See Phon on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Phonem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Graphem"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Allophon"
},
{
"word": "Phonem"
},
{
"word": "phonisch"
},
{
"word": "Phonotaktik"
}
],
"etymology_text": "von griechisch φωνή (phōnē^☆) ^(→ grc) „Laut, Ton, Stimme“ entlehnt.",
"forms": [
{
"form": "Fon",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Phon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Phone",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Phons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Phone",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Phon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Phonen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Phon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Phone",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zungenspitzen-[r] und Zäpfchen-[ʁ] sind beides Phone (Laute) im Deutschen."
},
{
"text": "Das Phon ist die Grundeinheit der Phonetik/Lautlehre."
},
{
"author": "Wolfgang Herrlitz",
"isbn": "3-484-25002-X",
"pages": "15.",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Niemeyer",
"ref": "Wolfgang Herrlitz: Historische Phonologie des Deutschen. Teil I: Vokalismus. Niemeyer, Tübingen 1970, ISBN 3-484-25002-X, Seite 15.",
"text": "„Komplementär distribuierte Phone sind immer Allophone eines Phonems, weil logisch ausgeschlossen ist, daß diese Phone in Opposition stehen können, also gegenseitig bedeutungsdifferenzierend sind.“",
"title": "Historische Phonologie des Deutschen. Teil I: Vokalismus",
"year": "1970"
},
{
"author": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß",
"isbn": "3-926274-02-6",
"pages": "19.",
"place": "Oldenburg",
"publisher": "Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V.",
"ref": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß: Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien. Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V., Oldenburg 1986, ISBN 3-926274-02-6, Seite 19.",
"text": "„Es erfolgt jetzt die Spaltung der Einheiten Silbe und Wort, der Übergang von vollständiger zu partieller Reduplikation schließlich bildet die Grundlage für die Entdeckung des Phons, so daß das Phon-Inventar in der Folge rasch anwachsen kann.“",
"title": "Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien",
"year": "1986"
},
{
"text": "Der Wert in Phon gibt an, welchen Schalldruckpegel (in dB) ein Sinuston mit einer Frequenz von 1000 Hz besitzt, der gleich laut empfunden wird wie das eigentliche Schallereignis, das eine andere Frequenz besitzt."
},
{
"text": "Die Größe des Lautstärkepegels in Phon dient der Verknüpfung von empfundenen Lautstärken mit Pegelwerten."
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "119",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 119 .",
"text": "„Genaue akustische Messungen an Stätten öffentlicher Massenvergnügungen ergaben, dass die schrillen Aufschreie der Damen von hundert und mehr Phon Lautstärke jene Geräuschqualität erreicht haben, unter der auch robuste Männer nach kurzer Zeit seelisch und körperlich zusammenbrechen.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"menschlicher Laut, der der Kommunikation dient (Parole)"
],
"id": "de-Phon-de-noun-2M6zCgeF",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "foːn"
},
{
"audio": "De-Phon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Phon.ogg/De-Phon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phon.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Laut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachlaut"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phone"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phone"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "phono"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "phono"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fono"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fon"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głoska"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fon"
}
],
"word": "Phon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lautheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lautstärke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lautstärkepegel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schalldruckpegel"
}
],
"derived": [
{
"word": "Phonzahl"
}
],
"etymology_text": "von griechisch φωνή (phōnē^☆) ^(→ grc) „Laut, Ton, Stimme“ entlehnt.",
"forms": [
{
"form": "phon",
"raw_tags": [
"Einheitenzeichen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "das Phon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Phons",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Phons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Phons",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Phon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Phons",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Phon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Phons",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Maßeinheit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Wert in Phon gibt an, welchen Schalldruckpegel (in dB) ein Sinuston mit einer Frequenz von 1000 Hz besitzt, der gleich laut empfunden wird wie das eigentliche Schallereignis, das eine andere Frequenz besitzt."
},
{
"text": "Die Größe des Lautstärkepegels in Phon dient der Verknüpfung von empfundenen Lautstärken mit Pegelwerten."
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "119",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 119 .",
"text": "„Genaue akustische Messungen an Stätten öffentlicher Massenvergnügungen ergaben, dass die schrillen Aufschreie der Damen von hundert und mehr Phon Lautstärke jene Geräuschqualität erreicht haben, unter der auch robuste Männer nach kurzer Zeit seelisch und körperlich zusammenbrechen.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Maßeinheit des Lautstärkepegels, also eine psychoakustische für die menschlich empfundene Lautstärke"
],
"id": "de-Phon-de-noun-Pu5v8lb4",
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "foːn"
},
{
"audio": "De-Phon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Phon.ogg/De-Phon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phon.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phone"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fon"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fon"
}
],
"word": "Phon"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Phonem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Graphem"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Allophon"
},
{
"word": "Phonem"
},
{
"word": "phonisch"
},
{
"word": "Phonotaktik"
}
],
"etymology_text": "von griechisch φωνή (phōnē^☆) ^(→ grc) „Laut, Ton, Stimme“ entlehnt.",
"forms": [
{
"form": "Fon",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Phon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Phone",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Phons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Phone",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Phon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Phonen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Phon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Phone",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zungenspitzen-[r] und Zäpfchen-[ʁ] sind beides Phone (Laute) im Deutschen."
},
{
"text": "Das Phon ist die Grundeinheit der Phonetik/Lautlehre."
},
{
"author": "Wolfgang Herrlitz",
"isbn": "3-484-25002-X",
"pages": "15.",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Niemeyer",
"ref": "Wolfgang Herrlitz: Historische Phonologie des Deutschen. Teil I: Vokalismus. Niemeyer, Tübingen 1970, ISBN 3-484-25002-X, Seite 15.",
"text": "„Komplementär distribuierte Phone sind immer Allophone eines Phonems, weil logisch ausgeschlossen ist, daß diese Phone in Opposition stehen können, also gegenseitig bedeutungsdifferenzierend sind.“",
"title": "Historische Phonologie des Deutschen. Teil I: Vokalismus",
"year": "1970"
},
{
"author": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß",
"isbn": "3-926274-02-6",
"pages": "19.",
"place": "Oldenburg",
"publisher": "Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V.",
"ref": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß: Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien. Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V., Oldenburg 1986, ISBN 3-926274-02-6, Seite 19.",
"text": "„Es erfolgt jetzt die Spaltung der Einheiten Silbe und Wort, der Übergang von vollständiger zu partieller Reduplikation schließlich bildet die Grundlage für die Entdeckung des Phons, so daß das Phon-Inventar in der Folge rasch anwachsen kann.“",
"title": "Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien",
"year": "1986"
},
{
"text": "Der Wert in Phon gibt an, welchen Schalldruckpegel (in dB) ein Sinuston mit einer Frequenz von 1000 Hz besitzt, der gleich laut empfunden wird wie das eigentliche Schallereignis, das eine andere Frequenz besitzt."
},
{
"text": "Die Größe des Lautstärkepegels in Phon dient der Verknüpfung von empfundenen Lautstärken mit Pegelwerten."
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "119",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 119 .",
"text": "„Genaue akustische Messungen an Stätten öffentlicher Massenvergnügungen ergaben, dass die schrillen Aufschreie der Damen von hundert und mehr Phon Lautstärke jene Geräuschqualität erreicht haben, unter der auch robuste Männer nach kurzer Zeit seelisch und körperlich zusammenbrechen.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"menschlicher Laut, der der Kommunikation dient (Parole)"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "foːn"
},
{
"audio": "De-Phon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Phon.ogg/De-Phon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phon.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Laut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachlaut"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phone"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phone"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "phono"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "phono"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fono"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fon"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głoska"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fon"
}
],
"word": "Phon"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lautheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lautstärke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lautstärkepegel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schalldruckpegel"
}
],
"derived": [
{
"word": "Phonzahl"
}
],
"etymology_text": "von griechisch φωνή (phōnē^☆) ^(→ grc) „Laut, Ton, Stimme“ entlehnt.",
"forms": [
{
"form": "phon",
"raw_tags": [
"Einheitenzeichen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "das Phon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Phons",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Phons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Phons",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Phon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Phons",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Phon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Phons",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Maßeinheit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Wert in Phon gibt an, welchen Schalldruckpegel (in dB) ein Sinuston mit einer Frequenz von 1000 Hz besitzt, der gleich laut empfunden wird wie das eigentliche Schallereignis, das eine andere Frequenz besitzt."
},
{
"text": "Die Größe des Lautstärkepegels in Phon dient der Verknüpfung von empfundenen Lautstärken mit Pegelwerten."
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "119",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 119 .",
"text": "„Genaue akustische Messungen an Stätten öffentlicher Massenvergnügungen ergaben, dass die schrillen Aufschreie der Damen von hundert und mehr Phon Lautstärke jene Geräuschqualität erreicht haben, unter der auch robuste Männer nach kurzer Zeit seelisch und körperlich zusammenbrechen.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Maßeinheit des Lautstärkepegels, also eine psychoakustische für die menschlich empfundene Lautstärke"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "foːn"
},
{
"audio": "De-Phon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Phon.ogg/De-Phon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phon.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phone"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fon"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fon"
}
],
"word": "Phon"
}
Download raw JSONL data for Phon meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.