See Hormonbehandlung on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hormon und Behandlung",
"forms": [
{
"form": "die Hormonbehandlung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hormonbehandlungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hormonbehandlung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hormonbehandlungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hormonbehandlung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hormonbehandlungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hormonbehandlung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hormonbehandlungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Behandlung"
}
],
"hyphenation": "Hor·mon·be·hand·lung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "spektrum.de: Was hilft transsexuellen Kindern? 9. Januar 2017, abgerufen am 9. August 2024.",
"text": "„Obwohl die Gesellschaft zum Beispiel weiterhin rät, eine Hormonbehandlung erst im Alter von 16 Jahren zu beginnen, berücksichtigt sie in einer neuen Formulierung, dass es zwingende Gründe dafür geben kann, schon früher gegengeschlechtliche Hormone zu verabreichen, beispielsweise wenn die psychische oder physische Gesundheit des Kindes gefährdet ist.“"
}
],
"glosses": [
"Behandlung einer Krankheit oder eines Gesundheitsproblems mittels Hormonen"
],
"id": "de-Hormonbehandlung-de-noun-j42GTLYz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɔʁˈmoːnbəˌhandlʊŋ"
},
{
"audio": "De-Hormonbehandlung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Hormonbehandlung.ogg/De-Hormonbehandlung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hormonbehandlung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hormontherapie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hormonbehandlung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hormon und Behandlung",
"forms": [
{
"form": "die Hormonbehandlung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hormonbehandlungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hormonbehandlung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hormonbehandlungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hormonbehandlung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hormonbehandlungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hormonbehandlung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hormonbehandlungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Behandlung"
}
],
"hyphenation": "Hor·mon·be·hand·lung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "spektrum.de: Was hilft transsexuellen Kindern? 9. Januar 2017, abgerufen am 9. August 2024.",
"text": "„Obwohl die Gesellschaft zum Beispiel weiterhin rät, eine Hormonbehandlung erst im Alter von 16 Jahren zu beginnen, berücksichtigt sie in einer neuen Formulierung, dass es zwingende Gründe dafür geben kann, schon früher gegengeschlechtliche Hormone zu verabreichen, beispielsweise wenn die psychische oder physische Gesundheit des Kindes gefährdet ist.“"
}
],
"glosses": [
"Behandlung einer Krankheit oder eines Gesundheitsproblems mittels Hormonen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɔʁˈmoːnbəˌhandlʊŋ"
},
{
"audio": "De-Hormonbehandlung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Hormonbehandlung.ogg/De-Hormonbehandlung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hormonbehandlung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hormontherapie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hormonbehandlung"
}
Download raw JSONL data for Hormonbehandlung meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.