See Hauptmann on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hauptmännisch"
},
{
"word": "Hauptmannschaft"
},
{
"word": "Hauptmannsrang"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von Mann mit dem Präfix haupt-, mhd. houbetman",
"forms": [
{
"form": "Hauptfrau",
"sense_index": "2, 3",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Hauptmännin",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
]
},
{
"form": "der Hauptmann",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptmänner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hauptleute",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hauptmanns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hauptmannes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hauptmänner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hauptleute",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hauptmann",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hauptmanne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hauptmännern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hauptleuten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hauptmann",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptmänner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hauptleute",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Offziersdienstgrad"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Offizier"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Anführer"
}
],
"hyphenation": "Haupt·mann",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"im weiteren Sinne"
],
"sense_index": "2",
"word": "Stabshauptmann"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Artilleriehauptmann"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Feldhauptmann"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fliegerhauptmann"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Infanteriehauptmann"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Luftwaffenhauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Amtshauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Berghauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Bezirkshauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Deichhauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Feuerwehrhauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kreishauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Landeshauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Polizeihauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Räuberhauptmann"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er wurde zum Hauptmann ernannt."
}
],
"glosses": [
"Offiziersdienstgrad über dem Oberleutnant"
],
"id": "de-Hauptmann-de-noun-wu4UyX1i",
"raw_tags": [
"Heer",
"Luftwaffe"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"glosses": [
"Offiziersdienstgrad über dem Oberleutnant",
"unter dem Stabshauptmann"
],
"id": "de-Hauptmann-de-noun-nPdAHFZO",
"raw_tags": [
"Heer",
"Luftwaffe",
"Bundeswehr"
],
"sense_index": "1a",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"glosses": [
"Offiziersdienstgrad über dem Oberleutnant",
"unter dem Major"
],
"id": "de-Hauptmann-de-noun-hnk1D~Y~",
"raw_tags": [
"Heer",
"Luftwaffe",
"Bundesheer",
"Nationale Volksarmee",
"Schweizer Armee",
"Wehrmacht"
],
"sense_index": "1b",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Alfred Andersch",
"isbn": "3-257-01518-6",
"pages": "319.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 319.",
"text": "„Es kam ihm vor, als ginge der amerikanische Hauptmann hastig über diesen Hinweis hinweg.“",
"title": "Winterspelt",
"title_complement": "Roman",
"year": "1974"
},
{
"author": "James Fenimore Cooper",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-86648-190-9",
"place": "Hamburg",
"publisher": "mareverlag",
"ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 75. Englisches Original 1843.",
"text": "„Ein Onkel von ihm war Hauptmann der Artillerie und damals auf Governors Island stationiert, und bei ihm suchten wir Rat.“",
"title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
"translator": "Alexander Pechmann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Offiziersdienstgrad über dem Oberleutnant",
"Übersetzung für Dienstgrade fremdländischer Streitkräfte wie z.B. captain"
],
"id": "de-Hauptmann-de-noun-ezsZZvrH",
"raw_tags": [
"Heer",
"Luftwaffe"
],
"sense_index": "1c",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Hans Herbert Grimm",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-462-04609-0",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 325. Erstauflage 1928.",
"text": "„Der Hauptmann beklagte sich, daß er die Nacht auf Stroh schlafen mußte.“",
"title": "Schlump",
"title_complement": "Roman",
"year": "2014"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "4.",
"isbn": "3-462-02726-3",
"pages": "165.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 165. Urfassung von 1954.",
"text": "„Ein Major und zwei Hauptleute kamen an ihnen vorbei.“",
"title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
"title_complement": "Roman",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Offizier im Range eines Hauptmanns, im weiteren Sinne auch der Stabshauptmann als Teil der Laufbahngruppe der Hauptleute"
],
"id": "de-Hauptmann-de-noun-Y66gjpJF",
"raw_tags": [
"Heer",
"Luftwaffe"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Hauptmann befahl, ein Lager zu errichten."
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 83.",
"text": "„Weitere Instanzen auf Fähnleinebene sind der Hauptmann und sein Leutinger (Stellvertreter), der Feldweibel und das Spiel, bestehend aus einem Trommler und einem Pfeifer.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Anführer einer Truppe"
],
"id": "de-Hauptmann-de-noun-JDkVRmUl",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Oberster einer Vereinigung"
],
"id": "de-Hauptmann-de-noun-zXFELBP5",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaʊ̯ptˌman"
},
{
"audio": "De-Hauptmann.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Hauptmann.ogg/De-Hauptmann.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptmann.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Kavallerie, historisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "Rittmeister"
},
{
"raw_tags": [
"Marine"
],
"sense_index": "1",
"word": "Kapitänleutnant"
},
{
"raw_tags": [
"Sanitätsdienst"
],
"sense_index": "1",
"word": "Stabsapotheker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stabsarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stabsveterinär"
},
{
"raw_tags": [
"Schutzstaffel"
],
"sense_index": "1b",
"word": "SS-Hauptsturmführer"
},
{
"raw_tags": [
"Sturmabteilung"
],
"sense_index": "1b",
"word": "SA-Hauptsturmführer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "captain"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitaine"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cjapitani"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitán"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capità"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kapitän"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hopman"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapitein"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitani"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"word": "kapitan"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitão"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "căpitan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kapitan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "капитан"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"word": "kapten"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitanu"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitaniu"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitán"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hejtman"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "yüzbaşı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "eyalet başkanı"
}
],
"word": "Hauptmann"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "hauptmännisch"
},
{
"word": "Hauptmannschaft"
},
{
"word": "Hauptmannsrang"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von Mann mit dem Präfix haupt-, mhd. houbetman",
"forms": [
{
"form": "Hauptfrau",
"sense_index": "2, 3",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Hauptmännin",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
]
},
{
"form": "der Hauptmann",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptmänner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hauptleute",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hauptmanns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hauptmannes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hauptmänner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hauptleute",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hauptmann",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hauptmanne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hauptmännern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hauptleuten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hauptmann",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptmänner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hauptleute",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Offziersdienstgrad"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Offizier"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Anführer"
}
],
"hyphenation": "Haupt·mann",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"im weiteren Sinne"
],
"sense_index": "2",
"word": "Stabshauptmann"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Artilleriehauptmann"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Feldhauptmann"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fliegerhauptmann"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Infanteriehauptmann"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Luftwaffenhauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Amtshauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Berghauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Bezirkshauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Deichhauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Feuerwehrhauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kreishauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Landeshauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Polizeihauptmann"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Räuberhauptmann"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er wurde zum Hauptmann ernannt."
}
],
"glosses": [
"Offiziersdienstgrad über dem Oberleutnant"
],
"raw_tags": [
"Heer",
"Luftwaffe"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"glosses": [
"Offiziersdienstgrad über dem Oberleutnant",
"unter dem Stabshauptmann"
],
"raw_tags": [
"Heer",
"Luftwaffe",
"Bundeswehr"
],
"sense_index": "1a",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"glosses": [
"Offiziersdienstgrad über dem Oberleutnant",
"unter dem Major"
],
"raw_tags": [
"Heer",
"Luftwaffe",
"Bundesheer",
"Nationale Volksarmee",
"Schweizer Armee",
"Wehrmacht"
],
"sense_index": "1b",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Alfred Andersch",
"isbn": "3-257-01518-6",
"pages": "319.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 319.",
"text": "„Es kam ihm vor, als ginge der amerikanische Hauptmann hastig über diesen Hinweis hinweg.“",
"title": "Winterspelt",
"title_complement": "Roman",
"year": "1974"
},
{
"author": "James Fenimore Cooper",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-86648-190-9",
"place": "Hamburg",
"publisher": "mareverlag",
"ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 75. Englisches Original 1843.",
"text": "„Ein Onkel von ihm war Hauptmann der Artillerie und damals auf Governors Island stationiert, und bei ihm suchten wir Rat.“",
"title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
"translator": "Alexander Pechmann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Offiziersdienstgrad über dem Oberleutnant",
"Übersetzung für Dienstgrade fremdländischer Streitkräfte wie z.B. captain"
],
"raw_tags": [
"Heer",
"Luftwaffe"
],
"sense_index": "1c",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Hans Herbert Grimm",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-462-04609-0",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 325. Erstauflage 1928.",
"text": "„Der Hauptmann beklagte sich, daß er die Nacht auf Stroh schlafen mußte.“",
"title": "Schlump",
"title_complement": "Roman",
"year": "2014"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "4.",
"isbn": "3-462-02726-3",
"pages": "165.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 165. Urfassung von 1954.",
"text": "„Ein Major und zwei Hauptleute kamen an ihnen vorbei.“",
"title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
"title_complement": "Roman",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Offizier im Range eines Hauptmanns, im weiteren Sinne auch der Stabshauptmann als Teil der Laufbahngruppe der Hauptleute"
],
"raw_tags": [
"Heer",
"Luftwaffe"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Hauptmann befahl, ein Lager zu errichten."
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 83.",
"text": "„Weitere Instanzen auf Fähnleinebene sind der Hauptmann und sein Leutinger (Stellvertreter), der Feldweibel und das Spiel, bestehend aus einem Trommler und einem Pfeifer.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Anführer einer Truppe"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Oberster einer Vereinigung"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaʊ̯ptˌman"
},
{
"audio": "De-Hauptmann.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Hauptmann.ogg/De-Hauptmann.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptmann.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Kavallerie, historisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "Rittmeister"
},
{
"raw_tags": [
"Marine"
],
"sense_index": "1",
"word": "Kapitänleutnant"
},
{
"raw_tags": [
"Sanitätsdienst"
],
"sense_index": "1",
"word": "Stabsapotheker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stabsarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stabsveterinär"
},
{
"raw_tags": [
"Schutzstaffel"
],
"sense_index": "1b",
"word": "SS-Hauptsturmführer"
},
{
"raw_tags": [
"Sturmabteilung"
],
"sense_index": "1b",
"word": "SA-Hauptsturmführer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "captain"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitaine"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cjapitani"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitán"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capità"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kapitän"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hopman"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kapitein"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitani"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"word": "kapitan"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitão"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "căpitan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kapitan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "капитан"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"word": "kapten"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitanu"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitaniu"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capitán"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hejtman"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "yüzbaşı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "eyalet başkanı"
}
],
"word": "Hauptmann"
}
Download raw JSONL data for Hauptmann meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.