See სანთელი on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Georgisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Georgisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთელი",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "სანთელნი"
},
{
"form": "Narrativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთელმა",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლებმა",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "სანთელთ(ა)"
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთელს(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლებს(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "სანთელთ(ა)"
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთლის(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლების(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "სანთელთ(ა)"
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთლით(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლებით(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Adverbial",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთლად",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლებად",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Vokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთელო",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლებო",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "სანთელნო"
}
],
"hyphenation": "სან·თე·ლი",
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "სანთლის ანთება მნიშვნელოვანია არაერთი კულტურის რწმენა-წარმოდგენებში.",
"translation": "Das Anzünden einer Kerze ist in den Glaubensvorstellungen vieler Kulturen bedeutsam."
}
],
"glosses": [
"Leuchtmittel mit offener Flamme; bestehend aus Wachs"
],
"id": "de-სანთელი-ka-noun-UPMGdgBC",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "თქმულების მიხედვით, დედალოსმა, იკაროსის მამამ, თავისთვის და თავისი ვაჟისთვის მკლავებზე ფრთების დასამაგრებლად სანთელი გამოიყენა.",
"translation": "Nach der Sage verwendete Daidalos, der Vater des Ikaros, Wachs, um sich und seinem Sohn Federn an den Armen zu befestigen."
}
],
"glosses": [
"Wachs; Ester aus Fettsäuren und langkettigen Alkoholen"
],
"id": "de-სანთელი-ka-noun-A4QXmZ-m",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɑntʰɛlɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ცვილი"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Leuchtmittel mit offener Flamme; bestehend aus Wachs",
"sense_index": "1",
"word": "Kerze"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Wachs; Ester aus Fettsäuren und langkettigen Alkoholen",
"sense_index": "2",
"word": "Wachs"
}
],
"word": "სანთელი"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Georgisch)",
"Georgisch",
"Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
"Substantiv (Georgisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთელი",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "სანთელნი"
},
{
"form": "Narrativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთელმა",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლებმა",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "სანთელთ(ა)"
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთელს(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლებს(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "სანთელთ(ა)"
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთლის(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლების(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "სანთელთ(ა)"
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთლით(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლებით(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Adverbial",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთლად",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლებად",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Vokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "სანთელო",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "სანთლებო",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "სანთელნო"
}
],
"hyphenation": "სან·თე·ლი",
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "სანთლის ანთება მნიშვნელოვანია არაერთი კულტურის რწმენა-წარმოდგენებში.",
"translation": "Das Anzünden einer Kerze ist in den Glaubensvorstellungen vieler Kulturen bedeutsam."
}
],
"glosses": [
"Leuchtmittel mit offener Flamme; bestehend aus Wachs"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "თქმულების მიხედვით, დედალოსმა, იკაროსის მამამ, თავისთვის და თავისი ვაჟისთვის მკლავებზე ფრთების დასამაგრებლად სანთელი გამოიყენა.",
"translation": "Nach der Sage verwendete Daidalos, der Vater des Ikaros, Wachs, um sich und seinem Sohn Federn an den Armen zu befestigen."
}
],
"glosses": [
"Wachs; Ester aus Fettsäuren und langkettigen Alkoholen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɑntʰɛlɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ცვილი"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Leuchtmittel mit offener Flamme; bestehend aus Wachs",
"sense_index": "1",
"word": "Kerze"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Wachs; Ester aus Fettsäuren und langkettigen Alkoholen",
"sense_index": "2",
"word": "Wachs"
}
],
"word": "სანთელი"
}
Download raw JSONL data for სანთელი meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.