"Lautsystem" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phoneminventar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phonemsystem"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Laut und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lautsystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lautsysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lautsystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lautsysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lautsystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lautsystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lautsystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lautsysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Laut·sys·tem",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsonantensystem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vokalsystem"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jede Sprache hat ein ihr eigenes Lautsystem. Zum Lautsystem des Deutschen gehören z.B. die Vokale [a], [ɛ] und [ɔ], nicht aber die entsprechenden Nasalvokale, die z.B. im Französischen vorkommen."
        },
        {
          "text": "Lautsysteme sind Gegenstand der Phonetik, man muss sie von den Phonemsystemen unterscheiden."
        },
        {
          "ref": "Hans Joachim Störig: Abenteuer Sprache. Ein Streifzug durch die Sprachen der Erde. 2., überarbeitete Auflage.Langenscheidt, Berlin/München 1997, Seite 376. ISBN 3-581-66936-6.",
          "text": "„Erst 1939 hat N. S. Trubetzkoy, ein bedeutender Linguist der Prager Schule, die Frage: »Wie soll das Lautsystem einer künstlichen internationalen Hilfssprache beschaffen sein?« umfassend behandelt und schlüssig beantwortet.“"
        },
        {
          "ref": "Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXXVI. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Laute und Phonemen.",
          "text": "„Was den Lautstand anbelangt, so bezeichnen wir die Bestandteile der Wortform als Laute; betrachten wir die Laute vom Lautsystem her (z. B. danach, ob sie Bedeutungen differenzieren können oder nicht), dann sprechen wir von Phonemen.“"
        },
        {
          "author": "Jörg Keller, Helen Leuninger",
          "isbn": "3-8233-4954-6",
          "pages": "25.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Narr",
          "ref": "Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 25.",
          "text": "„Erwachsene sind durch das Lautsystem ihrer Muttersprache stärker festgelegt als Kinder.“",
          "title": "Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse",
          "title_complement": "Ein Arbeitsbuch",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "Els Oksaar",
          "isbn": "3-17-004471-0",
          "pages": "21.",
          "place": "Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz",
          "publisher": "Kohlhammer",
          "ref": "Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 21.",
          "text": "„Er beschäftigt sich aber nicht nur mit dem Aufbau des Lautsystems, sondern auch mit dem Abbau desselben und bringt die Prozesse des Spracherwerbs mit dem der Aphasie in Zusammenhang.“",
          "title": "Spracherwerb im Vorschulalter",
          "title_complement": "Einführung in die Pädolinguistik",
          "year": "1977"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge der Sprachlaute (Laute/ Phone), die in einer bestimmten Sprache gesprochen werden und dabei der sprachlichen Kommunikation dienen"
      ],
      "id": "de-Lautsystem-de-noun-2AqoM6wC",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaʊ̯tzʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Lautsystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Lautsystem.ogg/De-Lautsystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lautsystem.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lautinventar"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ljudsystem"
    }
  ],
  "word": "Lautsystem"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phoneminventar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phonemsystem"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Laut und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lautsystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lautsysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lautsystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lautsysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lautsystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lautsystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lautsystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lautsysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Laut·sys·tem",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsonantensystem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vokalsystem"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jede Sprache hat ein ihr eigenes Lautsystem. Zum Lautsystem des Deutschen gehören z.B. die Vokale [a], [ɛ] und [ɔ], nicht aber die entsprechenden Nasalvokale, die z.B. im Französischen vorkommen."
        },
        {
          "text": "Lautsysteme sind Gegenstand der Phonetik, man muss sie von den Phonemsystemen unterscheiden."
        },
        {
          "ref": "Hans Joachim Störig: Abenteuer Sprache. Ein Streifzug durch die Sprachen der Erde. 2., überarbeitete Auflage.Langenscheidt, Berlin/München 1997, Seite 376. ISBN 3-581-66936-6.",
          "text": "„Erst 1939 hat N. S. Trubetzkoy, ein bedeutender Linguist der Prager Schule, die Frage: »Wie soll das Lautsystem einer künstlichen internationalen Hilfssprache beschaffen sein?« umfassend behandelt und schlüssig beantwortet.“"
        },
        {
          "ref": "Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXXVI. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Laute und Phonemen.",
          "text": "„Was den Lautstand anbelangt, so bezeichnen wir die Bestandteile der Wortform als Laute; betrachten wir die Laute vom Lautsystem her (z. B. danach, ob sie Bedeutungen differenzieren können oder nicht), dann sprechen wir von Phonemen.“"
        },
        {
          "author": "Jörg Keller, Helen Leuninger",
          "isbn": "3-8233-4954-6",
          "pages": "25.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Narr",
          "ref": "Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 25.",
          "text": "„Erwachsene sind durch das Lautsystem ihrer Muttersprache stärker festgelegt als Kinder.“",
          "title": "Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse",
          "title_complement": "Ein Arbeitsbuch",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "Els Oksaar",
          "isbn": "3-17-004471-0",
          "pages": "21.",
          "place": "Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz",
          "publisher": "Kohlhammer",
          "ref": "Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 21.",
          "text": "„Er beschäftigt sich aber nicht nur mit dem Aufbau des Lautsystems, sondern auch mit dem Abbau desselben und bringt die Prozesse des Spracherwerbs mit dem der Aphasie in Zusammenhang.“",
          "title": "Spracherwerb im Vorschulalter",
          "title_complement": "Einführung in die Pädolinguistik",
          "year": "1977"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge der Sprachlaute (Laute/ Phone), die in einer bestimmten Sprache gesprochen werden und dabei der sprachlichen Kommunikation dienen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaʊ̯tzʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Lautsystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Lautsystem.ogg/De-Lautsystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lautsystem.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lautinventar"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ljudsystem"
    }
  ],
  "word": "Lautsystem"
}