"Königspalast" meaning in All languages combined

See Königspalast on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈkøːnɪçspaˌlast, ˈkøːnɪkspaˌlast Audio: De-Königspalast.ogg , De-Königspalast2.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven König, Fugenelement -s und Palast Forms: der Königspalast [nominative, singular], die Königspaläste [nominative, plural], des Königspalastes [genitive, singular], des Königspalasts [genitive, singular], der Königspaläste [genitive, plural], dem Königspalast [dative, singular], dem Königspalaste [dative, singular], den Königspalästen [dative, plural], den Königspalast [accusative, singular], die Königspaläste [accusative, plural]
  1. prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude der Königsfamilie
    Sense id: de-Königspalast-de-noun-oKC5U2iL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Königsschloss Hypernyms: Palast Translations (prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude der Königsfamilie): palazzo reale [masculine] (Italienisch), palacio real [masculine] (Spanisch), королівський палац (korolivsʹkyj palac) (Ukrainisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven König, Fugenelement -s und Palast",
  "forms": [
    {
      "form": "der Königspalast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Königspaläste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Königspalastes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Königspalasts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Königspaläste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Königspalast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Königspalaste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Königspalästen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Königspalast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Königspaläste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Palast"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kö·nigs·pa·last",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Werner Herzog",
          "isbn": "3-40-644111-4",
          "pages": "120",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Werner Herzog: Spanien. Beck, München 1998, ISBN 3-40-644111-4, Seite 120",
          "text": "„Im festlich geschmückten Madrider Königspalast unterzeichneten die Vertreter der EG-Länder die Beitrittsprotokolle, welche Spanien zu einem Mitglied der europäischen Wirtschaftsgemeinschaft machten.“",
          "title": "Spanien",
          "year": "1998"
        },
        {
          "ref": "Gustav Schwab: Sagen des klassischen Altertums. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Teil, Ödipus und Antigone (URL) .",
          "text": "„[…] und die Söhne, deren erste Pflicht doch war, dem Vater zu helfen, verweigerten ihm ihren Beistand. Ja fast ohne daß ein Wort gewechselt wurde, gab man ihm den Bettelstab in die Hand und stieß ihn zum Königspalaste von Theben hinaus.“"
        },
        {
          "ref": "Die rebellische Königinmutter der Ashanti www.welt.de, abgerufen am 22. September 2014",
          "text": "„Wenige Jahre zuvor hatten die Briten die Ashanti-Hauptstadt Kumasi niedergebrannt und den Königspalast ausgeraubt.“"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-7193-0611-9",
          "pages": "189.",
          "place": "Frauenfeld/Stuttgart",
          "publisher": "Huber",
          "ref": "Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 189. Isländisches Original 1975",
          "text": "„Kein Königspalast hat je einen solchen Brunnen gehabt.“",
          "title": "Auf der Hauswiese",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1978"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude der Königsfamilie"
      ],
      "id": "de-Königspalast-de-noun-oKC5U2iL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkøːnɪçspaˌlast"
    },
    {
      "ipa": "ˈkøːnɪkspaˌlast"
    },
    {
      "audio": "De-Königspalast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Königspalast.ogg/De-Königspalast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Königspalast.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Königspalast2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Königspalast2.ogg/De-Königspalast2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Königspalast2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Königsschloss"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude der Königsfamilie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palazzo reale"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude der Königsfamilie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palacio real"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "korolivsʹkyj palac",
      "sense": "prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude der Königsfamilie",
      "sense_index": "1",
      "word": "королівський палац"
    }
  ],
  "word": "Königspalast"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven König, Fugenelement -s und Palast",
  "forms": [
    {
      "form": "der Königspalast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Königspaläste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Königspalastes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Königspalasts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Königspaläste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Königspalast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Königspalaste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Königspalästen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Königspalast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Königspaläste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Palast"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kö·nigs·pa·last",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Werner Herzog",
          "isbn": "3-40-644111-4",
          "pages": "120",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Werner Herzog: Spanien. Beck, München 1998, ISBN 3-40-644111-4, Seite 120",
          "text": "„Im festlich geschmückten Madrider Königspalast unterzeichneten die Vertreter der EG-Länder die Beitrittsprotokolle, welche Spanien zu einem Mitglied der europäischen Wirtschaftsgemeinschaft machten.“",
          "title": "Spanien",
          "year": "1998"
        },
        {
          "ref": "Gustav Schwab: Sagen des klassischen Altertums. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Teil, Ödipus und Antigone (URL) .",
          "text": "„[…] und die Söhne, deren erste Pflicht doch war, dem Vater zu helfen, verweigerten ihm ihren Beistand. Ja fast ohne daß ein Wort gewechselt wurde, gab man ihm den Bettelstab in die Hand und stieß ihn zum Königspalaste von Theben hinaus.“"
        },
        {
          "ref": "Die rebellische Königinmutter der Ashanti www.welt.de, abgerufen am 22. September 2014",
          "text": "„Wenige Jahre zuvor hatten die Briten die Ashanti-Hauptstadt Kumasi niedergebrannt und den Königspalast ausgeraubt.“"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-7193-0611-9",
          "pages": "189.",
          "place": "Frauenfeld/Stuttgart",
          "publisher": "Huber",
          "ref": "Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 189. Isländisches Original 1975",
          "text": "„Kein Königspalast hat je einen solchen Brunnen gehabt.“",
          "title": "Auf der Hauswiese",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1978"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude der Königsfamilie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkøːnɪçspaˌlast"
    },
    {
      "ipa": "ˈkøːnɪkspaˌlast"
    },
    {
      "audio": "De-Königspalast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Königspalast.ogg/De-Königspalast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Königspalast.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Königspalast2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Königspalast2.ogg/De-Königspalast2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Königspalast2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Königsschloss"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude der Königsfamilie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palazzo reale"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude der Königsfamilie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palacio real"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "korolivsʹkyj palac",
      "sense": "prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude der Königsfamilie",
      "sense_index": "1",
      "word": "королівський палац"
    }
  ],
  "word": "Königspalast"
}

Download raw JSONL data for Königspalast meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.