See kına on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"word": "kına gecesi"
},
{
"word": "kına yakmak"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kına",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kınayı",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınaları",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kınaya",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınalara",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kınada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınalarda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Ablativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kınadan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınalardan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kınanın",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınaların",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Alle weiteren Formen: Flexion:kına",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
}
],
"hyphenation": "kı·na",
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cesedin ellerinin ortasındaki kırmızı lekeler, son günlerde kına yaktığına işaretti.",
"translation": "Die rote Farbe in den Händen der Leiche war ein Hinweis darauf, dass sie sie mit Henna gefärbt hatte."
}
],
"glosses": [
"der Hennastrauch und das daraus produzierte Produkt zum Färben"
],
"id": "de-kına-tr-noun-OZR7ntb1",
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "der Hennastrauch und das daraus produzierte Produkt zum Färben",
"sense_index": "1",
"word": "Henna"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Hennastrauch und das daraus produzierte Produkt zum Färben",
"sense_index": "1",
"word": "henna"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Hennastrauch und das daraus produzierte Produkt zum Färben",
"sense_index": "1",
"word": "henna"
}
],
"word": "kına"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Türkisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
"Substantiv (Türkisch)",
"Türkisch",
"siehe auch"
],
"expressions": [
{
"word": "kına gecesi"
},
{
"word": "kına yakmak"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kına",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kınayı",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınaları",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kınaya",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınalara",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kınada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınalarda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Ablativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kınadan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınalardan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "kınanın",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kınaların",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Alle weiteren Formen: Flexion:kına",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
}
],
"hyphenation": "kı·na",
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cesedin ellerinin ortasındaki kırmızı lekeler, son günlerde kına yaktığına işaretti.",
"translation": "Die rote Farbe in den Händen der Leiche war ein Hinweis darauf, dass sie sie mit Henna gefärbt hatte."
}
],
"glosses": [
"der Hennastrauch und das daraus produzierte Produkt zum Färben"
],
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "der Hennastrauch und das daraus produzierte Produkt zum Färben",
"sense_index": "1",
"word": "Henna"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Hennastrauch und das daraus produzierte Produkt zum Färben",
"sense_index": "1",
"word": "henna"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Hennastrauch und das daraus produzierte Produkt zum Färben",
"sense_index": "1",
"word": "henna"
}
],
"word": "kına"
}
Download raw JSONL data for kına meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.