See komplett on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unvollständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lückenhaft"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vollständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ganz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vollumfänglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vollzählig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sämtlich"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "völlig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "total"
}
],
"derived": [
{
"word": "komplettieren"
},
{
"word": "Komplettlösung"
}
],
"forms": [
{
"form": "komplett",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kompletter",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplettes",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kompletter",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kompletter",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplettem",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kompletter",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplettem",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplettes",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kompletter",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplettes",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplettes",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist komplett",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist komplett",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist komplett",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind komplett",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kom·plett",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das komplette Haus ist jetzt saniert."
},
{
"text": "Wir müssen den kompletten Außenbereich überwachen."
}
],
"glosses": [
"vollständig; das Ganze umfassend"
],
"id": "de-komplett-de-adj-mbaOGjea",
"raw_tags": [
"bezogen auf eine Gesamtheit"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Service ist jetzt komplett, ich habe auch noch die Dessertteller gekauft."
},
{
"text": "In dem Bus war Platz für eine komplette Fußballmannschaft."
}
],
"glosses": [
"vollzählig"
],
"id": "de-komplett-de-adj-6XYT48hd",
"raw_tags": [
"bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Robert Harms",
"isbn": "3-570-00277-2",
"pages": "124.",
"place": "ohne Ort",
"publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
"ref": "Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 124. Kursiv gedruckt: Diligent.",
"text": "„Sie ließen die Diligent komplett überholen und heuerten eine Mannschaft an, welche die Waren für die erste Fahrt nach Martinique an Bord verstaute; das Ganze nahm beinahe neun Monate in Anspruch.“",
"title": "Das Sklavenschiff",
"title_complement": "Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels",
"year": "2004"
},
{
"text": "Bist du jetzt komplett durchgedreht?"
}
],
"glosses": [
"völlig"
],
"id": "de-komplett-de-adj-KDyvhZ4u",
"raw_tags": [
"adverbielle Verwendung"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔmˈplɛt"
},
{
"audio": "De-komplett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-komplett.ogg/De-komplett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-komplett.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "kāmil",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "كَاْمِلٌ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "كَاْمِلٌ"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "wánquán",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "完全"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "complete"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "kompleta"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "täielik"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "komplektne"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "complet"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "akéreos",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "ακέραιος"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "lengkap"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "sempurna"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "komplit"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "completo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kansei",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "完成"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "完全"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "かんぜん"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "complet"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "volledig"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "compleet"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "allesomvattend"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "kompletny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "completo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "komplektnyj",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "комплектный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "polnyj",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "полный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "komplett"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "fullständig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "completo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "entero"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "poorthi",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "పూర్తి"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "sampoornamaina",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "సంపూర్ణమైన"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "kompletní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "komple"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "kompleta"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "plíris",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "πλήρης"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "kompletny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "completo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "kompletní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "tam"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "tamam"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "endelós",
"sense": "adverbielle Verwendung: völlig",
"sense_index": "3",
"word": "εντελώς"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "telíos",
"sense": "adverbielle Verwendung: völlig",
"sense_index": "3",
"word": "τελείως"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "adverbielle Verwendung: völlig",
"sense_index": "3",
"word": "completamente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "adverbielle Verwendung: völlig",
"sense_index": "3",
"word": "úplně"
}
],
"word": "komplett"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unvollständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lückenhaft"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vollständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ganz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vollumfänglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vollzählig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sämtlich"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "völlig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "total"
}
],
"derived": [
{
"word": "komplettieren"
},
{
"word": "Komplettlösung"
}
],
"forms": [
{
"form": "komplett",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kompletter",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplettes",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kompletter",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kompletter",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplettem",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kompletter",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplettem",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplettes",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kompletter",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplettes",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplette",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplettes",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kompletten",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist komplett",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist komplett",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist komplett",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind komplett",
"source": "Flexion:komplett",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kom·plett",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das komplette Haus ist jetzt saniert."
},
{
"text": "Wir müssen den kompletten Außenbereich überwachen."
}
],
"glosses": [
"vollständig; das Ganze umfassend"
],
"raw_tags": [
"bezogen auf eine Gesamtheit"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Service ist jetzt komplett, ich habe auch noch die Dessertteller gekauft."
},
{
"text": "In dem Bus war Platz für eine komplette Fußballmannschaft."
}
],
"glosses": [
"vollzählig"
],
"raw_tags": [
"bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Robert Harms",
"isbn": "3-570-00277-2",
"pages": "124.",
"place": "ohne Ort",
"publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
"ref": "Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 124. Kursiv gedruckt: Diligent.",
"text": "„Sie ließen die Diligent komplett überholen und heuerten eine Mannschaft an, welche die Waren für die erste Fahrt nach Martinique an Bord verstaute; das Ganze nahm beinahe neun Monate in Anspruch.“",
"title": "Das Sklavenschiff",
"title_complement": "Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels",
"year": "2004"
},
{
"text": "Bist du jetzt komplett durchgedreht?"
}
],
"glosses": [
"völlig"
],
"raw_tags": [
"adverbielle Verwendung"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔmˈplɛt"
},
{
"audio": "De-komplett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-komplett.ogg/De-komplett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-komplett.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "kāmil",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "كَاْمِلٌ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "كَاْمِلٌ"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "wánquán",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "完全"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "complete"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "kompleta"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "täielik"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "komplektne"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "complet"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "akéreos",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "ακέραιος"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "lengkap"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "sempurna"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "komplit"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "completo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kansei",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "完成"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "完全"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "かんぜん"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "complet"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "volledig"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "compleet"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "allesomvattend"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "kompletny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "completo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "komplektnyj",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "комплектный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "polnyj",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "полный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "komplett"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "fullständig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "completo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "entero"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "poorthi",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "పూర్తి"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "sampoornamaina",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "సంపూర్ణమైన"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "kompletní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend",
"sense_index": "1",
"word": "komple"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "kompleta"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "plíris",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "πλήρης"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "kompletny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "completo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "kompletní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "tam"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig",
"sense_index": "2",
"word": "tamam"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "endelós",
"sense": "adverbielle Verwendung: völlig",
"sense_index": "3",
"word": "εντελώς"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "telíos",
"sense": "adverbielle Verwendung: völlig",
"sense_index": "3",
"word": "τελείως"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "adverbielle Verwendung: völlig",
"sense_index": "3",
"word": "completamente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "adverbielle Verwendung: völlig",
"sense_index": "3",
"word": "úplně"
}
],
"word": "komplett"
}
Download raw JSONL data for komplett meaning in All languages combined (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.