"Palast" meaning in All languages combined

See Palast on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: paˈlast Audio: De-Palast.ogg
Rhymes: ast Etymology: aus mittelhochdeutsch: palas, (altfranzösisch) französisch palais ^(→ fr), von lateinisch Palātium ^(→ la) (einer der sieben Hügel Roms). Vergleiche auch Paladin und Pfalz. Das Wort ist seit dem 12. Jahrhundert belegt. Forms: der Palast [nominative, singular], die Paläste [nominative, plural], des Palastes [genitive, singular], des Palasts [genitive, singular], der Paläste [genitive, plural], dem Palast [dative, singular], dem Palaste [dative, singular], den Palästen [dative, plural], den Palast [accusative, singular], die Paläste [accusative, plural]
  1. ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern; großes repräsentatives Gebäude für politische und wirtschaftliche Aktivitäten, künstlerische Vorhaben, Erholung, Sport und Freizeitaktivitäten
    Sense id: de-Palast-de-noun-EMy7YFBi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gebäude Derived forms: palastartig, Palastanlage, Palastkapelle, Palastrevolte, Palastrevolution, Palastwache Translations (Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern): 𒂍𒃲 (ekallu) [feminine] (Akkadisch), قصر (qaṣr) [masculine] (Arabisch), palata [feminine] (Bosnisch), 宮殿 (gōngdiàn) (Chinesisch (traditionell)), 宫殿 (gōngdiàn) (Chinesisch (vereinfacht)), palads [neuter] (Dänisch), palace (Englisch), palatsi (Finnisch), palais (Französisch), palacio [masculine] (Galicisch), სასახლე (sasachle) (Georgisch), παλάτι (paláti) [neuter] (Griechisch (Neu-)), ανάκτορα (anáktora) [neuter] (Griechisch (Neu-)), μέλαθρον (mélathron) (Griechisch (Neu-)), palazzo [masculine] (Italienisch), qesr [feminine] (Kurmandschi), pils (Lettisch), rūmai (Litauisch), палата (palata) [feminine] (Mazedonisch), paleis (Niederländisch), palast [masculine] (Niedersorbisch), palass [neuter] (Norwegisch), palast [masculine] (Obersorbisch), pałac [masculine] (Polnisch), palácio (Portugiesisch), palat [neuter] (Rumänisch), дворец (dvorec) [masculine] (Russisch), palats [neuter] (Schwedisch), палата (palata) [feminine] (Serbisch), палата (palata) [feminine] (Serbokroatisch), palác [masculine] (Slowakisch), palača [feminine] (Slowenisch), palacio [masculine] (Spanisch), 𒂍𒃲 (egal) (Sumerisch), palác [masculine] (Tschechisch), saray (Türkisch), палац (palac) (Ukrainisch), palota (Ungarisch), palas [masculine] (Walisisch), палац (palac) [masculine] (Weißrussisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv m (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Wiktionary:Illustration, Siehe auch, Übersetzungen (Französisch), Übersetzungen (Latein) Hyponyms: Barockpalast, Bischofspalast, Burgpalast, Bürgerpalast, Dogenpalast, Eispalast, Eissportpalast, Einkaufspalast, Festspielpalast, Filmpalast, Freizeitpalast, Hotelpalast, Kaiserpalast, Kinderpalast, Kinopalast, Königspalast, Konsumpalast, Konzertpalast, Kulturpalast, Kurpalast, Messepalast, Opernpalast, Operettenpalast, Pionierpalast, Prachtpalast, Präsidentenpalast, Prunkpalast, Renaissance-Palast, Sommerpalast, Stadtpalast, Theaterpalast, Volkspalast, Winterpalast, Buckingham-Palast, Élysée-Palast, Palast der Republik Coordinate_terms: Herrschaftshaus, Herrschaftssitz, Kaiserpfalz, Königspfalz, Palais, Pfalz, Prachtbau, Prachtschloss, Prunkbau, Prunkschloss, Schloss, Sommerschloss, Winterschloss

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herrschaftshaus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herrschaftssitz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaiserpfalz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Königspfalz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Palais"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfalz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prachtbau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prachtschloss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prunkbau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prunkschloss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schloss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sommerschloss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Winterschloss"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palastartig"
    },
    {
      "word": "Palastanlage"
    },
    {
      "word": "Palastkapelle"
    },
    {
      "word": "Palastrevolte"
    },
    {
      "word": "Palastrevolution"
    },
    {
      "word": "Palastwache"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus mittelhochdeutsch: palas, (altfranzösisch) französisch palais ^(→ fr), von lateinisch Palātium ^(→ la) (einer der sieben Hügel Roms). Vergleiche auch Paladin und Pfalz. Das Wort ist seit dem 12. Jahrhundert belegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Palast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paläste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Palastes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Palasts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paläste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Palast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Palaste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Palästen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Palast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paläste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebäude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·last",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barockpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bischofspalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Burgpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürgerpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dogenpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eispalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eissportpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einkaufspalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Festspielpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Filmpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freizeitpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hotelpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaiserpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kinderpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kinopalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Königspalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsumpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konzertpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kulturpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kurpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Messepalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opernpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Operettenpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pionierpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prachtpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präsidentenpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prunkpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Renaissance-Palast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sommerpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadtpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Theaterpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volkspalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Winterpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buckingham-Palast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Élysée-Palast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Palast der Republik"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wie aus 1001 Nacht",
          "text": "„Die farbenprächtigen Paläste sind dem Einfluss zweier konkurrierender Kulturen zu verdanken.“"
        },
        {
          "author": "Ralf Berhorst",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 153.",
          "text": "„1204 dringen Kreuzfahrer in die Stadt ein, brennen ihr Zentrum nieder, plündern den kaiserlichen Palast und rauben zahlreiche kostbare Reliquien aus Kirchen und Klöstern.“",
          "title": "Im Dienst des Kaisers",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Cay Rademacher",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Cay Rademacher: Die Magie der Kriegerkönige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 24-37, Zitat Seite 32.",
          "text": "„Vielleicht 50000 Menschen teilen sich die Hälfte dieser Stadt, die andere ist dem König mit seinem Palast und den wohl etwa 1000 Frauen, Kindern, Eunuchen, Höflingen und Wächtern vorbehalten.“",
          "title": "Die Magie der Kriegerkönige",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "94.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 94. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Und nach der Wiedervereinigung wird auch dieser Palast abgerissen.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern; großes repräsentatives Gebäude für politische und wirtschaftliche Aktivitäten, künstlerische Vorhaben, Erholung, Sport und Freizeitaktivitäten"
      ],
      "id": "de-Palast-de-noun-EMy7YFBi",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paˈlast"
    },
    {
      "audio": "De-Palast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Palast.ogg/De-Palast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Palast.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ast"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Akkadisch",
      "lang_code": "akk",
      "roman": "ekallu",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "𒂍𒃲"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qaṣr",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قصر"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palata"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "gōngdiàn",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "宮殿"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "gōngdiàn",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "宫殿"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palads"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "palace"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "palatsi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "palais"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palacio"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sasachle",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "სასახლე"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "paláti",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "παλάτι"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "roman": "anáktora",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ανάκτορα"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "gehoben",
        "altertümlich"
      ],
      "roman": "mélathron",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "μέλαθρον"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palazzo"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qesr"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "pils"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "rūmai"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "palata",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палата"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "paleis"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palass"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pałac"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "palácio"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palat"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "dvorec",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дворец"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palats"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "palata",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палата"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "palata",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палата"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palác"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palača"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palast"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palast"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palacio"
    },
    {
      "lang": "Sumerisch",
      "lang_code": "sux",
      "roman": "egal",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "𒂍𒃲"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palác"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "saray"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "palac",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "палац"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "palota"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palas"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "palac",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "палац"
    }
  ],
  "word": "Palast"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herrschaftshaus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herrschaftssitz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaiserpfalz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Königspfalz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Palais"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfalz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prachtbau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prachtschloss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prunkbau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prunkschloss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schloss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sommerschloss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Winterschloss"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palastartig"
    },
    {
      "word": "Palastanlage"
    },
    {
      "word": "Palastkapelle"
    },
    {
      "word": "Palastrevolte"
    },
    {
      "word": "Palastrevolution"
    },
    {
      "word": "Palastwache"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus mittelhochdeutsch: palas, (altfranzösisch) französisch palais ^(→ fr), von lateinisch Palātium ^(→ la) (einer der sieben Hügel Roms). Vergleiche auch Paladin und Pfalz. Das Wort ist seit dem 12. Jahrhundert belegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Palast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paläste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Palastes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Palasts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paläste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Palast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Palaste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Palästen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Palast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paläste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebäude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·last",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barockpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bischofspalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Burgpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürgerpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dogenpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eispalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eissportpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einkaufspalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Festspielpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Filmpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freizeitpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hotelpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaiserpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kinderpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kinopalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Königspalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsumpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konzertpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kulturpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kurpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Messepalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opernpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Operettenpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pionierpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prachtpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präsidentenpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prunkpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Renaissance-Palast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sommerpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadtpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Theaterpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volkspalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Winterpalast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buckingham-Palast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Élysée-Palast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Palast der Republik"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wie aus 1001 Nacht",
          "text": "„Die farbenprächtigen Paläste sind dem Einfluss zweier konkurrierender Kulturen zu verdanken.“"
        },
        {
          "author": "Ralf Berhorst",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 153.",
          "text": "„1204 dringen Kreuzfahrer in die Stadt ein, brennen ihr Zentrum nieder, plündern den kaiserlichen Palast und rauben zahlreiche kostbare Reliquien aus Kirchen und Klöstern.“",
          "title": "Im Dienst des Kaisers",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Cay Rademacher",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Cay Rademacher: Die Magie der Kriegerkönige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 24-37, Zitat Seite 32.",
          "text": "„Vielleicht 50000 Menschen teilen sich die Hälfte dieser Stadt, die andere ist dem König mit seinem Palast und den wohl etwa 1000 Frauen, Kindern, Eunuchen, Höflingen und Wächtern vorbehalten.“",
          "title": "Die Magie der Kriegerkönige",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "94.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 94. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Und nach der Wiedervereinigung wird auch dieser Palast abgerissen.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern; großes repräsentatives Gebäude für politische und wirtschaftliche Aktivitäten, künstlerische Vorhaben, Erholung, Sport und Freizeitaktivitäten"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paˈlast"
    },
    {
      "audio": "De-Palast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Palast.ogg/De-Palast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Palast.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ast"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Akkadisch",
      "lang_code": "akk",
      "roman": "ekallu",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "𒂍𒃲"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qaṣr",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قصر"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palata"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "gōngdiàn",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "宮殿"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "gōngdiàn",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "宫殿"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palads"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "palace"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "palatsi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "palais"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palacio"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sasachle",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "სასახლე"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "paláti",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "παλάτι"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "roman": "anáktora",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ανάκτορα"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "gehoben",
        "altertümlich"
      ],
      "roman": "mélathron",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "μέλαθρον"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palazzo"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qesr"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "pils"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "rūmai"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "palata",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палата"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "paleis"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palass"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pałac"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "palácio"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palat"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "dvorec",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дворец"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "palats"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "palata",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палата"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "palata",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палата"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palác"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palača"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palast"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palast"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palacio"
    },
    {
      "lang": "Sumerisch",
      "lang_code": "sux",
      "roman": "egal",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "𒂍𒃲"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palác"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "saray"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "palac",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "палац"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "word": "palota"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palas"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "palac",
      "sense": "Architektur: ein großes, meist repräsentatives Wohngebäude auf Burgen und in Schlössern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "палац"
    }
  ],
  "word": "Palast"
}

Download raw JSONL data for Palast meaning in All languages combined (14.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.