_tags": [ "Krankheit" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 12, 20 ] ], "text": "He became a terminal patient.", "translation": "Er wurde ein todgeweihter Patient." } ], "glosses": [ "dem Tod nah" ], "raw_tags": [ "Patient" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 11, 19 ] ], "text": "He got the terminal payment.", "translation": "Er bekam die abschließende Zahlung." } ], "glosses": [ "ohne dass weiter etwas Ähnliches folgt" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɜːmɪnəl" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Krankheit: zum Tod führend", "sense_index": "1", "word": "tödlich" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Krankheit: zum Tod führend", "sense_index": "1", "word": "letal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Krankheit: zum Tod führend", "sense_index": "1", "word": "unheilbar" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Krankheit: zum Tod führend", "sense_index": "1", "word": "mortel" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Patient: dem Tod nah", "sense_index": "2", "word": "unheilbar" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Patient: dem Tod nah", "sense_index": "2", "word": "todgeweiht" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Patient: dem Tod nah", "sense_index": "2", "word": "moribund" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "ohne dass weiter etwas Ähnliches folgt", "sense_index": "3", "word": "abschließend" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ohne dass weiter etwas Ähnliches folgt", "sense_index": "3", "word": "final" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ohne dass weiter etwas Ähnliches folgt", "sense_index": "3", "word": "terminal" } ], "word": "terminal" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Substantiv (Englisch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "ter·mi·nal", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Gebäude oder Gelände zur Abfertigung der Passagiere oder Ladung von Bahnen, Bussen, Flugzeugen oder Schiffen" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Gerät zur Ausgabe oder Eingabe von Daten in Verbindung mit einem Computer" ], "sense_index": "2" }, { "glosses": [ "einzelne Stelle zur Entnahme oder Einspeisung elektrischen Stroms" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɜːmɪnəl" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Ort zur Abfertigung der Passagiere oder Ladung von Bahnen, Bussen, Flugzeugen oder Schiffen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Umschlagplatz" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Ort zur Abfertigung der Passagiere oder Ladung von Bahnen, Bussen, Flugzeugen oder Schiffen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Terminal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ort zur Abfertigung der Passagiere oder Ladung von Bahnen, Bussen, Flugzeugen oder Schiffen", "sense_index": "1", "word": "terminal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Gerät zur Ausgabe oder Eingabe von Daten in Verbindung mit einem Computer", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Terminal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Gerät zur Ausgabe oder Eingabe von Daten in Verbindung mit einem Computer", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Endgerät" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Gerät zur Ausgabe oder Eingabe von Daten in Verbindung mit einem Computer", "sense_index": "2", "word": "terminal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "einzelne Stelle zur Entnahme oder Einspeisung elektrischen Stroms", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Klemme" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "einzelne Stelle zur Entnahme oder Einspeisung elektrischen Stroms", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Pol" } ], "word": "terminal" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Italienisch)", "Italienisch", "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)", "Substantiv (Italienisch)", "Substantiv m (Italienisch)", "Substantiv m (il) (Italienisch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "ter·mi·nal", "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "ein Empfangsgebäude am Flughafen" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "ein Empfangsgebäude am Flughafen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Terminal" } ], "word": "terminal" }
Download raw JSONL data for terminal meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.