See motor on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Dänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dänisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Dänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "motorcykel"
},
{
"word": "motorcyklist"
},
{
"word": "motorhjelm"
},
{
"word": "motorvej"
}
],
"forms": [
{
"form": "Unbestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "et motor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "motorer",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Bestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "motoren",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "motorerne",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"id": "de-motor-da-noun-sloU8r6Z",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "motor",
"tags": [
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Muskeln oder zugehörige Nerven betreffend"
],
"id": "de-motor-en-adj-rv3rl1W-",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Kraftfahrzeuge oder deren Fahrer betreffend"
],
"id": "de-motor-en-adj-pcs0LpJu",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məʊtə(r)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Muskeln oder zugehörige Nerven betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "motorisch"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Muskeln oder zugehörige Nerven betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "moteur"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "motor-driven"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "motorbike"
},
{
"word": "motor block"
},
{
"word": "motorboat"
},
{
"word": "motor compartment"
},
{
"word": "motor controller"
},
{
"word": "motorcycle"
},
{
"word": "motor home"
},
{
"word": "motorization"
},
{
"word": "motor output"
},
{
"word": "motor power"
},
{
"word": "motor pump"
},
{
"word": "motorsailer"
},
{
"word": "motor scooter"
},
{
"word": "motorsport"
},
{
"word": "motor vehicle"
},
{
"word": "motor vessel"
},
{
"word": "motor yacht"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "motorize"
}
],
"etymology_text": "um das Jahr 1500 aus dem Lateinischen, ursprünglich Gott oder einen Menschen bezeichnend, seit dem 19. Jahrhundert auch eine Maschine",
"forms": [
{
"form": "the motor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the motors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "motor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "auxiliary motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brake motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "compressed air motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "direct current motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "drive motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "electric motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "electromotor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fan motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "inboard motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "outboard motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "polyphase motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "radial motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rocket motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rotating motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "shaded-pole motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steam motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "submersible motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "three-phase motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tubular motor"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bewegung bewirkende Maschine"
],
"id": "de-motor-en-noun-CVeJYQ-o",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"aus eigener Kraft fahrender Wagen"
],
"id": "de-motor-en-noun-ql6wXKGv",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məʊtə(r)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "engine"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bewegung bewirkende Maschine",
"sense_index": "1",
"word": "Motor"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bewegung bewirkende Maschine",
"sense_index": "1",
"word": "Triebwerk"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bewegung bewirkende Maschine",
"sense_index": "1",
"word": "moteur"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "aus eigener Kraft fahrender Wagen",
"sense_index": "2",
"word": "Kraftwagen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "aus eigener Kraft fahrender Wagen",
"sense_index": "2",
"word": "Auto"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "moveo ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "mōtor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōrēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtōris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtōrī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōribus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtōrem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōrēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtor",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōrēs",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mōtōre",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōribus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"jemand, der etwas bewegt"
],
"id": "de-motor-la-noun-~7R646qy",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"der Fortrücker der Grenzsteine"
],
"id": "de-motor-la-noun-M0UL-0~Y",
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "jemand, der etwas bewegt",
"sense_index": "1",
"word": "Beweger"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niederländisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "motorboot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorfiets"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorkap"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorrijder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorrijdster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorrijwiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorvoertuig"
}
],
"forms": [
{
"form": "de motor",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "de motoren",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "de motors",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "het motortje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "de motortjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dieselmotor"
}
],
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"id": "de-motor-nl-noun-sloU8r6Z",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Motorrad"
],
"id": "de-motor-nl-noun-wbVHPGfT",
"sense_index": "2",
"tags": [
"short-form"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmotɔr"
},
{
"audio": "Nl-motor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-motor.ogg/Nl-motor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-motor.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "motorfiets"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "kurz für: Motorrad",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Motorrad"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Norwegisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Norwegisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "motorblokk"
},
{
"word": "motorstopp"
},
{
"word": "motorsykkel"
},
{
"word": "motorsyklist"
},
{
"word": "motorvei"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "motorisere"
}
],
"forms": [
{
"form": "motor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "motoren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "motorer",
"raw_tags": [
"Unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "motorene",
"raw_tags": [
"Bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "motors",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "motorens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "motorers",
"raw_tags": [
"Unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "motorenes",
"raw_tags": [
"Bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dieselmotor"
}
],
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"id": "de-motor-no-noun-sloU8r6Z",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
}
],
"word": "motor"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "auto"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "autobus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pociąg"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rower"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "samochód"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "samolot"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "statek"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "motorzysta"
}
],
"etymology_text": "seit dem 19. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen motor ^(→ la); zunächst in der ursprünglichen Bedeutung „eine Person, die in Bewegung versetzt; Beweger“",
"forms": [
{
"form": "motorek",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "motor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "motory",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "motoru",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "motorów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "motorowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "motorom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "motor",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "motory",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "motorem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "motorami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "motorze",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "motorach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "motorze",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "motory",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "maszyna"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pojazd mechaniczny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pojazd"
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "motor elektryczny"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motor parowy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motor spalinowy"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Znowu się zepsuł motor mojego samochódu, będę musiał go oddać do naprawy.",
"translation": "Der Motor meines Autos ist wieder kaputt gegangen, ich werde es zur Reparatur bringen müssen."
}
],
"glosses": [
"Motor"
],
"id": "de-motor-pl-noun-sloU8r6Z",
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mam cię podwieźć motorem do domu?",
"translation": "Soll ich dich mit dem Motorrad nach Hause fahren?"
}
],
"glosses": [
"Motorrad"
],
"id": "de-motor-pl-noun-wbVHPGfT",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔtɔr"
},
{
"audio": "Pl-motor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Pl-motor.ogg/Pl-motor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-motor.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "silnik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "motocykl"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugiesisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Portugiesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Portugiesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "motor de arranque"
},
{
"word": "motor de combustão interna"
},
{
"word": "motor de partida"
},
{
"word": "motorista"
}
],
"forms": [
{
"form": "o motor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "os motores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "motor elétrico"
}
],
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"id": "de-motor-pt-noun-sloU8r6Z",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"word": "engine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"word": "motor"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moteur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motore"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Spanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Spanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Spanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "motor de arranque"
},
{
"word": "motor de combustión interna"
},
{
"word": "motor de cuatro tiempos"
},
{
"word": "motor de dos tiempos"
}
],
"forms": [
{
"form": "el motor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "los motores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "motor diésel"
}
],
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"id": "de-motor-es-noun-sloU8r6Z",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "moˈtoɾ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "motorka"
},
{
"word": "motorest"
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "elektromotor"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Motor auta se porouchal, budu muset zavolat mechanikovi.",
"translation": "Der Motor des Wagens hat eine Störung, ich werde einen Mechaniker rufen müssen."
}
],
"glosses": [
"antreibende Maschine; Motor"
],
"id": "de-motor-cs-noun-VXHEbp7B",
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Je to právě honba firem za ekonomickými zisky, která je motorem ekonomického růstu.",
"translation": "Es ist gerade die Jagd der Firmen nach wirtschaftlichen Gewinnen, die die treibende Kraft für das Wirtschaftswachstum ist."
}
],
"glosses": [
"übertragen: etwas oder jemand, der etwas voranbringt; Motor, treibende Kraft"
],
"id": "de-motor-cs-noun-Asm5VQId",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔtɔr"
},
{
"audio": "Cs-motor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Cs-motor.ogg/Cs-motor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-motor.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "stroj"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "podněcovatel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Technik: antreibende Maschine; Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: antreibende Maschine; Motor",
"sense_index": "1",
"word": "engine"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen: etwas oder jemand, der etwas voranbringt; Motor, treibende Kraft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen: etwas oder jemand, der etwas voranbringt; Motor, treibende Kraft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kraft"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Ungarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Ungarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Ungarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ungarisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "motorblokk"
},
{
"word": "motorcsónak"
},
{
"word": "motorháztető"
},
{
"word": "motorkerékpár"
},
{
"word": "motorsport"
}
],
"forms": [
{
"form": "a motor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "a motorok",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a motort",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "a motorokat",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "a motornak",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "a motoroknak",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "a motorban",
"raw_tags": [
"Inessiv"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "a motorokban",
"raw_tags": [
"Inessiv"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "All other forms: Flexion:motor",
"raw_tags": [
""
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"id": "de-motor-hu-noun-sloU8r6Z",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmotor"
},
{
"audio": "Hu-motor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Hu-motor.ogg/Hu-motor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-motor.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Dänisch)",
"Dänisch",
"Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
"Substantiv (Dänisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "motorcykel"
},
{
"word": "motorcyklist"
},
{
"word": "motorhjelm"
},
{
"word": "motorvej"
}
],
"forms": [
{
"form": "Unbestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "et motor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "motorer",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Bestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "motoren",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "motorerne",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Englisch)",
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "motor",
"tags": [
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Muskeln oder zugehörige Nerven betreffend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Kraftfahrzeuge oder deren Fahrer betreffend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məʊtə(r)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Muskeln oder zugehörige Nerven betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "motorisch"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Muskeln oder zugehörige Nerven betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "moteur"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "motor-driven"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "motorbike"
},
{
"word": "motor block"
},
{
"word": "motorboat"
},
{
"word": "motor compartment"
},
{
"word": "motor controller"
},
{
"word": "motorcycle"
},
{
"word": "motor home"
},
{
"word": "motorization"
},
{
"word": "motor output"
},
{
"word": "motor power"
},
{
"word": "motor pump"
},
{
"word": "motorsailer"
},
{
"word": "motor scooter"
},
{
"word": "motorsport"
},
{
"word": "motor vehicle"
},
{
"word": "motor vessel"
},
{
"word": "motor yacht"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "motorize"
}
],
"etymology_text": "um das Jahr 1500 aus dem Lateinischen, ursprünglich Gott oder einen Menschen bezeichnend, seit dem 19. Jahrhundert auch eine Maschine",
"forms": [
{
"form": "the motor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the motors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "motor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "auxiliary motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brake motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "compressed air motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "direct current motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "drive motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "electric motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "electromotor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fan motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "inboard motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "outboard motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "polyphase motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "radial motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rocket motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rotating motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "shaded-pole motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steam motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "submersible motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "three-phase motor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tubular motor"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bewegung bewirkende Maschine"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"aus eigener Kraft fahrender Wagen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məʊtə(r)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "engine"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bewegung bewirkende Maschine",
"sense_index": "1",
"word": "Motor"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bewegung bewirkende Maschine",
"sense_index": "1",
"word": "Triebwerk"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bewegung bewirkende Maschine",
"sense_index": "1",
"word": "moteur"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "aus eigener Kraft fahrender Wagen",
"sense_index": "2",
"word": "Kraftwagen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "aus eigener Kraft fahrender Wagen",
"sense_index": "2",
"word": "Auto"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"Substantiv (Latein)",
"Substantiv 3. Deklination (Latein)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "moveo ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "mōtor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōrēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtōris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtōrī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōribus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtōrem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōrēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtor",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōrēs",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mōtōre",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtōribus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"jemand, der etwas bewegt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"der Fortrücker der Grenzsteine"
],
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "jemand, der etwas bewegt",
"sense_index": "1",
"word": "Beweger"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"Niederländisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"Substantiv (Niederländisch)",
"Substantiv m (Niederländisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "motorboot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorfiets"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorkap"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorrijder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorrijdster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorrijwiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motorvoertuig"
}
],
"forms": [
{
"form": "de motor",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "de motoren",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "de motors",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "het motortje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "de motortjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dieselmotor"
}
],
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Motorrad"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"short-form"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmotɔr"
},
{
"audio": "Nl-motor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-motor.ogg/Nl-motor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-motor.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "motorfiets"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "kurz für: Motorrad",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Motorrad"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Norwegisch)",
"Norwegisch",
"Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)",
"Substantiv (Norwegisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "motorblokk"
},
{
"word": "motorstopp"
},
{
"word": "motorsykkel"
},
{
"word": "motorsyklist"
},
{
"word": "motorvei"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "motorisere"
}
],
"forms": [
{
"form": "motor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "motoren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "motorer",
"raw_tags": [
"Unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "motorene",
"raw_tags": [
"Bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "motors",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "motorens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "motorers",
"raw_tags": [
"Unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "motorenes",
"raw_tags": [
"Bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dieselmotor"
}
],
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
}
],
"word": "motor"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "auto"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "autobus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pociąg"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rower"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "samochód"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "samolot"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "statek"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "motorzysta"
}
],
"etymology_text": "seit dem 19. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen motor ^(→ la); zunächst in der ursprünglichen Bedeutung „eine Person, die in Bewegung versetzt; Beweger“",
"forms": [
{
"form": "motorek",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "motor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "motory",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "motoru",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "motorów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "motorowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "motorom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "motor",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "motory",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "motorem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "motorami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "motorze",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "motorach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "motorze",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "motory",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "maszyna"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pojazd mechaniczny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pojazd"
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "motor elektryczny"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motor parowy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motor spalinowy"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Znowu się zepsuł motor mojego samochódu, będę musiał go oddać do naprawy.",
"translation": "Der Motor meines Autos ist wieder kaputt gegangen, ich werde es zur Reparatur bringen müssen."
}
],
"glosses": [
"Motor"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mam cię podwieźć motorem do domu?",
"translation": "Soll ich dich mit dem Motorrad nach Hause fahren?"
}
],
"glosses": [
"Motorrad"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔtɔr"
},
{
"audio": "Pl-motor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Pl-motor.ogg/Pl-motor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-motor.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "silnik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "motocykl"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
"Portugiesisch",
"Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
"Substantiv (Portugiesisch)",
"Substantiv m (Portugiesisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "motor de arranque"
},
{
"word": "motor de combustão interna"
},
{
"word": "motor de partida"
},
{
"word": "motorista"
}
],
"forms": [
{
"form": "o motor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "os motores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "motor elétrico"
}
],
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"word": "engine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"word": "motor"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moteur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motore"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Spanisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
"Spanisch",
"Substantiv (Spanisch)",
"Substantiv m (Spanisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "motor de arranque"
},
{
"word": "motor de combustión interna"
},
{
"word": "motor de cuatro tiempos"
},
{
"word": "motor de dos tiempos"
}
],
"forms": [
{
"form": "el motor",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "los motores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "motor diésel"
}
],
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "moˈtoɾ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "motorka"
},
{
"word": "motorest"
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "elektromotor"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Motor auta se porouchal, budu muset zavolat mechanikovi.",
"translation": "Der Motor des Wagens hat eine Störung, ich werde einen Mechaniker rufen müssen."
}
],
"glosses": [
"antreibende Maschine; Motor"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Je to právě honba firem za ekonomickými zisky, která je motorem ekonomického růstu.",
"translation": "Es ist gerade die Jagd der Firmen nach wirtschaftlichen Gewinnen, die die treibende Kraft für das Wirtschaftswachstum ist."
}
],
"glosses": [
"übertragen: etwas oder jemand, der etwas voranbringt; Motor, treibende Kraft"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔtɔr"
},
{
"audio": "Cs-motor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Cs-motor.ogg/Cs-motor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-motor.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "stroj"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "podněcovatel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Technik: antreibende Maschine; Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: antreibende Maschine; Motor",
"sense_index": "1",
"word": "engine"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen: etwas oder jemand, der etwas voranbringt; Motor, treibende Kraft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen: etwas oder jemand, der etwas voranbringt; Motor, treibende Kraft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kraft"
}
],
"word": "motor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Ungarisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Ungarisch)",
"Substantiv (Ungarisch)",
"Ungarisch",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "motorblokk"
},
{
"word": "motorcsónak"
},
{
"word": "motorháztető"
},
{
"word": "motorkerékpár"
},
{
"word": "motorsport"
}
],
"forms": [
{
"form": "a motor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "a motorok",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a motort",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "a motorokat",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "a motornak",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "a motoroknak",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "a motorban",
"raw_tags": [
"Inessiv"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "a motorokban",
"raw_tags": [
"Inessiv"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "All other forms: Flexion:motor",
"raw_tags": [
""
]
}
],
"hyphenation": "mo·tor",
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Motor"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmotor"
},
{
"audio": "Hu-motor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Hu-motor.ogg/Hu-motor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-motor.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Motor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
}
],
"word": "motor"
}
Download raw JSONL data for motor meaning in All languages combined (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.