See Landsknechtsoffizier on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppelsöldner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fuhrknecht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeinwebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leibbursche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfeifer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rennfähnrich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rottmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trabant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trommler"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landsknechtsführer"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Landsknecht und Offizier mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Landsknechtsoffizier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landsknechtsoffiziere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landsknechtsoffiziers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landsknechtsoffiziere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landsknechtsoffizier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landsknechtsoffizieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Landsknechtsoffizier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landsknechtsoffiziere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landsknecht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Offizier"
}
],
"hyphenation": "Lands·knechts·of·fi·zier",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beutemeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brandmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptmann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hurenweibel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Locotenens"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obrist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfennigmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Profoss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Proviantmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quartiermeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rumormeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schultheiß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trosswebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wachtmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wagenmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahlmeister"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "J. P. J. Gerwin: Blüte und Niedergang hochadeliger Geschlechter im Mittelalter. Eine bis in die Karolingerzeit zurückgreifende geschichtliche Darstellung, S. XIII, Google Books.",
"text": "„Für dieses Vertrauensamt muss er nicht nur — wahrscheinlich als Landsknechtsoffizier — ausgebildet worden sein sondern sich als Bayer von Geburt auch einer besonderen Gönnerschaft erfreut haben.“"
},
{
"ref": "M. Niemeyer: Zeitschrift Für Romanische Philologie, S. 723, Google Books.",
"text": "„Dieser stellt einen Landsknechtsoffizier mit dem fiktiven Namen ‚Veyt Pildhawer‘ dar, der sich bei einem Fürsten verdingen will, weil sein ursprünglicher Beruf, eben ‚auff welsch und deutschen Sitten‘ Bilder zu schnitzen, zu einer ‚billigen‘ Kunst heruntergekommen sei: er solle - so sei es ‚Marck vnd Stetten‘ gefragt, ‚schöne pihVNacket vnd doch leben thet- ten‘ [323] anfertigen.“"
},
{
"ref": "Ludwig Bäte: Der Friede in Osnabrück 1648, S. 115, Google Books.",
"text": "„In der Mitte steht als Vertreter des Kriegs ein Landsknechtsoffizier in elegant aufgeputztem Kostüm auf schwanker Kugel, durch dieses Attribut ein wenig zur Verkörperung eines zweifelhaften Glücks allegorisiert und über seine niedere Umgebung erhöht.“"
},
{
"ref": "C. F. Kahnt Nachfolger: Monographien Moderner Musiker, Band 3, S. 144, Google Books",
"text": "„Als sie ins Lager kommt, trifft sie zunächst auf Gemma, die in ihr eine verhasste Nebenbuhlerin sieht und sie statt zu Dusle zu dem gewalttätigen Landsknechtsoffizier Brunone führt, der sie trotz ihres Widerstrebens zu sich ins Zelt ziehen will.“"
}
],
"glosses": [
"Offizier der Landsknechte"
],
"id": "de-Landsknechtsoffizier-de-noun-6cj~cB4D",
"raw_tags": [
"Heeresgeschichte"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlant͡sknɛçt͡sʔɔfiˌt͡siːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Landsknechtsoffizier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Landsknechtsoffizier.ogg/De-Landsknechtsoffizier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landsknechtsoffizier.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Landsknechtsoffizier"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppelsöldner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fuhrknecht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeinwebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leibbursche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfeifer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rennfähnrich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rottmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trabant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trommler"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landsknechtsführer"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Landsknecht und Offizier mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Landsknechtsoffizier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landsknechtsoffiziere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landsknechtsoffiziers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landsknechtsoffiziere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landsknechtsoffizier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landsknechtsoffizieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Landsknechtsoffizier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landsknechtsoffiziere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landsknecht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Offizier"
}
],
"hyphenation": "Lands·knechts·of·fi·zier",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beutemeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brandmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptmann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hurenweibel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Locotenens"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obrist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfennigmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Profoss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Proviantmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quartiermeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rumormeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schultheiß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trosswebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wachtmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wagenmeister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahlmeister"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "J. P. J. Gerwin: Blüte und Niedergang hochadeliger Geschlechter im Mittelalter. Eine bis in die Karolingerzeit zurückgreifende geschichtliche Darstellung, S. XIII, Google Books.",
"text": "„Für dieses Vertrauensamt muss er nicht nur — wahrscheinlich als Landsknechtsoffizier — ausgebildet worden sein sondern sich als Bayer von Geburt auch einer besonderen Gönnerschaft erfreut haben.“"
},
{
"ref": "M. Niemeyer: Zeitschrift Für Romanische Philologie, S. 723, Google Books.",
"text": "„Dieser stellt einen Landsknechtsoffizier mit dem fiktiven Namen ‚Veyt Pildhawer‘ dar, der sich bei einem Fürsten verdingen will, weil sein ursprünglicher Beruf, eben ‚auff welsch und deutschen Sitten‘ Bilder zu schnitzen, zu einer ‚billigen‘ Kunst heruntergekommen sei: er solle - so sei es ‚Marck vnd Stetten‘ gefragt, ‚schöne pihVNacket vnd doch leben thet- ten‘ [323] anfertigen.“"
},
{
"ref": "Ludwig Bäte: Der Friede in Osnabrück 1648, S. 115, Google Books.",
"text": "„In der Mitte steht als Vertreter des Kriegs ein Landsknechtsoffizier in elegant aufgeputztem Kostüm auf schwanker Kugel, durch dieses Attribut ein wenig zur Verkörperung eines zweifelhaften Glücks allegorisiert und über seine niedere Umgebung erhöht.“"
},
{
"ref": "C. F. Kahnt Nachfolger: Monographien Moderner Musiker, Band 3, S. 144, Google Books",
"text": "„Als sie ins Lager kommt, trifft sie zunächst auf Gemma, die in ihr eine verhasste Nebenbuhlerin sieht und sie statt zu Dusle zu dem gewalttätigen Landsknechtsoffizier Brunone führt, der sie trotz ihres Widerstrebens zu sich ins Zelt ziehen will.“"
}
],
"glosses": [
"Offizier der Landsknechte"
],
"raw_tags": [
"Heeresgeschichte"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlant͡sknɛçt͡sʔɔfiˌt͡siːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Landsknechtsoffizier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Landsknechtsoffizier.ogg/De-Landsknechtsoffizier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landsknechtsoffizier.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Landsknechtsoffizier"
}
Download raw JSONL data for Landsknechtsoffizier meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.