"tadeln" meaning in All languages combined

See tadeln on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈtaːdl̩n Audio: De-tadeln.ogg , De-tadeln2.ogg
Rhymes: aːdl̩n Etymology: im mittelhochdeutschen hatte das Hauptwort die Bedeutung: Fehler, Mangel, Gebrechen :im spätmittelhochdeutsch tadelen = verunglimpfen, zu Tadel Forms: ich tadele [present], ich tadle [present], du tadelst [present], er tadelt [present], sie tadelt [present], es tadelt [present], ich tadelte [past], ich tadelte [subjunctive-ii], tadele! [imperative, singular], tadelt! [imperative, plural], getadelt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], tadeln [active, infinitive, present], getadelt haben [active, infinitive, perfect], getadelt werden [processual passive, infinitive, present], getadelt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], zu tadeln [active, extended, infinitive], getadelt zu haben [active, extended, infinitive], getadelt zu werden [processual passive, extended, infinitive], getadelt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], tadelnd [participle, present, active], getadelt [participle, perfect, passive], zu tadelnder [participle, gerundive], zu tadelnde [participle, gerundive], zu tadelndes … [participle, gerundive], tadle! [second-person, singular, imperative, present, active], tadel! [second-person, singular, imperative, present, active], tadele! [second-person, singular, imperative, present, active], werde getadelt! [uncommon, second-person, singular, imperative, present, processual passive], habe getadelt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], sei getadelt worden! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, processual passive], tadelt! [second-person, plural, imperative, present, active], werdet getadelt! [uncommon, second-person, plural, imperative, present, processual passive], habt getadelt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], seid getadelt worden! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, processual passive], tadeln Sie! [honorific, imperative, present, active], werden Sie getadelt! [uncommon, honorific, imperative, present, processual passive], haben Sie getadelt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], seien Sie getadelt worden! [uncommon, honorific, imperative, perfect, processual passive], ich tadle [first-person, singular, present, active, indicative], ich tadel [first-person, singular, present, active, indicative], ich tadele [first-person, singular, present, active, indicative], ich tadele [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich tadle [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich werde getadelt [first-person, singular, present, processual passive, indicative], ich werde getadelt [first-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], du tadelst [second-person, singular, present, active, indicative], du tadelst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du tadlest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du tadelest [archaic, second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du wirst getadelt [second-person, singular, present, processual passive, indicative], du werdest getadelt [second-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es tadelt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es tadele [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es tadle [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird getadelt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde getadelt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir tadeln [first-person, plural, present, active, indicative], wir tadeln [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], wir tadlen [archaic, first-person, plural, present, active, subjunctive-i], wir tadelen [archaic, first-person, plural, present, active, subjunctive-i], wir werden getadelt [first-person, plural, present, processual passive, indicative], wir werden getadelt [first-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ihr tadelt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr tadelt [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr tadlet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr tadelet [archaic, second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr werdet getadelt [second-person, plural, present, processual passive, indicative], ihr werdet getadelt [second-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie tadeln [third-person, plural, present, active, indicative], sie tadeln [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie tadlen [archaic, third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie tadelen [archaic, third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden getadelt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden getadelt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ich tadelte [first-person, singular, past, active, indicative], ich tadelte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], ich wurde getadelt [first-person, singular, past, processual passive, indicative], ich würde getadelt [first-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], du tadeltest [second-person, singular, past, active, indicative], du tadeltest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du wurdest getadelt [second-person, singular, past, processual passive, indicative], du würdest getadelt [second-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es tadelte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es tadelte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde getadelt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde getadelt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir tadelten [first-person, plural, past, active, indicative], wir tadelten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], wir wurden getadelt [first-person, plural, past, processual passive, indicative], wir würden getadelt [first-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ihr tadeltet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr tadeltet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr wurdet getadelt [second-person, plural, past, processual passive, indicative], ihr würdet getadelt [second-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie tadelten [third-person, plural, past, active, indicative], sie tadelten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden getadelt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden getadelt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ich habe getadelt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe getadelt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], ich bin getadelt worden [first-person, singular, perfect, processual passive, indicative], ich sei getadelt worden [first-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du hast getadelt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest getadelt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist getadelt worden [second-person, singular, perfect, processual passive, indicative], du seiest getadelt worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du seist getadelt worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es hat getadelt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe getadelt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist getadelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei getadelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben getadelt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben getadelt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], wir sind getadelt worden [first-person, plural, perfect, processual passive, indicative], wir seien getadelt worden [first-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ihr habt getadelt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet getadelt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid getadelt worden [second-person, plural, perfect, processual passive, indicative], ihr seiet getadelt worden [second-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie haben getadelt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben getadelt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind getadelt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien getadelt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ich hatte getadelt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte getadelt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich war getadelt worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], ich wäre getadelt worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du hattest getadelt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest getadelt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst getadelt worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], du wärest getadelt worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du wärst getadelt worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es hatte getadelt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte getadelt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war getadelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre getadelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten getadelt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten getadelt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren getadelt worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], wir wären getadelt worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr hattet getadelt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet getadelt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart getadelt worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], ihr wäret getadelt worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr wärt getadelt worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie hatten getadelt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten getadelt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren getadelt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären getadelt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ich werde tadeln [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde tadeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde tadeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde getadelt werden [first-person, singular, future-i, processual passive, indicative], ich werde getadelt werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], ich würde getadelt werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], du wirst tadeln [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest tadeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest tadeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst getadelt werden [second-person, singular, future-i, processual passive, indicative], du werdest getadelt werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], du würdest getadelt werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird tadeln [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde tadeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde tadeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird getadelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde getadelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde getadelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden tadeln [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden tadeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden tadeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden getadelt werden [first-person, plural, future-i, processual passive, indicative], wir werden getadelt werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], wir würden getadelt werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet tadeln [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet tadeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet tadeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet getadelt werden [second-person, plural, future-i, processual passive, indicative], ihr werdet getadelt werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet getadelt werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden tadeln [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden tadeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden tadeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden getadelt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden getadelt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden getadelt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ich werde getadelt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde getadelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde getadelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], ich werde getadelt worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], ich werde getadelt worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ich würde getadelt worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], du wirst getadelt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest getadelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest getadelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst getadelt worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], du werdest getadelt worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], du würdest getadelt worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird getadelt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde getadelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde getadelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird getadelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde getadelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde getadelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden getadelt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden getadelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden getadelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden getadelt worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], wir werden getadelt worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], wir würden getadelt worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet getadelt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet getadelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet getadelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet getadelt worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], ihr werdet getadelt worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet getadelt worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden getadelt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden getadelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden getadelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden getadelt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden getadelt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden getadelt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii]
  1. das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen Tags: transitive
    Sense id: de-tadeln-de-verb-80oc2gKT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: getadelt, Tadeln, tadelnd, Tadel Translations (transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen): blame (Englisch), censure (Englisch), find fault with (Englisch), reprimand (Englisch), mallaŭdi (Esperanto), blâmer (Französisch), censurer (Französisch), נזף (nasaf) (Hebräisch), מתח ביקורת על (matach bikoret al) (Hebräisch), blasmar (Interlingua), biasimare (Italienisch), rimproveare (Italienisch), 小言を言う (こごとをいう, kogoto wo iu) (Japanisch), blasmar (Katalanisch), censurar (Katalanisch), criticar (Katalanisch), renyar (Katalanisch), reprotxar (Katalanisch), klandre (Norwegisch), bebreide (Norwegisch), kritisere (Norwegisch), ganić (Polnisch), zganić (Polnisch), mustra (Rumänisch), blama (Rumänisch), critica (Rumänisch), осуждать (osuždatʹ) (Russisch), порицать (poricatʹ) (Russisch), klandra (Schwedisch), censurar (Spanisch), criticar (Spanisch), leszid (Ungarisch), fedd (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Coordinate_terms: gutheißen, Nachdruck, kritisieren, reklamieren, anfahren, angreifen, anherrschen, attackieren, ausschimpfen, etwas auszusetzen haben, beanstanden, sich beklagen, bemängeln, beschimpfen, sich beschweren, seine Meinung sagen, einen Tadel erteilen, einen Verweis erteilen, einwenden, ermahnen, kritisieren, maßregeln, missbilligen, monieren, rügen, schimpfen, verwarnen, vorhalten, Vorhaltungen machen, vorwerfen, Vorwürfe machen, zurechtweisen, zur Ordnung rufen, die Kappe waschen [Swiss Standard German], schelten, verweisen, eine Lektion erteilen, anmeckern [colloquial], anpfeifen, anranzen, auf die Finger klopfen, aufs Dach steigen, bemäkeln, Bescheid sagen, stoßen, den Kopf waschen, die Rübe waschen, die Leviten lesen, ein Ding verpassen, einen Rüffel verpassen, ein Licht aufstecken, eins, etwas aufs Dach geben, eins auf den Deckel geben, fertigmachen, sich greifen, herumhacken, in den Senkel stellen, sich kaufen, motzen, rüffeln, stauchen, sich vorknöpfen, vornehmen, zur Minna, Schnecke machen, zusammenstauchen, eins, was auf die Nase geben, anhauchen [casual], anhusten, den Marsch blasen, die, seine Meinung geigen, heimgeigen, heimleuchten, heruntermachen, herunterputzen, plattmachen, runtermachen, runterputzen, anscheißen, zur Sau machen, abwertend, beckmessern, bekritteln, kritteln, mäkeln, nörgeln, anschnauzen, meckern

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "loben"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gutheißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachdruck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kritisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reklamieren"
    },
    {
      "word": "anfahren"
    },
    {
      "word": "angreifen"
    },
    {
      "word": "anherrschen"
    },
    {
      "word": "attackieren"
    },
    {
      "word": "ausschimpfen"
    },
    {
      "word": "etwas auszusetzen haben"
    },
    {
      "word": "beanstanden"
    },
    {
      "word": "sich beklagen"
    },
    {
      "word": "bemängeln"
    },
    {
      "word": "beschimpfen"
    },
    {
      "word": "sich beschweren"
    },
    {
      "word": "seine Meinung sagen"
    },
    {
      "word": "einen Tadel erteilen"
    },
    {
      "word": "einen Verweis erteilen"
    },
    {
      "word": "einwenden"
    },
    {
      "word": "ermahnen"
    },
    {
      "word": "kritisieren"
    },
    {
      "word": "maßregeln"
    },
    {
      "word": "missbilligen"
    },
    {
      "word": "monieren"
    },
    {
      "word": "rügen"
    },
    {
      "word": "schimpfen"
    },
    {
      "word": "verwarnen"
    },
    {
      "word": "vorhalten"
    },
    {
      "word": "Vorhaltungen machen"
    },
    {
      "word": "vorwerfen"
    },
    {
      "word": "Vorwürfe machen"
    },
    {
      "word": "zurechtweisen"
    },
    {
      "word": "zur Ordnung rufen"
    },
    {
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "die Kappe waschen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "word": "schelten"
    },
    {
      "word": "verweisen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "bildungssprachlich"
      ],
      "word": "eine Lektion erteilen"
    },
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "anmeckern"
    },
    {
      "word": "anpfeifen"
    },
    {
      "word": "anranzen"
    },
    {
      "word": "auf die Finger klopfen"
    },
    {
      "word": "aufs Dach steigen"
    },
    {
      "word": "bemäkeln"
    },
    {
      "word": "Bescheid sagen"
    },
    {
      "word": "stoßen"
    },
    {
      "word": "den Kopf waschen"
    },
    {
      "word": "die Rübe waschen"
    },
    {
      "word": "die Leviten lesen"
    },
    {
      "word": "ein Ding verpassen"
    },
    {
      "word": "einen Rüffel verpassen"
    },
    {
      "word": "ein Licht aufstecken"
    },
    {
      "word": "eins"
    },
    {
      "word": "etwas aufs Dach geben"
    },
    {
      "word": "eins auf den Deckel geben"
    },
    {
      "word": "fertigmachen"
    },
    {
      "word": "sich greifen"
    },
    {
      "word": "herumhacken"
    },
    {
      "word": "in den Senkel stellen"
    },
    {
      "word": "sich kaufen"
    },
    {
      "word": "motzen"
    },
    {
      "word": "rüffeln"
    },
    {
      "word": "stauchen"
    },
    {
      "word": "sich vorknöpfen"
    },
    {
      "word": "vornehmen"
    },
    {
      "word": "zur Minna"
    },
    {
      "word": "Schnecke machen"
    },
    {
      "word": "zusammenstauchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "landschaftlich umgangssprachlich"
      ],
      "word": "eins"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "landschaftlich umgangssprachlich"
      ],
      "word": "was auf die Nase geben"
    },
    {
      "tags": [
        "casual"
      ],
      "word": "anhauchen"
    },
    {
      "word": "anhusten"
    },
    {
      "word": "den Marsch blasen"
    },
    {
      "word": "die"
    },
    {
      "word": "seine Meinung geigen"
    },
    {
      "word": "heimgeigen"
    },
    {
      "word": "heimleuchten"
    },
    {
      "word": "heruntermachen"
    },
    {
      "word": "herunterputzen"
    },
    {
      "word": "plattmachen"
    },
    {
      "word": "runtermachen"
    },
    {
      "word": "runterputzen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "word": "anscheißen"
    },
    {
      "word": "zur Sau machen"
    },
    {
      "word": "abwertend"
    },
    {
      "word": "beckmessern"
    },
    {
      "word": "bekritteln"
    },
    {
      "word": "kritteln"
    },
    {
      "word": "mäkeln"
    },
    {
      "word": "nörgeln"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich abwertend"
      ],
      "word": "anschnauzen"
    },
    {
      "word": "meckern"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "getadelt"
    },
    {
      "word": "Tadeln"
    },
    {
      "word": "tadelnd"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Tadel"
    }
  ],
  "etymology_text": "im mittelhochdeutschen hatte das Hauptwort die Bedeutung: Fehler, Mangel, Gebrechen\n:im spätmittelhochdeutsch tadelen = verunglimpfen, zu Tadel",
  "forms": [
    {
      "form": "ich tadele",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadle",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tadelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tadelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tadele!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tadelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt zu haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt zu werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt worden zu sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tadelnd",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tadelnder",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tadelnde",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tadelndes …",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "tadle!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tadel!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tadele!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei getadelt worden!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid getadelt worden!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tadeln Sie!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie getadelt worden!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadle",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadel",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadele",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadele",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadle",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadelst",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadelst",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadlest",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadelest",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tadele",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tadle",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadlen",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadelen",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadlet",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadelet",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadlen",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadelen",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadelte",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadelte",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadeltest",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadeltest",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tadelte",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tadelte",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadelten",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadelten",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadeltet",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadeltet",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadelten",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadelten",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·deln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Lehrer tadelt seine Schüler, weil sie die Vokabeln nicht beherrschen."
        },
        {
          "text": "Wieso tadelst du mich mit erhobenem Finger? Ich habe überhaupt nichts Verwerfliches getan."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Juni 2017.",
          "text": "„Ihr tadeltet meinen langen Schlummer, Ihr warft mir vor, die Interessen des Vaterlandes meiner Ruhe zu opfern.“ (1828)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen"
      ],
      "id": "de-tadeln-de-verb-80oc2gKT",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaːdl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-tadeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-tadeln.ogg/De-tadeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tadeln.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-tadeln2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-tadeln2.ogg/De-tadeln2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tadeln2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːdl̩n"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blame"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "censure"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "find fault with"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "reprimand"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mallaŭdi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blâmer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "censurer"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nasaf",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "נזף"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matach bikoret al",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "מתח ביקורת על"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blasmar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "biasimare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "rimproveare"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こごとをいう, kogoto wo iu",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "小言を言う"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blasmar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "censurar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "criticar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "renyar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "reprotxar"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "klandre"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bebreide"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kritisere"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ganić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zganić"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mustra"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blama"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "critica"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "osuždatʹ",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "осуждать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "poricatʹ",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "порицать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "klandra"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "censurar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "criticar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "leszid"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fedd"
    }
  ],
  "word": "tadeln"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "loben"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gutheißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachdruck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kritisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reklamieren"
    },
    {
      "word": "anfahren"
    },
    {
      "word": "angreifen"
    },
    {
      "word": "anherrschen"
    },
    {
      "word": "attackieren"
    },
    {
      "word": "ausschimpfen"
    },
    {
      "word": "etwas auszusetzen haben"
    },
    {
      "word": "beanstanden"
    },
    {
      "word": "sich beklagen"
    },
    {
      "word": "bemängeln"
    },
    {
      "word": "beschimpfen"
    },
    {
      "word": "sich beschweren"
    },
    {
      "word": "seine Meinung sagen"
    },
    {
      "word": "einen Tadel erteilen"
    },
    {
      "word": "einen Verweis erteilen"
    },
    {
      "word": "einwenden"
    },
    {
      "word": "ermahnen"
    },
    {
      "word": "kritisieren"
    },
    {
      "word": "maßregeln"
    },
    {
      "word": "missbilligen"
    },
    {
      "word": "monieren"
    },
    {
      "word": "rügen"
    },
    {
      "word": "schimpfen"
    },
    {
      "word": "verwarnen"
    },
    {
      "word": "vorhalten"
    },
    {
      "word": "Vorhaltungen machen"
    },
    {
      "word": "vorwerfen"
    },
    {
      "word": "Vorwürfe machen"
    },
    {
      "word": "zurechtweisen"
    },
    {
      "word": "zur Ordnung rufen"
    },
    {
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "die Kappe waschen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "word": "schelten"
    },
    {
      "word": "verweisen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "bildungssprachlich"
      ],
      "word": "eine Lektion erteilen"
    },
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "anmeckern"
    },
    {
      "word": "anpfeifen"
    },
    {
      "word": "anranzen"
    },
    {
      "word": "auf die Finger klopfen"
    },
    {
      "word": "aufs Dach steigen"
    },
    {
      "word": "bemäkeln"
    },
    {
      "word": "Bescheid sagen"
    },
    {
      "word": "stoßen"
    },
    {
      "word": "den Kopf waschen"
    },
    {
      "word": "die Rübe waschen"
    },
    {
      "word": "die Leviten lesen"
    },
    {
      "word": "ein Ding verpassen"
    },
    {
      "word": "einen Rüffel verpassen"
    },
    {
      "word": "ein Licht aufstecken"
    },
    {
      "word": "eins"
    },
    {
      "word": "etwas aufs Dach geben"
    },
    {
      "word": "eins auf den Deckel geben"
    },
    {
      "word": "fertigmachen"
    },
    {
      "word": "sich greifen"
    },
    {
      "word": "herumhacken"
    },
    {
      "word": "in den Senkel stellen"
    },
    {
      "word": "sich kaufen"
    },
    {
      "word": "motzen"
    },
    {
      "word": "rüffeln"
    },
    {
      "word": "stauchen"
    },
    {
      "word": "sich vorknöpfen"
    },
    {
      "word": "vornehmen"
    },
    {
      "word": "zur Minna"
    },
    {
      "word": "Schnecke machen"
    },
    {
      "word": "zusammenstauchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "landschaftlich umgangssprachlich"
      ],
      "word": "eins"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "landschaftlich umgangssprachlich"
      ],
      "word": "was auf die Nase geben"
    },
    {
      "tags": [
        "casual"
      ],
      "word": "anhauchen"
    },
    {
      "word": "anhusten"
    },
    {
      "word": "den Marsch blasen"
    },
    {
      "word": "die"
    },
    {
      "word": "seine Meinung geigen"
    },
    {
      "word": "heimgeigen"
    },
    {
      "word": "heimleuchten"
    },
    {
      "word": "heruntermachen"
    },
    {
      "word": "herunterputzen"
    },
    {
      "word": "plattmachen"
    },
    {
      "word": "runtermachen"
    },
    {
      "word": "runterputzen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "word": "anscheißen"
    },
    {
      "word": "zur Sau machen"
    },
    {
      "word": "abwertend"
    },
    {
      "word": "beckmessern"
    },
    {
      "word": "bekritteln"
    },
    {
      "word": "kritteln"
    },
    {
      "word": "mäkeln"
    },
    {
      "word": "nörgeln"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich abwertend"
      ],
      "word": "anschnauzen"
    },
    {
      "word": "meckern"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "getadelt"
    },
    {
      "word": "Tadeln"
    },
    {
      "word": "tadelnd"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Tadel"
    }
  ],
  "etymology_text": "im mittelhochdeutschen hatte das Hauptwort die Bedeutung: Fehler, Mangel, Gebrechen\n:im spätmittelhochdeutsch tadelen = verunglimpfen, zu Tadel",
  "forms": [
    {
      "form": "ich tadele",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadle",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tadelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tadelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tadele!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tadelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt zu haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt zu werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt worden zu sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tadelnd",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tadelnder",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tadelnde",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tadelndes …",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "tadle!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tadel!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tadele!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei getadelt worden!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid getadelt worden!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tadeln Sie!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie getadelt!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie getadelt worden!",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadle",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadel",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadele",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadele",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadle",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadelst",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadelst",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadlest",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadelest",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tadele",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tadle",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadlen",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadelen",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadlet",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadelet",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadlen",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadelen",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadelte",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tadelte",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadeltest",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tadeltest",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tadelte",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tadelte",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadelten",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tadelten",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadeltet",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tadeltet",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadelten",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tadelten",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten getadelt",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären getadelt worden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tadeln",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden getadelt werden",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden getadelt haben",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden getadelt worden sein",
      "source": "Flexion:tadeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·deln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Lehrer tadelt seine Schüler, weil sie die Vokabeln nicht beherrschen."
        },
        {
          "text": "Wieso tadelst du mich mit erhobenem Finger? Ich habe überhaupt nichts Verwerfliches getan."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Juni 2017.",
          "text": "„Ihr tadeltet meinen langen Schlummer, Ihr warft mir vor, die Interessen des Vaterlandes meiner Ruhe zu opfern.“ (1828)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaːdl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-tadeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-tadeln.ogg/De-tadeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tadeln.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-tadeln2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-tadeln2.ogg/De-tadeln2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tadeln2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːdl̩n"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blame"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "censure"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "find fault with"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "reprimand"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mallaŭdi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blâmer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "censurer"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nasaf",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "נזף"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matach bikoret al",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "מתח ביקורת על"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blasmar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "biasimare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "rimproveare"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こごとをいう, kogoto wo iu",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "小言を言う"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blasmar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "censurar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "criticar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "renyar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "reprotxar"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "klandre"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bebreide"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kritisere"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ganić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zganić"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mustra"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blama"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "critica"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "osuždatʹ",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "осуждать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "poricatʹ",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "порицать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "klandra"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "censurar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "criticar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "leszid"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "transitiv: das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fedd"
    }
  ],
  "word": "tadeln"
}

Download raw JSONL data for tadeln meaning in All languages combined (40.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.