See gaumen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vernachlässigen" }, { "sense_index": "2", "word": "verlieren" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "proto-indoeuropäischen Ursprungs *ghaw „beobachten, nachsehen, betreuen, behüten; verehren“; proto-germanisch *gawēn-; *gauma-z, *gaumō, *gumōn- „sehen, beobachten“; bezeugt im Gotischen gaumjan „beobachten, beachten, wahrnehmen, sehen“, im Altsächsischen gōmian, gigōmean „Acht haben auf, hüten“, im Angelsächsischen gēman, gŷman, gīeman „Sorge tragen für, sich kümmern um“, im Altnordischen geyma „beachten, sorgen (für), hüten“, im Altschwedischen göma; belegt sind ebenfalls die althochdeutschen Formen goumian, gigoumian, bigoumian, forabigoumian „sorgen (für), vorhersehen, vorsorgen; besorgen, ausrichten“ sowie nachfolgend deren mittelhochdeutschen Ableitungen goumen, begoumen, ergoumen, vergoumen, übergoumen; etymologisch verwandt mit dänisch gemme, norwegisch göyma und schwedisch gömma „bergen, hehlen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken“", "forms": [ { "form": "ich gaume", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du gaumst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er gaumt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie gaumt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es gaumt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich gaumte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich gaumte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "gaume!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "gaumt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gegaumt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "gaumen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gegaumt haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gegaumt werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gegaumt sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu gaumen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegaumt zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegaumt zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegaumt worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegaumt zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegaumt gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gaumend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gegaumt", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu gaumender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu gaumende", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu gaumendes …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "gaum!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "gaume!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "werde gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "sei gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "habe gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gegaumt worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "sei gegaumt gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "gaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "seid gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "habt gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gegaumt worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "seid gegaumt gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "gaumen Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "seien Sie gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "haben Sie gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gegaumt worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "seien Sie gegaumt gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "ich gaum", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich gaume", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich gaume", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du gaumst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du gaumest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es gaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es gaume", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr gaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr gaumet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich gaumte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich gaumte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du gaumtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du gaumtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es gaumte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es gaumte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir gaumten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir gaumten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr gaumtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr gaumtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie gaumten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie gaumten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "schützen" }, { "sense_index": "2", "word": "aufbewahren" }, { "sense_index": "2", "word": "memorieren" } ], "hyphenation": "gau·men", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Babysitter gaumt die Kinder und das Haus." } ], "glosses": [ "auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen" ], "id": "de-gaumen-de-verb-62ccMpg7", "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Gaume deine künstlerische Freiheit!" } ], "glosses": [ "nicht antasten lassen, schützen, verteidigen" ], "id": "de-gaumen-de-verb-jlM18bvy", "sense_index": "2", "tags": [ "Swiss Standard German", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡaʊ̯mən" }, { "rhymes": "aʊ̯mən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "behüten" }, { "sense_index": "1", "word": "hüten" }, { "sense_index": "2", "word": "behalten" }, { "sense_index": "2", "word": "beibehalten" }, { "sense_index": "2", "word": "bewahren" }, { "sense_index": "2", "word": "erhalten" }, { "sense_index": "2", "word": "wahren" } ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "behartig" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "sorg" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ḥarasa", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "حَرَسَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "raw_tags": [ "[ḥafeẓa]" ], "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "حَفِظَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "?aneya", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "عَنِيَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "e?tanā", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "اِعْتَنَى" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ra?ā", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "رَعَى" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "raqaba", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "رَقَبَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "raw_tags": [ "[uaqā]" ], "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "وَقَى" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "bǎohù", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "保護" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "bìhù", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "庇護" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "bǎohù", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "保护" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "bìhù", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "庇护" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "look after" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "take care" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "garder" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "protéger" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "surveiller" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "salvaguardare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "badare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "custodire" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "guardare" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "derleydikn", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "דערליידיקן" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "ophitn", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "היטן" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "oyfhitn", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "אויפֿהיטן" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "bashiremen", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "באַשירעמען" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "bashitsn", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "באַשיצן" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "bewaren" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "behoeden" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "passen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "op" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "hoeden" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "chranitʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "хранить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "oberegatʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "оберегать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "predochranjatʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "предохранять" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ochranjatʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "охранять" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sterečʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "стеречь" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "se efter" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "glědaś" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "raw_tags": [ "(+ Instrumental)" ], "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "za" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "wobzwarnowaś" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "cuidar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "guardar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "proteger" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "tener" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "cuidado" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "beskerm" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "beskut" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "bewaar" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ḥarasa", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "حَرَسَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "raw_tags": [ "[ḥafeẓa]" ], "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "حَفِظَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ḥamā", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "حَمَى" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "rā?ā", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "رَاعَى" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "rāqaba", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "راقَبَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ṣāna", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "صَانَ" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "bǎohù", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "保護" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "bìhù", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "庇護" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "bǎohù", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "保护" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "bìhù", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "庇护" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "conserve" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "keep" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "preserve" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "protect" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "conserver" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "garder" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "salvaguardare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "cautelare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "conservare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "difendere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "preservare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "proteggere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "salvare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "tutelare" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "bewaren" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "behartigen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "behouden" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "bergen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "handhaven" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "vrijwaren" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "waarnemen" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "berečʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "беречь" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sochranjatʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "сохранять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "försvara" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "bevara" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "wobchowaś" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "wuchowaś" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "zachowaś" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "defender" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "guardar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "preservar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "resguardar" } ], "word": "gaumen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vernachlässigen" }, { "sense_index": "2", "word": "verlieren" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "proto-indoeuropäischen Ursprungs *ghaw „beobachten, nachsehen, betreuen, behüten; verehren“; proto-germanisch *gawēn-; *gauma-z, *gaumō, *gumōn- „sehen, beobachten“; bezeugt im Gotischen gaumjan „beobachten, beachten, wahrnehmen, sehen“, im Altsächsischen gōmian, gigōmean „Acht haben auf, hüten“, im Angelsächsischen gēman, gŷman, gīeman „Sorge tragen für, sich kümmern um“, im Altnordischen geyma „beachten, sorgen (für), hüten“, im Altschwedischen göma; belegt sind ebenfalls die althochdeutschen Formen goumian, gigoumian, bigoumian, forabigoumian „sorgen (für), vorhersehen, vorsorgen; besorgen, ausrichten“ sowie nachfolgend deren mittelhochdeutschen Ableitungen goumen, begoumen, ergoumen, vergoumen, übergoumen; etymologisch verwandt mit dänisch gemme, norwegisch göyma und schwedisch gömma „bergen, hehlen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken“", "forms": [ { "form": "ich gaume", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du gaumst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er gaumt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie gaumt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es gaumt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich gaumte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich gaumte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "gaume!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "gaumt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gegaumt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "gaumen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gegaumt haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gegaumt werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gegaumt sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu gaumen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegaumt zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegaumt zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegaumt worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegaumt zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegaumt gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gaumend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gegaumt", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu gaumender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu gaumende", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu gaumendes …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "gaum!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "gaume!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "werde gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "sei gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "habe gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gegaumt worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "sei gegaumt gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "gaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "seid gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "habt gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gegaumt worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "seid gegaumt gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "gaumen Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "seien Sie gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "haben Sie gegaumt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gegaumt worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "seien Sie gegaumt gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "ich gaum", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich gaume", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich gaume", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du gaumst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du gaumest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es gaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es gaume", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr gaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr gaumet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich gaumte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich gaumte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du gaumtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du gaumtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es gaumte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es gaumte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir gaumten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir gaumten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr gaumtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr gaumtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie gaumten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie gaumten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gegaumt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gegaumt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gegaumt gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gaumen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegaumt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegaumt sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegaumt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegaumt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegaumt gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:gaumen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "schützen" }, { "sense_index": "2", "word": "aufbewahren" }, { "sense_index": "2", "word": "memorieren" } ], "hyphenation": "gau·men", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Babysitter gaumt die Kinder und das Haus." } ], "glosses": [ "auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Gaume deine künstlerische Freiheit!" } ], "glosses": [ "nicht antasten lassen, schützen, verteidigen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "Swiss Standard German", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡaʊ̯mən" }, { "rhymes": "aʊ̯mən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "behüten" }, { "sense_index": "1", "word": "hüten" }, { "sense_index": "2", "word": "behalten" }, { "sense_index": "2", "word": "beibehalten" }, { "sense_index": "2", "word": "bewahren" }, { "sense_index": "2", "word": "erhalten" }, { "sense_index": "2", "word": "wahren" } ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "behartig" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "sorg" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ḥarasa", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "حَرَسَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "raw_tags": [ "[ḥafeẓa]" ], "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "حَفِظَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "?aneya", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "عَنِيَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "e?tanā", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "اِعْتَنَى" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ra?ā", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "رَعَى" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "raqaba", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "رَقَبَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "raw_tags": [ "[uaqā]" ], "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "وَقَى" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "bǎohù", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "保護" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "bìhù", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "庇護" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "bǎohù", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "保护" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "bìhù", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "庇护" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "look after" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "take care" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "garder" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "protéger" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "surveiller" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "salvaguardare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "badare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "custodire" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "guardare" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "derleydikn", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "דערליידיקן" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "ophitn", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "היטן" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "oyfhitn", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "אויפֿהיטן" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "bashiremen", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "באַשירעמען" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "bashitsn", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "באַשיצן" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "bewaren" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "behoeden" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "passen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "op" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "hoeden" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "chranitʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "хранить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "oberegatʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "оберегать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "predochranjatʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "предохранять" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ochranjatʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "охранять" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sterečʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "стеречь" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "se efter" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "glědaś" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "raw_tags": [ "(+ Instrumental)" ], "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "za" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "wobzwarnowaś" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "cuidar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "guardar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "proteger" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "tener" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen", "sense_index": "1", "word": "cuidado" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "beskerm" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "beskut" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "bewaar" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ḥarasa", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "حَرَسَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "raw_tags": [ "[ḥafeẓa]" ], "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "حَفِظَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ḥamā", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "حَمَى" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "rā?ā", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "رَاعَى" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "rāqaba", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "راقَبَ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ṣāna", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "صَانَ" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "bǎohù", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "保護" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "bìhù", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "庇護" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "bǎohù", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "保护" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "bìhù", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "庇护" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "conserve" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "keep" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "preserve" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "protect" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "conserver" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "garder" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "salvaguardare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "cautelare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "conservare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "difendere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "preservare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "proteggere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "salvare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "tutelare" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "bewaren" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "behartigen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "behouden" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "bergen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "handhaven" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "vrijwaren" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "waarnemen" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "berečʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "беречь" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sochranjatʹ", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "сохранять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "försvara" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "bevara" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "wobchowaś" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "wuchowaś" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "zachowaś" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "defender" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "guardar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "preservar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen", "sense_index": "2", "word": "resguardar" } ], "word": "gaumen" }
Download raw JSONL data for gaumen meaning in All languages combined (76.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.