See Behandlung on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "Nichtbehandlung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Behandlungsalgorithmus"
},
{
"word": "Behandlungsfehler"
},
{
"word": "Behandlungskonzept"
},
{
"word": "Behandlungskosten"
},
{
"word": "Behandlungsmethode"
},
{
"word": "Behandlungsmöglichkeit"
},
{
"word": "Behandlungspflicht"
},
{
"word": "Behandlungsplatz"
},
{
"word": "Behandlungsraum"
},
{
"word": "Behandlungsschein"
},
{
"word": "Behandlungsstuhl"
},
{
"word": "Behandlungsverfahren"
},
{
"word": "Behandlungsweise"
},
{
"word": "Behandlungszimmer"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "behandeln"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.\n:Ableitung vom Stamm des Verbs behandeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
"forms": [
{
"form": "die Behandlung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Behandlungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Behandlung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Behandlungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Behandlung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Behandlungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Behandlung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Behandlungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Be·hand·lung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abfallbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abwasserbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dauerwellbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dauerwellenbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Düngerbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ereignisbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Farbenbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlerbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feuchtbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haarbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heißluftbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hitzebehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kundenbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Müllbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Problembehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regenwasserbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sachbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schönheitsbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Thermobehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ungleichbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weinbehandlung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Oberflächenbehandlung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Wärmebehandlung"
},
{
"word": "Erstbehandlung"
},
{
"word": "Falschbehandlung"
},
{
"word": "Fehlbehandlung"
},
{
"word": "Folgebehandlung"
},
{
"word": "Grundbehandlung"
},
{
"word": "Kältebehandlung"
},
{
"word": "Massenbehandlung"
},
{
"word": "Nachbehandlung"
},
{
"word": "Sonderbehandlung"
},
{
"word": "Spezialbehandlung"
},
{
"word": "Ultraschallbehandlung"
},
{
"word": "Vorbehandlung"
},
{
"word": "Wasserbehandlung"
},
{
"word": "Weiterbehandlung"
},
{
"word": "Zusatzbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Akupunkturbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Antibiotikabehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bleachingbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Blutegelbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dampfbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dialysebehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eigenblutbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Elektroschockbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Freiluftbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Frischzellenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gefrierbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gesichtsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Heißbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hormonbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Insulinbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kaltwasserbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klimabehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kombinationsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Konversionsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kosmetikbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Laserbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lichtbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Menschenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Radiumbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Röntgenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sauerstoffbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schmerzbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Selbstbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Standardbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Strahlenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Übungsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Unterwasserbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Akutbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Celluloid-Behandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "COVID-19-Behandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Dauerbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Drogenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Ebola-Behandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Einzelbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Entwöhnungsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Entzugsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Fruchtbarkeitsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Frühbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Ganzheitsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Gichtbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Heilbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Heilstättenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Herzbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Intensivbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Kausalbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Krankenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Krankenhausbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Krebsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Langzeitbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Lungenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Malariabehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Methadonbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Nervenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Notfallbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Organbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Patientenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Privatbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Sanatoriumsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Schlafbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Schockbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Serumbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Sofortbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Spitalsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Stationsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Sterilitätsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Substitutionsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Suchtbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Symptombehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Tumorbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Tuberkulosebehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Vorzugsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Wundbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Wurzelbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Zahnbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Zahnersatzbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Zahnwurzelbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Zwangsbehandlung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Chefarztbehandlung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Behandlung des Konflikts führte zu keiner Lösung."
},
{
"author": "Hans K. Schulze",
"isbn": "3-88680-500-X",
"pages": "244.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Siedler Verlag",
"ref": "Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 244.",
"text": "„Als Christ und Mensch hatte auch der Unfreie zumindest einen moralischen Anspruch auf menschenwürdige Behandlung.“",
"title": "Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen",
"title_complement": "Merowinger und Karolinger",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem"
],
"id": "de-Behandlung-de-noun-pHqB5Hs0",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Behandlung mit den Insulintabletten reichte nicht aus."
},
{
"author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle",
"isbn": "3-406-53555-0",
"pages": "374",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 374",
"text": "„Übereinstimmend wurde die positive Erfahrung wiedergegeben, diese Behandlungen im Kriegslazarett hinter der Front durchzuführen, nicht etwa weit weg von der Entstehungssituation, also nicht im Heimatlazarett, was sich weniger bewährt habe.“",
"title": "Geschichte der Psychiatrie",
"title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen",
"year": "2006"
},
{
"author": "Heidi Frommann",
"isbn": "3-257-01616-6",
"pages": "166",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 166 .",
"text": "„Um die Behandlung des Ausschlags würde man sich dann kümmern.“",
"title": "Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen",
"year": "1981"
}
],
"glosses": [
"Anwendung eines Heilverfahrens"
],
"id": "de-Behandlung-de-noun-Gq7kHwF-",
"sense_index": "2",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 107.",
"text": "„Es handelt sich um einen leidenschaftlichen Segelflieger, der sich wegen zwischenmenschlicher Probleme in die Behandlung begeben hat.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"text": "Die Behandlung durch den Arzt hätte intensiver sein können."
}
],
"glosses": [
"Betreuung durch einen Arzt"
],
"id": "de-Behandlung-de-noun-CS5UpAz1",
"sense_index": "3",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Behandlung des Themas war zu lückenhaft."
}
],
"glosses": [
"Darstellung eines Themas"
],
"id": "de-Behandlung-de-noun-AmEMYH9O",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈhandlʊŋ"
},
{
"audio": "De-Behandlung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Behandlung.ogg/De-Behandlung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Behandlung.ogg"
},
{
"rhymes": "andlʊŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Arztbehandlung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Ausführung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Besprechung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Erörterung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Themenbehandlung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "treatment"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traitement"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "trattamento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "lavorazione"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tractament"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "tratamento"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tratament"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bemötande"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "behandling"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "tratamiento"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "manejo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zacházení"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zpracování"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "muamele"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "kezelés"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "therapy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traitement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thérapie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soins"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "trattamento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "cura"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tractament"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teràpia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tracte"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cura"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "behandling"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "tratamento"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "cura"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "trato"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tratament"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lečenie",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лечение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "behandling"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "tratamiento"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "trato"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "léčba"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ošetření"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "tedavi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "care"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traitement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soins"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "trattamento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "cura"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tractament"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tracte"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cura"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "tratamento"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "cura"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "trato"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tratament"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "behandling"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "tratamiento"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "trato"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ošetření"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "muamele"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "dealing"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "handling"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traitement"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "trattamento"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tractament"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "tratado"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tratare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "behandling"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "avhandling"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "tratamiento"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "projednání"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "muamele"
}
],
"word": "Behandlung"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "Nichtbehandlung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Behandlungsalgorithmus"
},
{
"word": "Behandlungsfehler"
},
{
"word": "Behandlungskonzept"
},
{
"word": "Behandlungskosten"
},
{
"word": "Behandlungsmethode"
},
{
"word": "Behandlungsmöglichkeit"
},
{
"word": "Behandlungspflicht"
},
{
"word": "Behandlungsplatz"
},
{
"word": "Behandlungsraum"
},
{
"word": "Behandlungsschein"
},
{
"word": "Behandlungsstuhl"
},
{
"word": "Behandlungsverfahren"
},
{
"word": "Behandlungsweise"
},
{
"word": "Behandlungszimmer"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "behandeln"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.\n:Ableitung vom Stamm des Verbs behandeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
"forms": [
{
"form": "die Behandlung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Behandlungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Behandlung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Behandlungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Behandlung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Behandlungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Behandlung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Behandlungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Be·hand·lung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abfallbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abwasserbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dauerwellbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dauerwellenbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Düngerbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ereignisbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Farbenbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlerbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feuchtbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haarbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heißluftbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hitzebehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kundenbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Müllbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Problembehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regenwasserbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sachbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schönheitsbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Thermobehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ungleichbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weinbehandlung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Oberflächenbehandlung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Wärmebehandlung"
},
{
"word": "Erstbehandlung"
},
{
"word": "Falschbehandlung"
},
{
"word": "Fehlbehandlung"
},
{
"word": "Folgebehandlung"
},
{
"word": "Grundbehandlung"
},
{
"word": "Kältebehandlung"
},
{
"word": "Massenbehandlung"
},
{
"word": "Nachbehandlung"
},
{
"word": "Sonderbehandlung"
},
{
"word": "Spezialbehandlung"
},
{
"word": "Ultraschallbehandlung"
},
{
"word": "Vorbehandlung"
},
{
"word": "Wasserbehandlung"
},
{
"word": "Weiterbehandlung"
},
{
"word": "Zusatzbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Akupunkturbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Antibiotikabehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bleachingbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Blutegelbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dampfbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dialysebehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eigenblutbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Elektroschockbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Freiluftbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Frischzellenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gefrierbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gesichtsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Heißbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hormonbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Insulinbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kaltwasserbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klimabehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kombinationsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Konversionsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kosmetikbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Laserbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lichtbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Menschenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Radiumbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Röntgenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sauerstoffbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schmerzbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Selbstbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Standardbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Strahlenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Übungsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Unterwasserbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Akutbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Celluloid-Behandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "COVID-19-Behandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Dauerbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Drogenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Ebola-Behandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Einzelbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Entwöhnungsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Entzugsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Fruchtbarkeitsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Frühbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Ganzheitsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Gichtbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Heilbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Heilstättenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Herzbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Intensivbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Kausalbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Krankenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Krankenhausbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Krebsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Langzeitbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Lungenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Malariabehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Methadonbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Nervenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Notfallbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Organbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Patientenbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Privatbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Sanatoriumsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Schlafbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Schockbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Serumbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Sofortbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Spitalsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Stationsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Sterilitätsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Substitutionsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Suchtbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Symptombehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Tumorbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Tuberkulosebehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Vorzugsbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Wundbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Wurzelbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Zahnbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Zahnersatzbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Zahnwurzelbehandlung"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Zwangsbehandlung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Chefarztbehandlung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Behandlung des Konflikts führte zu keiner Lösung."
},
{
"author": "Hans K. Schulze",
"isbn": "3-88680-500-X",
"pages": "244.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Siedler Verlag",
"ref": "Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 244.",
"text": "„Als Christ und Mensch hatte auch der Unfreie zumindest einen moralischen Anspruch auf menschenwürdige Behandlung.“",
"title": "Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen",
"title_complement": "Merowinger und Karolinger",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Behandlung mit den Insulintabletten reichte nicht aus."
},
{
"author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle",
"isbn": "3-406-53555-0",
"pages": "374",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 374",
"text": "„Übereinstimmend wurde die positive Erfahrung wiedergegeben, diese Behandlungen im Kriegslazarett hinter der Front durchzuführen, nicht etwa weit weg von der Entstehungssituation, also nicht im Heimatlazarett, was sich weniger bewährt habe.“",
"title": "Geschichte der Psychiatrie",
"title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen",
"year": "2006"
},
{
"author": "Heidi Frommann",
"isbn": "3-257-01616-6",
"pages": "166",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 166 .",
"text": "„Um die Behandlung des Ausschlags würde man sich dann kümmern.“",
"title": "Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen",
"year": "1981"
}
],
"glosses": [
"Anwendung eines Heilverfahrens"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 107.",
"text": "„Es handelt sich um einen leidenschaftlichen Segelflieger, der sich wegen zwischenmenschlicher Probleme in die Behandlung begeben hat.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"text": "Die Behandlung durch den Arzt hätte intensiver sein können."
}
],
"glosses": [
"Betreuung durch einen Arzt"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Behandlung des Themas war zu lückenhaft."
}
],
"glosses": [
"Darstellung eines Themas"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈhandlʊŋ"
},
{
"audio": "De-Behandlung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Behandlung.ogg/De-Behandlung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Behandlung.ogg"
},
{
"rhymes": "andlʊŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Arztbehandlung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Ausführung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Besprechung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Erörterung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Themenbehandlung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "treatment"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traitement"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "trattamento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "lavorazione"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tractament"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "tratamento"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tratament"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bemötande"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "behandling"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "tratamiento"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "manejo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zacházení"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zpracování"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "muamele"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem",
"sense_index": "1",
"word": "kezelés"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "therapy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traitement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thérapie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soins"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "trattamento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "cura"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tractament"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teràpia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tracte"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cura"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "behandling"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "tratamento"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "cura"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "trato"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tratament"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lečenie",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лечение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "behandling"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "tratamiento"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "trato"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "terapia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "léčba"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ošetření"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Anwendung eines Heilverfahrens",
"sense_index": "2",
"word": "tedavi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "care"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traitement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soins"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "trattamento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "cura"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tractament"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tracte"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cura"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "tratamento"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "cura"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "trato"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tratament"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "behandling"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "tratamiento"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "trato"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ošetření"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Betreuung durch einen Arzt",
"sense_index": "3",
"word": "muamele"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "dealing"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "handling"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traitement"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "trattamento"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tractament"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "tratado"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tratare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "behandling"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "avhandling"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "tratamiento"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "projednání"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Darstellung eines Themas",
"sense_index": "4",
"word": "muamele"
}
],
"word": "Behandlung"
}
Download raw JSONL data for Behandlung meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.