"fasten" meaning in All languages combined

See fasten on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈfastn̩ Audio: De-fasten.ogg
Rhymes: -astn̩ Etymology: mittelhochdeutsch vasten und althochdeutsch fastēn „fasten“, gotisch fastan „fasten, (am Gebot zu fasten) festhalten, halten, beobachten“, zum Adjektiv fest Forms: ich faste [present], du fastest [present], er fastet [present], sie fastet [present], es fastet [present], ich fastete [past], ich fastete [subjunctive-ii], fast! [imperative, singular], faste! [imperative, singular], fastet! [imperative, plural], gefastet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], fasten [active, infinitive, present], gefastet haben [active, infinitive, perfect], zu fasten [active, extended, infinitive], gefastet zu haben [active, extended, infinitive], fastend [participle, present, active], gefastet [participle, perfect, passive], faste! [second-person, singular, imperative, present, active], fast! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gefastet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], fastet! [second-person, plural, imperative, present, active], habt gefastet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], fasten Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gefastet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich faste [first-person, singular, present, active, indicative], ich faste [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du fastest [second-person, singular, present, active, indicative], du fastest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es fastet [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es faste [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird gefastet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde gefastet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist gefastet [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei gefastet [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir fasten [first-person, plural, present, active, indicative], wir fasten [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr fastet [second-person, plural, present, active, indicative], ihr fastet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie fasten [third-person, plural, present, active, indicative], sie fasten [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich fastete [first-person, singular, past, active, indicative], ich fastete [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du fastetest [second-person, singular, past, active, indicative], du fastetest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es fastete [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es fastete [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde gefastet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde gefastet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war gefastet [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre gefastet [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir fasteten [first-person, plural, past, active, indicative], wir fasteten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr fastetet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr fastetet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie fasteten [third-person, plural, past, active, indicative], sie fasteten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe gefastet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gefastet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gefastet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gefastet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gefastet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gefastet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist gefastet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei gefastet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist gefastet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei gefastet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben gefastet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gefastet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gefastet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gefastet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gefastet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gefastet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte gefastet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gefastet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gefastet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gefastet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gefastet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gefastet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war gefastet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre gefastet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war gefastet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre gefastet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten gefastet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gefastet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gefastet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gefastet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gefastet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gefastet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde fasten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde fasten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde fasten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst fasten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest fasten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest fasten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird fasten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde fasten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde fasten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird gefastet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde gefastet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde gefastet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird gefastet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde gefastet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde gefastet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden fasten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden fasten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden fasten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet fasten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet fasten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet fasten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden fasten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden fasten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden fasten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gefastet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gefastet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gefastet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gefastet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gefastet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gefastet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gefastet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gefastet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gefastet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird gefastet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde gefastet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde gefastet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird gefastet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde gefastet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde gefastet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden gefastet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gefastet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gefastet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gefastet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gefastet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gefastet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gefastet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gefastet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gefastet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. (aus körperlichen oder religiösen Gründen) für eine bestimmte Zeit auf alle oder gewisse Nahrung verzichten
    Sense id: de-fasten-de-verb-Z~x30wlP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Fasten Translations: алъкати (Altkirchenslawisch), sun (Bambara), barautu (Baskisch), fast (Englisch), fasti (Esperanto), jeûner (Französisch), νηστεύω (nistévo) (Griechisch (Neu-)), yi azumi (Hausa), rojî girtin (Kurmandschi), пости (posti) (Mazedonisch), spóśiś (Niedersorbisch), posćić (Obersorbisch), fasta (Schwedisch), постити (postiti) (Serbisch), постити (postiti) (Serbokroatisch), postiti (Slowenisch), ayunar (Spanisch), koplal (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Verb [Deutsch]

IPA: ˈfaːstn̩
Rhymes: -aːstn̩
  1. 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fasen Tags: active, indicative, past, plural Form of: fasen
    Sense id: de-fasten-de-verb-uJtBRpTW
  2. 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fasen Tags: active, indicative, past, plural Form of: fasen
    Sense id: de-fasten-de-verb-GHx93yt8
  3. 1. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs fasen Tags: active, past, plural Form of: fasen
    Sense id: de-fasten-de-verb-1owpNL-S
  4. 3. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs fasen Tags: active, past, plural Form of: fasen
    Sense id: de-fasten-de-verb-sjKXFYVQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Konjugierte Form (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Siehe auch

Verb [Englisch]

IPA: faːsn Audio: En-us-fasten.ogg Forms: simple present I, you, they, simple present fasten, he fastens, she fastens, it fastens, simple past fastened, present participle fastening, past participle fastened
  1. anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen
    Sense id: de-fasten-en-verb-YtYiPor7
  2. heften
    Sense id: de-fasten-en-verb-t25dSfeV
  3. fügen, verbinden
    Sense id: de-fasten-en-verb-f8ArJ2Ir
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: attach, bind, catch, secure, lace, strap, tie, unite, connect, join Derived forms: fastener, fastening, fastness Translations (anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen): anbinden (Deutsch), festbinden (Deutsch), sichern (Deutsch), befestigen (Deutsch), verschließen (Deutsch) Translations (fügen, verbinden): fügen (Deutsch), verbinden (Deutsch) Translations (heften): heften (Deutsch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Englisch), Englisch, Rückläufige Wörterliste (Englisch), Verb (Englisch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fasten"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch vasten und althochdeutsch fastēn „fasten“, gotisch fastan „fasten, (am Gebot zu fasten) festhalten, halten, beobachten“, zum Adjektiv fest",
  "forms": [
    {
      "form": "ich faste",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fastest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fastet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fastet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fastet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fastete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fastete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "fast!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "faste!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fastet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gefastet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gefastet zu haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fastend",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "faste!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fast!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gefastet!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fastet!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gefastet!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fasten Sie!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gefastet!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich faste",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich faste",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fastest",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fastest",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es faste",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fastete",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fastete",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fastetest",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fastetest",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fastete",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fastete",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fasteten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fasteten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fastetet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fastetet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fasteten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fasteten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gefastet worden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gefastet worden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gefastet gewesen",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gefastet gewesen",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gefastet worden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gefastet worden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gefastet gewesen",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gefastet gewesen",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefastet werden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefastet werden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefastet werden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefastet sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefastet sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefastet sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefastet worden sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefastet worden sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefastet worden sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefastet gewesen sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefastet gewesen sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefastet gewesen sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Katholiken und Muslimen ist auferlegt, während der jeweiligen Fastenzeit zu fasten."
        },
        {
          "text": "Ich habe über den Winter wieder stark zugenommen und werde jetzt erstmal fasten."
        },
        {
          "ref": "Claudia Doyle: Ernährung und Gesundheit - Durch simuliertes Fasten Demenz vorbeugen. In: Deutschlandradio. 9. Oktober 2017 (Deutschlandradio/Köln, Seundung: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 9. Oktober 2017) .",
          "text": "Wer seinem Gehirn etwas Gutes tun will, sollte immer mal wieder fasten. Denn das kann einer Demenz entgegenwirken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(aus körperlichen oder religiösen Gründen) für eine bestimmte Zeit auf alle oder gewisse Nahrung verzichten"
      ],
      "id": "de-fasten-de-verb-Z~x30wlP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfastn̩"
    },
    {
      "audio": "De-fasten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-fasten.ogg/De-fasten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fasten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-astn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altkirchenslawisch",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1",
      "word": "алъкати"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "sense_index": "1",
      "word": "sun"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "barautu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "fast"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "fasti"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "jeûner"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "nistévo",
      "sense_index": "1",
      "word": "νηστεύω"
    },
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense_index": "1",
      "word": "yi azumi"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rojî girtin"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "posti",
      "sense_index": "1",
      "word": "пости"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "fasta"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "postiti",
      "sense_index": "1",
      "word": "постити"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "postiti",
      "sense_index": "1",
      "word": "постити"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "postiti"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "word": "spóśiś"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "word": "posćić"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "ayunar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "koplal"
    }
  ],
  "word": "fasten"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fasen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fasen"
      ],
      "id": "de-fasten-de-verb-uJtBRpTW",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fasen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fasen"
      ],
      "id": "de-fasten-de-verb-GHx93yt8",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fasen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs fasen"
      ],
      "id": "de-fasten-de-verb-1owpNL-S",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fasen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs fasen"
      ],
      "id": "de-fasten-de-verb-sjKXFYVQ",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːstn̩"
    },
    {
      "rhymes": "-aːstn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "fasten"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fastener"
    },
    {
      "word": "fastening"
    },
    {
      "word": "fastness"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present fasten"
    },
    {
      "form": "he fastens"
    },
    {
      "form": "she fastens"
    },
    {
      "form": "it fastens"
    },
    {
      "form": "simple past fastened"
    },
    {
      "form": "present participle fastening"
    },
    {
      "form": "past participle fastened"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen"
      ],
      "id": "de-fasten-en-verb-YtYiPor7",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "heften"
      ],
      "id": "de-fasten-en-verb-t25dSfeV",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "fügen, verbinden"
      ],
      "id": "de-fasten-en-verb-f8ArJ2Ir",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "faːsn"
    },
    {
      "audio": "En-us-fasten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-fasten.ogg/En-us-fasten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fasten.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "attach"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "catch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "secure"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lace"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strap"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tie"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "unite"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "connect"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "join"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "anbinden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "festbinden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sichern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "befestigen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "verschließen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "heften",
      "sense_index": "2",
      "word": "heften"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "fügen, verbinden",
      "sense_index": "3",
      "word": "fügen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "fügen, verbinden",
      "sense_index": "3",
      "word": "verbinden"
    }
  ],
  "word": "fasten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fasten"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch vasten und althochdeutsch fastēn „fasten“, gotisch fastan „fasten, (am Gebot zu fasten) festhalten, halten, beobachten“, zum Adjektiv fest",
  "forms": [
    {
      "form": "ich faste",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fastest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fastet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fastet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fastet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fastete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fastete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "fast!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "faste!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fastet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gefastet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gefastet zu haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fastend",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "faste!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fast!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gefastet!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fastet!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gefastet!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fasten Sie!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gefastet!",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich faste",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich faste",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fastest",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fastest",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es faste",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fastete",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fastete",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fastetest",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fastetest",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fastete",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fastete",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fasteten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fasteten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fastetet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fastetet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fasteten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fasteten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gefastet worden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gefastet worden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gefastet gewesen",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gefastet gewesen",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gefastet worden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gefastet worden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gefastet gewesen",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gefastet gewesen",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gefastet",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefastet werden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefastet werden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefastet werden",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefastet sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefastet sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefastet sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden fasten",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefastet worden sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefastet worden sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefastet worden sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefastet gewesen sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefastet gewesen sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefastet gewesen sein",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gefastet haben",
      "source": "Flexion:fasten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Katholiken und Muslimen ist auferlegt, während der jeweiligen Fastenzeit zu fasten."
        },
        {
          "text": "Ich habe über den Winter wieder stark zugenommen und werde jetzt erstmal fasten."
        },
        {
          "ref": "Claudia Doyle: Ernährung und Gesundheit - Durch simuliertes Fasten Demenz vorbeugen. In: Deutschlandradio. 9. Oktober 2017 (Deutschlandradio/Köln, Seundung: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 9. Oktober 2017) .",
          "text": "Wer seinem Gehirn etwas Gutes tun will, sollte immer mal wieder fasten. Denn das kann einer Demenz entgegenwirken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(aus körperlichen oder religiösen Gründen) für eine bestimmte Zeit auf alle oder gewisse Nahrung verzichten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfastn̩"
    },
    {
      "audio": "De-fasten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-fasten.ogg/De-fasten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fasten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-astn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altkirchenslawisch",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1",
      "word": "алъкати"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "sense_index": "1",
      "word": "sun"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "barautu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "fast"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "fasti"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "jeûner"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "nistévo",
      "sense_index": "1",
      "word": "νηστεύω"
    },
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense_index": "1",
      "word": "yi azumi"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rojî girtin"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "posti",
      "sense_index": "1",
      "word": "пости"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "fasta"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "postiti",
      "sense_index": "1",
      "word": "постити"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "postiti",
      "sense_index": "1",
      "word": "постити"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "postiti"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "word": "spóśiś"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "word": "posćić"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "ayunar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "koplal"
    }
  ],
  "word": "fasten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Konjugierte Form (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fasen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fasen"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fasen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fasen"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fasen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs fasen"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fasen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs fasen"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːstn̩"
    },
    {
      "rhymes": "-aːstn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "fasten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Verb (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fastener"
    },
    {
      "word": "fastening"
    },
    {
      "word": "fastness"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present fasten"
    },
    {
      "form": "he fastens"
    },
    {
      "form": "she fastens"
    },
    {
      "form": "it fastens"
    },
    {
      "form": "simple past fastened"
    },
    {
      "form": "present participle fastening"
    },
    {
      "form": "past participle fastened"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "heften"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "fügen, verbinden"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "faːsn"
    },
    {
      "audio": "En-us-fasten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-fasten.ogg/En-us-fasten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fasten.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "attach"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "catch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "secure"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lace"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strap"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tie"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "unite"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "connect"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "join"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "anbinden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "festbinden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sichern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "befestigen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "verschließen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "heften",
      "sense_index": "2",
      "word": "heften"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "fügen, verbinden",
      "sense_index": "3",
      "word": "fügen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "fügen, verbinden",
      "sense_index": "3",
      "word": "verbinden"
    }
  ],
  "word": "fasten"
}

Download raw JSONL data for fasten meaning in All languages combined (23.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.