See Sprachlaut on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierlaut"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Laut",
"forms": [
{
"form": "der Sprachlaut",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachlaute",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sprachlautes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sprachlauts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachlaute",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sprachlaut",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Sprachlaute",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachlauten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sprachlaut",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachlaute",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Lautsystem"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Phonetik"
}
],
"hyphenation": "Sprach·laut",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In dem Wort \"Bild\" kommen als Sprachlaute des Deutschen vor: [b] + [ɪ] + [l] + [t]."
},
{
"author": "Fabian Brackhane",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 1",
"ref": "Fabian Brackhane: Wolfgang von Kempelen oder: Sprachforschung und Sprachsynthese im 18. Jahrhundert. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2011 , Seite 18-23, Zitat Seite 20.",
"text": "„Etwa zur gleichen Zeit, als Kempelen (um) 1769 seinen »Schachtürken« entwickelte, befasste er sich auch intensiv mit der Idee, zumindest einzelne Sprachlaute in irgendeiner Weise synthetisch zu erzeugen.“",
"title": "Wolfgang von Kempelen oder: Sprachforschung und Sprachsynthese im 18. Jahrhundert",
"year": "2011"
},
{
"text": "Sprachlaute sind nur segmentiert; um SprachlautePhonemen zuordnen zu können, müssen sie noch zusätzlich nach ihrer kommunikativen Funktion klassifiziert werden."
},
{
"ref": "Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 20. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Ein Sprachlaut (Phon, Laut) unterscheidet sich von einem anderen zum einen durch verschiedene Qualität, das heißt durch verschiedene Klangfarbe (zum Beispiel [a] gegenüber [o]) oder durch Unterschiede im hervorgebrachten Geräusch (zum Beispiel [f] gegenüber [s].“"
}
],
"glosses": [
"kleinstes Lautsegment der gesprochenen Sprache; Element des Lautsystems einer Sprache."
],
"id": "de-Sprachlaut-de-noun-cHkx5tfK",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Man muss Sprachlaute von anderen Lauten oder Geräuschen unterscheiden."
},
{
"ref": "Gottfried Spieß: Warum die Menschen sprechen lernten. Interessantes aus Geschichte und Gegenwart der Sprache. Der Kinderbuchverlag, Berlin 1989, Seite 107. ISBN 3-358-01278-6.",
"text": "„Das Alphabet ist also ein sehr ökonomisches und praktisches Mittel zur Wiedergabe der Sprachlaute.“"
},
{
"author": "Helmut Göbel",
"isbn": "3-499-50585-1",
"pages": "18",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 18 .",
"text": "„Elias Canetti erzählt später, dass er auf die Sprache, die er nicht verstand, eifersüchtig war und durch Nachahmung der Sprachlaute versuchte, in diesen Sprachbezirk der Eltern einzudringen.“",
"title": "Elias Canetti",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"in der menschlichen Kommunikation genutzter Laut, im Gegensatz zu anderen menschlichen Lauten (z.B. Räuspern, Stöhnen) oder zu Tierlauten."
],
"id": "de-Sprachlaut-de-noun-xhVc~Y8x",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxˌlaʊ̯t"
},
{
"audio": "De-Sprachlaut.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Sprachlaut.ogg/De-Sprachlaut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachlaut.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Fon"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Phon"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Laut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phone"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "málhljóð"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głoska"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "phone"
}
],
"word": "Sprachlaut"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierlaut"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Laut",
"forms": [
{
"form": "der Sprachlaut",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachlaute",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sprachlautes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sprachlauts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachlaute",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sprachlaut",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Sprachlaute",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachlauten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sprachlaut",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachlaute",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Lautsystem"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Phonetik"
}
],
"hyphenation": "Sprach·laut",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In dem Wort \"Bild\" kommen als Sprachlaute des Deutschen vor: [b] + [ɪ] + [l] + [t]."
},
{
"author": "Fabian Brackhane",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 1",
"ref": "Fabian Brackhane: Wolfgang von Kempelen oder: Sprachforschung und Sprachsynthese im 18. Jahrhundert. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2011 , Seite 18-23, Zitat Seite 20.",
"text": "„Etwa zur gleichen Zeit, als Kempelen (um) 1769 seinen »Schachtürken« entwickelte, befasste er sich auch intensiv mit der Idee, zumindest einzelne Sprachlaute in irgendeiner Weise synthetisch zu erzeugen.“",
"title": "Wolfgang von Kempelen oder: Sprachforschung und Sprachsynthese im 18. Jahrhundert",
"year": "2011"
},
{
"text": "Sprachlaute sind nur segmentiert; um SprachlautePhonemen zuordnen zu können, müssen sie noch zusätzlich nach ihrer kommunikativen Funktion klassifiziert werden."
},
{
"ref": "Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 20. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Ein Sprachlaut (Phon, Laut) unterscheidet sich von einem anderen zum einen durch verschiedene Qualität, das heißt durch verschiedene Klangfarbe (zum Beispiel [a] gegenüber [o]) oder durch Unterschiede im hervorgebrachten Geräusch (zum Beispiel [f] gegenüber [s].“"
}
],
"glosses": [
"kleinstes Lautsegment der gesprochenen Sprache; Element des Lautsystems einer Sprache."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Man muss Sprachlaute von anderen Lauten oder Geräuschen unterscheiden."
},
{
"ref": "Gottfried Spieß: Warum die Menschen sprechen lernten. Interessantes aus Geschichte und Gegenwart der Sprache. Der Kinderbuchverlag, Berlin 1989, Seite 107. ISBN 3-358-01278-6.",
"text": "„Das Alphabet ist also ein sehr ökonomisches und praktisches Mittel zur Wiedergabe der Sprachlaute.“"
},
{
"author": "Helmut Göbel",
"isbn": "3-499-50585-1",
"pages": "18",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 18 .",
"text": "„Elias Canetti erzählt später, dass er auf die Sprache, die er nicht verstand, eifersüchtig war und durch Nachahmung der Sprachlaute versuchte, in diesen Sprachbezirk der Eltern einzudringen.“",
"title": "Elias Canetti",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"in der menschlichen Kommunikation genutzter Laut, im Gegensatz zu anderen menschlichen Lauten (z.B. Räuspern, Stöhnen) oder zu Tierlauten."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxˌlaʊ̯t"
},
{
"audio": "De-Sprachlaut.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Sprachlaut.ogg/De-Sprachlaut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachlaut.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Fon"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Phon"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Laut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phone"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "málhljóð"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głoska"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "phone"
}
],
"word": "Sprachlaut"
}
Download raw JSONL data for Sprachlaut meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.