See evidence on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "disproof"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "chain of evidence"
},
{
"word": "evidence bag"
},
{
"word": "evidence to the contrary"
},
{
"word": "counterevidence"
},
{
"word": "preevidence"
},
{
"word": "reevidence"
},
{
"word": "superevidence"
},
{
"word": "unevidenced"
}
],
"forms": [
{
"form": "the evidence",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the evidences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ev·i·dence",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Arthur Conan Doyle ^(→ WP): The Hound of the Baskervilles. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 2: The Curse of the Baskervilles (URL) .",
"text": "\"The evidence of the Barrymores shows that this had been his custom.\"",
"translation": "Die Zeugenaussage der Barrymores zeigt, dass dies seine Gewohnheit gewesen war."
}
],
"glosses": [
"der Beweis, das Indiz, die Evidenz, Zeugenaussage, Aussage"
],
"id": "de-evidence-en-noun-z8RQ94ES",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"das Beweismittel, das Beweisstück"
],
"id": "de-evidence-en-noun-vSPjqbvl",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈevɪdəns"
},
{
"ipa": "ˈevɪdənsɪz"
},
{
"audio": "En-us-evidence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-evidence.ogg/En-us-evidence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-evidence.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "testament"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "der Beweis, das Indiz, die Evidenz, Zeugenaussage, Aussage",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beweis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "der Beweis, das Indiz, die Evidenz, Zeugenaussage, Aussage",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Indiz"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"bildungssprachlich"
],
"sense": "der Beweis, das Indiz, die Evidenz, Zeugenaussage, Aussage",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evidenz"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "das Beweismittel, das Beweisstück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beweismittel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "das Beweismittel, das Beweisstück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beweisstück"
}
],
"word": "evidence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mladá fronta DNES vom 11. Juni 2021",
"text": "„Před pár dny se Nejvyšší správní soud zastal ženy, jež zmeškala schůzku na úřadu práce a kvůli tomu vypadla z evidence uchazečů o zaměstnání. Podle soudu má být vyřazení z evidence až mezním mimořádným řešením, nikoliv trestem za de facto bagatelní pochybení.“",
"translation": "Vor einigen Tagen hat sich das Höchstgericht für eine Frau eingesetzt, die einen Termin beim Arbeitsamt versäumt hatte und deswegen aus der Evidenz der Stellenbewerber gefallen ist. Dem Gericht zufolge soll die Aussonderung aus der Evidenz nur das äußerste, letzte Mittel sein und keine Strafe für de facto eine Bagatelle."
}
],
"glosses": [
"(Führung von) Aufzeichnungen über etwas; Evidenz, Erfassung"
],
"id": "de-evidence-cs-noun-z7Ll5ogz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛvɪdɛnt͡sɛ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kartotéka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "přehled"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "registr"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "(Führung von) Aufzeichnungen über etwas",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evidenz"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "(Führung von) Aufzeichnungen über etwas",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erfassung"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(Führung von) Aufzeichnungen über etwas",
"sense_index": "1",
"word": "record"
}
],
"word": "evidence"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "disproof"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "chain of evidence"
},
{
"word": "evidence bag"
},
{
"word": "evidence to the contrary"
},
{
"word": "counterevidence"
},
{
"word": "preevidence"
},
{
"word": "reevidence"
},
{
"word": "superevidence"
},
{
"word": "unevidenced"
}
],
"forms": [
{
"form": "the evidence",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the evidences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ev·i·dence",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Arthur Conan Doyle ^(→ WP): The Hound of the Baskervilles. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 2: The Curse of the Baskervilles (URL) .",
"text": "\"The evidence of the Barrymores shows that this had been his custom.\"",
"translation": "Die Zeugenaussage der Barrymores zeigt, dass dies seine Gewohnheit gewesen war."
}
],
"glosses": [
"der Beweis, das Indiz, die Evidenz, Zeugenaussage, Aussage"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"das Beweismittel, das Beweisstück"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈevɪdəns"
},
{
"ipa": "ˈevɪdənsɪz"
},
{
"audio": "En-us-evidence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-evidence.ogg/En-us-evidence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-evidence.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "testament"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "der Beweis, das Indiz, die Evidenz, Zeugenaussage, Aussage",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beweis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "der Beweis, das Indiz, die Evidenz, Zeugenaussage, Aussage",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Indiz"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"bildungssprachlich"
],
"sense": "der Beweis, das Indiz, die Evidenz, Zeugenaussage, Aussage",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evidenz"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "das Beweismittel, das Beweisstück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beweismittel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "das Beweismittel, das Beweisstück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beweisstück"
}
],
"word": "evidence"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mladá fronta DNES vom 11. Juni 2021",
"text": "„Před pár dny se Nejvyšší správní soud zastal ženy, jež zmeškala schůzku na úřadu práce a kvůli tomu vypadla z evidence uchazečů o zaměstnání. Podle soudu má být vyřazení z evidence až mezním mimořádným řešením, nikoliv trestem za de facto bagatelní pochybení.“",
"translation": "Vor einigen Tagen hat sich das Höchstgericht für eine Frau eingesetzt, die einen Termin beim Arbeitsamt versäumt hatte und deswegen aus der Evidenz der Stellenbewerber gefallen ist. Dem Gericht zufolge soll die Aussonderung aus der Evidenz nur das äußerste, letzte Mittel sein und keine Strafe für de facto eine Bagatelle."
}
],
"glosses": [
"(Führung von) Aufzeichnungen über etwas; Evidenz, Erfassung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛvɪdɛnt͡sɛ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kartotéka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "přehled"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "registr"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "(Führung von) Aufzeichnungen über etwas",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evidenz"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "(Führung von) Aufzeichnungen über etwas",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erfassung"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(Führung von) Aufzeichnungen über etwas",
"sense_index": "1",
"word": "record"
}
],
"word": "evidence"
}
Download raw JSONL data for evidence meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.