See Banane on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Portugiesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bananenblatt"
},
{
"word": "Bananenbrei"
},
{
"word": "Bananenbrot"
},
{
"word": "Bananendampfer"
},
{
"word": "Bananenflanke"
},
{
"word": "Bananengürtel"
},
{
"word": "Bananenhain"
},
{
"word": "Bananenkiste"
},
{
"word": "Bananenmarkt"
},
{
"word": "Bananenmilch"
},
{
"word": "Bananenpflanzung"
},
{
"word": "Bananenplantage"
},
{
"word": "Bananenrepublik"
},
{
"word": "Bananensaft"
},
{
"word": "Bananenschale"
},
{
"word": "Bananensplit"
},
{
"word": "Bananenstaude"
},
{
"word": "Bananenstecker"
},
{
"word": "Kiba"
},
{
"word": "KiBa"
},
{
"word": "bananengelb"
}
],
"etymology_text": "im 16. Jahrhundert über die portugiesische banana ^(→ pt) aus einer Bantusprache oder Mundart Guineas oder des Kongo",
"expressions": [
{
"note": "typisch für rhetorische Fragen oder Fragen von Kleinkindern",
"word": "Warum ist die Banane krumm?"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Banane",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bananen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Banane",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bananen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Banane",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bananen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Banane",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bananen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obst"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Staude"
}
],
"hyphenation": "Ba·na·ne",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kochbanane"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Obstbanane"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich esse am liebsten Bananen."
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "109 f.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 109 f.",
"text": "„In Deutschland gilt Unterhaltungskultur immer noch als etwas Schmuddelig-Billiges, von dem alle annehmen, das drehe sich mit einer Blondine, einer Banane und einer Sahnetorte praktisch von selbst.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"längliche, meist gelbe tropische Frucht"
],
"id": "de-Banane-de-noun-hqpQWyQ9",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hier werden fast nur Bananen angebaut."
}
],
"glosses": [
"Riesenstaude (Gattung Musa), an der die Banane^([1]) wächst"
],
"id": "de-Banane-de-noun-TMJePiGB",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"bananenförmige Gürteltasche"
],
"id": "de-Banane-de-noun-REjDrUE4",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baˈnaːnə"
},
{
"audio": "De-Banane.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Banane.ogg/De-Banane.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Banane.ogg"
},
{
"audio": "De-Banane2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Banane2.ogg/De-Banane2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Banane2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Banane.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-at-Banane.ogg/De-at-Banane.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Banane.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "aːnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Krummfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Paradiesfeige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bananenstaude"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "piesang"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banane"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawz",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "موز"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "adamat`owz",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ադամաթուզ"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "banan",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "բանան"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"roman": "hngakpyau",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ငှက်ပျော"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "banana",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банана"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bananez"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "banan",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банан"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiangjiao",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "香蕉"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banan"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"(Koch-)"
],
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "plantain"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banano"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banaan"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banan"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banaani"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banane"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banane"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plátano"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "banána",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "μπανάνα"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banani"
},
{
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "saging"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banano"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "pisang"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banani"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "banana",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "バナナ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "plàtan"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ariena"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banāns"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "bananas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Banann"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "bananey"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "banana",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банана"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "zapalotl"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"roman": "kerā",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "केरा"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "Banaan"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banaan"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banána"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banan"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "bacoba"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banan"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banană"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "banan",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банан"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banan"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "banana",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банана"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "banana",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банана"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banán"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plátano"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Sranantongo",
"lang_code": "srn",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "bakba"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ndizi"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ságing"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "vāḻaippaḻam",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "வாழைப்பழம்"
},
{
"lang": "Torwali",
"lang_code": "trw",
"roman": "kelā",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "کیلا"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banán"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "muz"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "banan",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банан"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banán"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "kelā",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کیلا"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banane"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "banan",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банан"
},
{
"lang": "West-Pandschabi",
"lang_code": "pnb",
"roman": "kelā",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کیلا"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banaan"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ọ̀gẹ̀dẹ̀"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banane"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"(Koch-)"
],
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "plantain"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "banaani"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bananier"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "banána",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "μπανάνα"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "bananiero"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banano"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "banana no ki",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "バナナの木"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banan"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bananowiec"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bananeira"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banan"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bananier"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "banan",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банан"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "banan"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "bananplanta"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banánovník"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "bananowc"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bananero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banánovník"
}
],
"word": "Banane"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Portugiesisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Bananenblatt"
},
{
"word": "Bananenbrei"
},
{
"word": "Bananenbrot"
},
{
"word": "Bananendampfer"
},
{
"word": "Bananenflanke"
},
{
"word": "Bananengürtel"
},
{
"word": "Bananenhain"
},
{
"word": "Bananenkiste"
},
{
"word": "Bananenmarkt"
},
{
"word": "Bananenmilch"
},
{
"word": "Bananenpflanzung"
},
{
"word": "Bananenplantage"
},
{
"word": "Bananenrepublik"
},
{
"word": "Bananensaft"
},
{
"word": "Bananenschale"
},
{
"word": "Bananensplit"
},
{
"word": "Bananenstaude"
},
{
"word": "Bananenstecker"
},
{
"word": "Kiba"
},
{
"word": "KiBa"
},
{
"word": "bananengelb"
}
],
"etymology_text": "im 16. Jahrhundert über die portugiesische banana ^(→ pt) aus einer Bantusprache oder Mundart Guineas oder des Kongo",
"expressions": [
{
"note": "typisch für rhetorische Fragen oder Fragen von Kleinkindern",
"word": "Warum ist die Banane krumm?"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Banane",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bananen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Banane",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bananen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Banane",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bananen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Banane",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bananen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obst"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Staude"
}
],
"hyphenation": "Ba·na·ne",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kochbanane"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Obstbanane"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich esse am liebsten Bananen."
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "109 f.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 109 f.",
"text": "„In Deutschland gilt Unterhaltungskultur immer noch als etwas Schmuddelig-Billiges, von dem alle annehmen, das drehe sich mit einer Blondine, einer Banane und einer Sahnetorte praktisch von selbst.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"längliche, meist gelbe tropische Frucht"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hier werden fast nur Bananen angebaut."
}
],
"glosses": [
"Riesenstaude (Gattung Musa), an der die Banane^([1]) wächst"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"bananenförmige Gürteltasche"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baˈnaːnə"
},
{
"audio": "De-Banane.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Banane.ogg/De-Banane.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Banane.ogg"
},
{
"audio": "De-Banane2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Banane2.ogg/De-Banane2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Banane2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Banane.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-at-Banane.ogg/De-at-Banane.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Banane.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "aːnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Krummfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Paradiesfeige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bananenstaude"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "piesang"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banane"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawz",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "موز"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "adamat`owz",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ադամաթուզ"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "banan",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "բանան"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"roman": "hngakpyau",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ငှက်ပျော"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "banana",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банана"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bananez"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "banan",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банан"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiangjiao",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "香蕉"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banan"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"(Koch-)"
],
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "plantain"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banano"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banaan"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banan"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banaani"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banane"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banane"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plátano"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "banána",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "μπανάνα"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banani"
},
{
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "saging"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banano"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "pisang"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banani"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "banana",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "バナナ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "plàtan"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ariena"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banāns"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "bananas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Banann"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "bananey"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "banana",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банана"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "zapalotl"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"roman": "kerā",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "केरा"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "Banaan"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banaan"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banána"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banan"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "bacoba"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banan"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banană"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "banan",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банан"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banan"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "banana",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банана"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "banana",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банана"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banán"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plátano"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Sranantongo",
"lang_code": "srn",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "bakba"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ndizi"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ságing"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "vāḻaippaḻam",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "வாழைப்பழம்"
},
{
"lang": "Torwali",
"lang_code": "trw",
"roman": "kelā",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "کیلا"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banán"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "muz"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "banan",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банан"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banán"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "kelā",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کیلا"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banane"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "banan",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банан"
},
{
"lang": "West-Pandschabi",
"lang_code": "pnb",
"roman": "kelā",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کیلا"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "banaan"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "längliche, meist gelbe tropische Frucht",
"sense_index": "1",
"word": "ọ̀gẹ̀dẹ̀"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banane"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "banana"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"(Koch-)"
],
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "plantain"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "banaani"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bananier"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "banána",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "μπανάνα"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "bananiero"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banano"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "banana no ki",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "バナナの木"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banan"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bananowiec"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banana"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bananeira"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banan"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bananier"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "banan",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банан"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "banan"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "bananplanta"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banánovník"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"word": "bananowc"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bananero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Riesenstaude (Musa), an der die Banane wächst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banánovník"
}
],
"word": "Banane"
}
Download raw JSONL data for Banane meaning in All languages combined (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.