Wiktionary data extraction errors and warnings

馬爾他語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
btajlaⓦ noun 407 btajliet plural
barkaⓦ, belgħunⓦ, applikazzjoniⓦ, meskitaⓦ, sentenzaⓦ, palkettⓦ, sarsellaⓦ, għaksaⓦ, sismometrijaⓦ, ġografijaⓦ, edukandatⓦ, predikatⓦ, tapitⓦ, dijaⓦ, militarizzazzjoniⓦ, ekonomistaⓦ, demokrazijaⓦ, dehraⓦ, lokomottivaⓦ, frażiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
avvertaⓦ verb 198 javverti error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ffaċilitaⓦ, infiltraⓦ, beraⓦ, alternaⓦ, għammedⓦ, xorobⓦ, llikwidaⓦ, kkustinjaⓦ, kkummissjonaⓦ, dawwarⓦ, xtaraⓦ, ddeterminaⓦ, lagħlagħⓦ, għallemⓦ, kkonjugaⓦ, daħħalⓦ, anonimizzaⓦ, sekkenⓦ, kkumnikaⓦ, wassalⓦ
verb 198 avvertit past participle
verb 198 avvertir error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alkoħolikuⓦ adj 97 alkoħolika feminine singular
intensivⓦ, finanzjarjuⓦ, temporanjuⓦ, popolużⓦ, sismografikuⓦ, bieżelⓦ, demagoġikuⓦ, ażżmuⓦ, klassikuⓦ, kustinjużⓦ, drammatikuⓦ, emotivⓦ, approssimattivⓦ, denominattivⓦ, avventurużⓦ, nejⓦ, illużⓦ, elettrikuⓦ, rvellużⓦ, kawtⓦ
adj 97 alkoħoliċi plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
belgħenⓦ verb 92 jbelgħen error-NO-TAGS-REPORT-THIS
tnegħimⓦ, bagħbasⓦ, leħħaⓦ, ġarrⓦ, bielⓦ, Ħⓦ, strieħⓦ, ndaqⓦ, tbeżżigħⓦ, badbadⓦ, ħawħⓦ, sagħtarⓦ, ddagħdagħⓦ, tadamaⓦ, għejaⓦ, sogħolⓦ, qawqibⓦ, siketⓦ, nbagħatⓦ, għemeżⓦ
verb 92 tbelgħin error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
esprimaⓦ verb 57 jesprimi error-NO-TAGS-REPORT-THIS
eżistaⓦ, edukaⓦ, assolvaⓦ, fesdaqⓦ, għanaⓦ, kkommettaⓦ, karratⓦ, sostnaⓦ, qeredⓦ, berbexⓦ, ddefinaⓦ, qarraqⓦ, għaddaⓦ, żiedⓦ, taħanⓦ, kkummettaⓦ, geżwerⓦ, ħabbⓦ, warrabⓦ, naqqasⓦ
verb 57 espress past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
żewġⓦ noun 55 żwieġ plural
annimalⓦ, astrologuⓦ, reviżurⓦ, ġerriegħⓦ, kolonizzaturⓦ, werrejⓦ, kontributurⓦ, debiturⓦ, għoġolⓦ, depożitantⓦ, amministraturⓦ, Andorranⓦ, applikantⓦ, reliġjużⓦ, espożiturⓦ, esponentⓦ, avventurierⓦ, kolletturⓦ, għaddasⓦ, sessologuⓦ
noun 55 mara feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Afganistanⓦ name 33 L-Afganistan canonical
Malażjaⓦ, Pakistanⓦ, erba'ⓦ, Marokkⓦ, Greċjaⓦ, 'l hawn u 'l hinnⓦ, Ħaruf ta' Allaⓦ, t'ⓦ, Għanja tal-Għanjietⓦ, Belġjuⓦ, Bulgarijaⓦ, Danimarkaⓦ, Maltiⓦ, Portugallⓦ, Kroazjaⓦ, żara'ⓦ, Belarusⓦ, donnⓦ, għall-grazzja ta' Allaⓦ, Ukrenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mehmużⓦ verb 20 mehmuża feminine
kkwotatⓦ, magħrufⓦ, musulmanⓦ, llikwidatⓦ, arabizzatⓦ, modifikatⓦ, assimilatⓦ, mniegħemⓦ, imitatⓦ, mibjugħⓦ, infiltratⓦ, kkustinjatⓦ, likwidatⓦ, difiżⓦ, kwotatⓦ, kkastigatⓦ, kastigatⓦ, kustinjatⓦ, profondⓦ
verb 20 mehmużin plural
verb 20 mehmuża plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bixkillaⓦ noun 18 bxiekel plural
bitħaⓦ, xogħolⓦ, belgħaⓦ, għerqⓦ, btalaⓦ, saltnaⓦ, xemxⓦ, bagħlaⓦ, xibkaⓦ, żifnaⓦ, bhimaⓦ, mejdaⓦ, bexkillaⓦ, raħalⓦ, ġewlaqⓦ, għanqudⓦ, żaqqⓦ
noun 18 bxejkilla diminutive
noun 18 bixkillina diminutive
noun 18 bxejkla diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qamħⓦ noun 8 qamħa error-NO-TAGS-REPORT-THIS
dugħⓦ, wiżżⓦ, ħabbⓦ, bagħarⓦ, kokkⓦ, bagħraⓦ, ħatabⓦ
noun 8 qamħtejn error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 8 qmuħ plural
noun 8 qmieħ plural
noun 8 qamħiet error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kellⓦ verb 7 kell- canonical
tballa'ⓦ, tbażża'ⓦ, tbella'ⓦ, nbala'ⓦ, tbeżża'ⓦ, nbela'ⓦ
verb 7 ikoll error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
talla'ⓦ verb 7 talla’ canonical
bala'ⓦ, bela'ⓦ, tella'ⓦ, żara'ⓦ, balla'ⓦ, bella'ⓦ
verb 7 jtalla’ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 mtalla’ past participle
verb 7 titligħ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
għoliⓦ adj 6 għolja feminine singular
għaliⓦ, għaniⓦ, xħiħⓦ, għażiżⓦ, rħisⓦ
adj 6 għoljin plural
adj 6 ogħla comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xaharⓦ noun 5 xahrejn error-NO-TAGS-REPORT-THIS
darbaⓦ, brijoxxⓦ, ħaswaⓦ, abtⓦ
noun 5 xhur plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ambaxxatriċiⓦ noun 4 ambaxxatriċi plural
soruⓦ, abbatissaⓦ, etimologaⓦ
noun 4 ambaxxatur masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
toqbaⓦ noun 3 toqob plural
mandraⓦ, sinnaⓦ
noun 3 toqbiet error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 tqajba diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ħmieġⓦ noun 3 ħamġa alternative
daħakⓦ, ħġieġⓦ
noun 3 ħmieġa error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 ħmiġijiet error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
żgħirⓦ adj 3 żgħira feminine singular
tajjebⓦ, fqirⓦ
adj 3 żgħar plural
adj 3 żgħajjar diminutive
adj 3 iżgħar comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qawqabⓦ noun 3 qwieqeb plural
saħtaⓦ, qawqabaⓦ
noun 3 qawqabiet error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aħdarⓦ adj 2 ħadra feminine singular
niexefⓦ
adj 2 ħodor plural
adj 2 ħdajjar diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ġiexⓦ num 2 ġux alternative
ġiextⓦ
num 2 ġux alternative
num 2 ġix alternative
num 2 ġox alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ferragħⓦ verb 2 ferra’ alternative
ferragħⓦ
verb 2 jferragħ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 mferragħ past participle
verb 2 tifrigħ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bagħalⓦ noun 1 bgħula plural
noun 1 ibgħal plural
noun 1 bgħal plural
noun 1 bagħla feminine
noun 1 bgħajjel diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xeħtaⓦ noun 1 xħita alternative
noun 1 xeħtiet plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
għażżⓦ verb 1 jgħożż error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 magħżuż past participle
verb 1 għożż alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xewqanⓦ adj 1 xewqien alternative
adj 1 xewqana feminine singular
adj 1 xewqanin plural
adj 1 xwieqan plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seba'ⓦ noun 1 seba’ canonical
noun 1 sebgħajn plural
noun 1 swaba’ plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-30 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (07a2500 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.