See blasen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "saugen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "blasend" }, { "word": "geblasen" }, { "word": "Blasbalg" }, { "word": "Blase" }, { "word": "Blasebalg" }, { "word": "Blasen" }, { "word": "Blaser" }, { "word": "Bläser" }, { "word": "Blaserei" }, { "word": "Blasinstrument" }, { "word": "Blaskapelle" }, { "word": "Blasmusik" }, { "word": "Blasorchester" }, { "word": "Blasrohr" }, { "word": "Blasstrahl" }, { "word": "Blasverfahren" }, { "word": "Geblase" }, { "word": "Gebläse" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch blâsen blies, althochdeutsch plâsan plias, vgl. gotisch blêsan, altnordisch blâsa blês. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.", "expressions": [ { "word": "ins gleiche Horn blasen" }, { "word": "zum Angriff blasen" }, { "word": "jemandem bläst der Wind scharf ins Gesicht" }, { "word": "Trübsal blasen" }, { "word": "jemandem in die Ohren blasen" }, { "raw_tags": [ "vulgär" ], "word": "blas mir doch in den Schuh" }, { "raw_tags": [ "vulgär" ], "word": "du kannst mir am Hobel blasen" }, { "raw_tags": [ "zynisch" ], "word": "jemandem das Ohr voll blasen" }, { "raw_tags": [ "vulgär" ], "word": "jemandem das Vaterunser durch die Rippen blasen können" }, { "raw_tags": [ "derb" ], "word": "jemandem den Marsch blasen" }, { "raw_tags": [ "vulgär" ], "word": "jemandem Pfeffer in den Arsch blasen" }, { "raw_tags": [ "vulgär" ], "word": "jemandem Zucker in den Arsch blasen" }, { "tags": [ "casual" ], "word": "von Tuten und Blasen keine Ahnung haben" } ], "forms": [ { "form": "ich blase", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du bläst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er bläst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie bläst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es bläst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich blies", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich bliese", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "blas!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "blase!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "blast!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geblasen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "blasen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geblasen haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geblasen werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geblasen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu blasen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geblasen zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geblasen zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geblasen worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geblasen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geblasen gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "blasend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geblasen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu blasender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu blasende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "blas!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "blase!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "werde geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "habe geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei geblasen worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "blast!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "werdet geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "habt geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid geblasen worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "blasen Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "haben Sie geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie geblasen worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "ich blase", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich blase", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bläst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du blasest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bläst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es blase", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr blast", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr blaset", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich blies", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich bliese", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du bliesest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du bliest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du bliesest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es blies", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bliese", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir bliesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir bliesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr bliest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr blieset", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie bliesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie bliesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "bla·sen", "hyponyms": [ { "word": "abblasen" }, { "word": "anblasen" }, { "word": "aufblasen" }, { "word": "ausblasen" }, { "word": "durchblasen" }, { "word": "einblasen" }, { "word": "fortblasen" }, { "word": "hinausblasen" }, { "word": "hineinblasen" }, { "word": "mundgeblasen" }, { "word": "überblasen" }, { "word": "umblasen" }, { "word": "verblasen" }, { "word": "vorblasen" }, { "word": "wegblasen" }, { "word": "Glasbläser" }, { "word": "Holzbläser" }, { "word": "Laubbläser" }, { "word": "Ohrenbläser" }, { "word": "Turmbläser" }, { "word": "Weisenbläser" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sie blies kurz durch das Röhrchen." } ], "glosses": [ "Luft aus dem Mund ausstoßen; etwas in die Luft beziehungsweise Atmosphäre überleiten; in etwas hineinpusten" ], "id": "de-blasen-de-verb-KZ37Yn9S", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Am sechsten Dezember bläst immer ein Trompeter Weihnachtslieder vom Kirchturm herunter." } ], "glosses": [ "auf einem Blasinstrument spielen" ], "id": "de-blasen-de-verb-TZ0wW2wi", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Der Wind blies ihr kräftig ins Gesicht." } ], "glosses": [ "wehen" ], "id": "de-blasen-de-verb-sKvuzTP1", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Die Touristen wurden in einen Raum geführt, in dem gerade einige Glasbläser damit beschäftigt waren Glas zu blasen." }, { "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 12–13.", "text": "„Auf eben dieser Bank, ein Bild des Behagens, saß der alte Stechlin in Joppe und breitkrempigem Filzhut und sah, während er aus seinem Meerschaum allerlei Ringe blies, auf ein Rundell, in dessen Mitte, von Blumen eingefaßt, eine kleine Fontäne plätscherte.“" } ], "glosses": [ "durch Blasen formen" ], "id": "de-blasen-de-verb-bPyPfZsd", "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Gestern habe ich meinem Freund einen geblasen." } ], "glosses": [ "den Penis sexuell oral stimulieren" ], "id": "de-blasen-de-verb-rUa5FDjU", "raw_tags": [ "vulgär" ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Der Reiseleiter blies zum baldigen Aufbruch." } ], "glosses": [ "ein Signal geben" ], "id": "de-blasen-de-verb-UG6k9SHP", "sense_index": "6" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈblaːzn̩" }, { "audio": "De-blasen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-blasen.ogg/De-blasen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-blasen.ogg" }, { "audio": "De-blasen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-blasen2.ogg/De-blasen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-blasen2.ogg" }, { "rhymes": "aːzn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "pusten" }, { "sense_index": "1", "word": "prusten" }, { "sense_index": "2", "word": "spielen" }, { "sense_index": "3", "word": "luften" }, { "sense_index": "3", "word": "wehen" }, { "sense_index": "3", "word": "stürmen" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "duvati", "sense_index": "1", "word": "дувати" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "chuī", "sense_index": "1", "word": "吹" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "blow" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "puff" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "blovi" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "puhuma" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "puhaltaa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "souffler" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "sufflar" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "blása" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "soffiare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ふく, fuku", "sense_index": "1", "word": "吹く" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "bufar" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense_index": "1", "word": "puhati" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "word": "pūst" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "duva", "sense_index": "1", "word": "дува" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "دمیدن" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "فوت کردن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "dmuchać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "soprar" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense_index": "1", "word": "sufflar" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense_index": "1", "word": "buffar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dutʹ", "sense_index": "1", "word": "дуть" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "blåsa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "duvati", "sense_index": "1", "word": "дувати" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "duvati", "sense_index": "1", "word": "дувати" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "pihati" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1", "word": "duś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1", "word": "duć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "soplar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "foukat" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "duvati", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "дувати" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "blow" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "suck off" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "puhaltaa" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ふく, fuku", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "吹く" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "SuS" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "puhati" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "duva", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "дува" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "pijpen" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "دمیدن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "dąć" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "trubitʹ", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "трубить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "blåsa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "duvati", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "дувати" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "duvati", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "дувати" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "pihati" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "duś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "piskać" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "trubić" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "duvati", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дувати" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "blow" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "puhaltaa" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "blása" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ふく, fuku", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "吹く" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "puhati" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "duva", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дува" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "وزیدن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "dmuchać" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dutʹ", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дуть" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "blåsa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "duvati", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дувати" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "duvati", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дувати" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "pihati" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "duś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "wěć" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "duty", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дути" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "vijaty", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "віяти" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "durch Blasen formen", "sense_index": "4", "word": "blása" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "durch Blasen formen", "sense_index": "4", "word": "dmuchać" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "durch Blasen formen", "sense_index": "4", "word": "blåsa" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "sutte" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "blowjob" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "head" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "sucer" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "totta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "fare un bocchino" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "fer (a algú) una mamada" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "fel·lació" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "mamada" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "ساک زدن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "robić loda" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sosatʹ", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "сосать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "suga" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "mamarlo (a)" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "succionarlo (a)" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "vykouřit" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "ein Signal geben", "sense_index": "6", "word": "spompinare" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein Signal geben", "sense_index": "6", "word": "blåsa" } ], "word": "blasen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "saugen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "blasend" }, { "word": "geblasen" }, { "word": "Blasbalg" }, { "word": "Blase" }, { "word": "Blasebalg" }, { "word": "Blasen" }, { "word": "Blaser" }, { "word": "Bläser" }, { "word": "Blaserei" }, { "word": "Blasinstrument" }, { "word": "Blaskapelle" }, { "word": "Blasmusik" }, { "word": "Blasorchester" }, { "word": "Blasrohr" }, { "word": "Blasstrahl" }, { "word": "Blasverfahren" }, { "word": "Geblase" }, { "word": "Gebläse" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch blâsen blies, althochdeutsch plâsan plias, vgl. gotisch blêsan, altnordisch blâsa blês. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.", "expressions": [ { "word": "ins gleiche Horn blasen" }, { "word": "zum Angriff blasen" }, { "word": "jemandem bläst der Wind scharf ins Gesicht" }, { "word": "Trübsal blasen" }, { "word": "jemandem in die Ohren blasen" }, { "raw_tags": [ "vulgär" ], "word": "blas mir doch in den Schuh" }, { "raw_tags": [ "vulgär" ], "word": "du kannst mir am Hobel blasen" }, { "raw_tags": [ "zynisch" ], "word": "jemandem das Ohr voll blasen" }, { "raw_tags": [ "vulgär" ], "word": "jemandem das Vaterunser durch die Rippen blasen können" }, { "raw_tags": [ "derb" ], "word": "jemandem den Marsch blasen" }, { "raw_tags": [ "vulgär" ], "word": "jemandem Pfeffer in den Arsch blasen" }, { "raw_tags": [ "vulgär" ], "word": "jemandem Zucker in den Arsch blasen" }, { "tags": [ "casual" ], "word": "von Tuten und Blasen keine Ahnung haben" } ], "forms": [ { "form": "ich blase", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du bläst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er bläst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie bläst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es bläst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich blies", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich bliese", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "blas!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "blase!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "blast!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geblasen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "blasen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geblasen haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geblasen werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geblasen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu blasen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geblasen zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geblasen zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geblasen worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geblasen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geblasen gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "blasend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geblasen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu blasender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu blasende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "blas!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "blase!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "werde geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "habe geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei geblasen worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "blast!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "werdet geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "habt geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid geblasen worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "blasen Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "haben Sie geblasen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie geblasen worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "ich blase", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich blase", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bläst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du blasest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bläst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es blase", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr blast", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr blaset", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich blies", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich bliese", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du bliesest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du bliest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du bliesest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es blies", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bliese", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir bliesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir bliesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr bliest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr blieset", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie bliesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie bliesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geblasen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geblasen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geblasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden blasen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geblasen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geblasen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geblasen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geblasen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geblasen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:blasen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "bla·sen", "hyponyms": [ { "word": "abblasen" }, { "word": "anblasen" }, { "word": "aufblasen" }, { "word": "ausblasen" }, { "word": "durchblasen" }, { "word": "einblasen" }, { "word": "fortblasen" }, { "word": "hinausblasen" }, { "word": "hineinblasen" }, { "word": "mundgeblasen" }, { "word": "überblasen" }, { "word": "umblasen" }, { "word": "verblasen" }, { "word": "vorblasen" }, { "word": "wegblasen" }, { "word": "Glasbläser" }, { "word": "Holzbläser" }, { "word": "Laubbläser" }, { "word": "Ohrenbläser" }, { "word": "Turmbläser" }, { "word": "Weisenbläser" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sie blies kurz durch das Röhrchen." } ], "glosses": [ "Luft aus dem Mund ausstoßen; etwas in die Luft beziehungsweise Atmosphäre überleiten; in etwas hineinpusten" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Am sechsten Dezember bläst immer ein Trompeter Weihnachtslieder vom Kirchturm herunter." } ], "glosses": [ "auf einem Blasinstrument spielen" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Der Wind blies ihr kräftig ins Gesicht." } ], "glosses": [ "wehen" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Die Touristen wurden in einen Raum geführt, in dem gerade einige Glasbläser damit beschäftigt waren Glas zu blasen." }, { "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 12–13.", "text": "„Auf eben dieser Bank, ein Bild des Behagens, saß der alte Stechlin in Joppe und breitkrempigem Filzhut und sah, während er aus seinem Meerschaum allerlei Ringe blies, auf ein Rundell, in dessen Mitte, von Blumen eingefaßt, eine kleine Fontäne plätscherte.“" } ], "glosses": [ "durch Blasen formen" ], "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Gestern habe ich meinem Freund einen geblasen." } ], "glosses": [ "den Penis sexuell oral stimulieren" ], "raw_tags": [ "vulgär" ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Der Reiseleiter blies zum baldigen Aufbruch." } ], "glosses": [ "ein Signal geben" ], "sense_index": "6" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈblaːzn̩" }, { "audio": "De-blasen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-blasen.ogg/De-blasen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-blasen.ogg" }, { "audio": "De-blasen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-blasen2.ogg/De-blasen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-blasen2.ogg" }, { "rhymes": "aːzn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "pusten" }, { "sense_index": "1", "word": "prusten" }, { "sense_index": "2", "word": "spielen" }, { "sense_index": "3", "word": "luften" }, { "sense_index": "3", "word": "wehen" }, { "sense_index": "3", "word": "stürmen" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "duvati", "sense_index": "1", "word": "дувати" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "chuī", "sense_index": "1", "word": "吹" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "blow" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "puff" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "blovi" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "puhuma" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "puhaltaa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "souffler" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "sufflar" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "blása" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "soffiare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ふく, fuku", "sense_index": "1", "word": "吹く" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "bufar" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense_index": "1", "word": "puhati" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "word": "pūst" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "duva", "sense_index": "1", "word": "дува" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "دمیدن" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "فوت کردن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "dmuchać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "soprar" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense_index": "1", "word": "sufflar" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense_index": "1", "word": "buffar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dutʹ", "sense_index": "1", "word": "дуть" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "blåsa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "duvati", "sense_index": "1", "word": "дувати" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "duvati", "sense_index": "1", "word": "дувати" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "pihati" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1", "word": "duś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1", "word": "duć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "soplar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "foukat" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "duvati", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "дувати" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "blow" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "suck off" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "puhaltaa" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ふく, fuku", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "吹く" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "SuS" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "puhati" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "duva", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "дува" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "pijpen" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "دمیدن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "dąć" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "trubitʹ", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "трубить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "blåsa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "duvati", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "дувати" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "duvati", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "дувати" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "pihati" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "duś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "piskać" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "auf einem Blasinstrument spielen", "sense_index": "2", "word": "trubić" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "duvati", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дувати" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "blow" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "puhaltaa" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "blása" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ふく, fuku", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "吹く" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "puhati" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "duva", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дува" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "وزیدن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "dmuchać" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dutʹ", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дуть" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "blåsa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "duvati", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дувати" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "duvati", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дувати" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "pihati" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "duś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "wěć" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "duty", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "дути" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "vijaty", "sense": "wehen", "sense_index": "3", "word": "віяти" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "durch Blasen formen", "sense_index": "4", "word": "blása" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "durch Blasen formen", "sense_index": "4", "word": "dmuchać" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "durch Blasen formen", "sense_index": "4", "word": "blåsa" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "sutte" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "blowjob" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "head" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "sucer" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "totta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "fare un bocchino" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "fer (a algú) una mamada" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "fel·lació" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "mamada" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "ساک زدن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "robić loda" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sosatʹ", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "сосать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "suga" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "mamarlo (a)" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "succionarlo (a)" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren", "sense_index": "5", "word": "vykouřit" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "ein Signal geben", "sense_index": "6", "word": "spompinare" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein Signal geben", "sense_index": "6", "word": "blåsa" } ], "word": "blasen" }
Download raw JSONL data for blasen meaning in All languages combined (59.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.