See دار on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自主動分詞的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為د ر ر的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語主動分詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語分詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "動詞دَرَّ (darra，“大量流动”)的主動分詞，源自詞根د ر ر (d-r-r)。",
"forms": [
{
"form": "dārr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دَارَّة",
"roman": "dārra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "دَارُّون",
"roman": "dārrūn",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "دَارَّات",
"roman": "dārrāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"glosses": [
"大量流動的"
],
"id": "zh-دار-ar-adj-bX4Vd5TM"
},
{
"glosses": [
"多產的；富有的"
],
"id": "zh-دار-ar-adj-QkSSdsqf"
},
{
"glosses": [
"有利可圖的"
],
"id": "zh-دار-ar-adj-u4fO6orO"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為د و ر的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自詞根د و ر (d-w-r)。",
"forms": [
{
"form": "dāra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَدُورُ",
"raw_tags": [
"非過去時"
],
"roman": "yadūru"
},
{
"form": "دَوْر",
"raw_tags": [
"動詞性名詞"
],
"roman": "dawr"
},
{
"form": "دَوَرَان",
"raw_tags": [
"動詞性名詞 ()"
],
"roman": "dawarān"
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
73
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
7
]
],
"roman": "tadūru l-ʔarḍu ḥawla š-šamsi.",
"text": "تَدُورُ ٱلْأَرْضُ حَوْلَ ٱلشَّمْسِ.",
"translation": "地球绕着太阳转。"
}
],
"glosses": [
"轉動，旋轉"
],
"id": "zh-دار-ar-verb-SA6-n6UG"
},
{
"glosses": [
"流傳"
],
"id": "zh-دار-ar-verb-Evs0xUmA"
},
{
"glosses": [
"漫遊"
],
"id": "zh-دار-ar-verb-XgkNU~ax"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少陰性詞尾的阿拉伯語陰性詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為د و ر的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自詞根د و ر (d-w-r)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دُور",
"roman": "dūr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "دِيَار",
"raw_tags": [
"複數 ()"
],
"roman": "diyār"
},
{
"form": "دِيَارَات",
"raw_tags": [
"複數 ()",
"()"
],
"roman": "diyārāt"
},
{
"form": "دِيَرَة",
"raw_tags": [
"複數 ()",
"()",
"()"
],
"roman": "diyara"
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"房屋"
],
"id": "zh-دار-ar-noun-8BKasx~P"
},
{
"glosses": [
"建築物；樓房"
],
"id": "zh-دار-ar-noun-BwgDT1VR"
},
{
"glosses": [
"土地；國家"
],
"id": "zh-دار-ar-noun-H7XIXqpo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴赫蒂亞里語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴赫蒂亞里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古波斯語的巴赫蒂亞里語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始伊朗語的塔特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古波斯語的塔特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古波斯語的巴赫蒂亞里語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始伊朗語的塔特語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古波斯語的塔特語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 dār，源自古波斯語 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v /dāruv/)，源自原始伊朗語 *dā́ru。與波斯語 دار、拉科語 دار (dar)、中庫爾德語 دار (dar)、北庫爾德語 dar、塔特語 dar、塔利什語 do、馬贊德蘭語 دار、俾路支語 دار同源。",
"forms": [
{
"form": "daar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴赫蒂亚里语",
"lang_code": "bqi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"樹"
],
"id": "zh-دار-bqi-noun-1nBLaXz2"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俾路支語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俾路支語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始伊朗語的俾路支語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-伊朗語的俾路支語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俾路支語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始伊朗語的俾路支語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-伊朗語的俾路支語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的俾路支語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始伊朗語 *dā́ru，源自原始印度-伊朗語 *dāru，源自原始印歐語 *dóru。",
"forms": [
{
"form": "dár",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俾路支語",
"lang_code": "bal",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"木頭"
],
"id": "zh-دار-bal-noun-gRdXnXO-"
},
{
"glosses": [
"棍，棒"
],
"id": "zh-دار-bal-noun-Y2aUSnRJ"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中庫爾德語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中庫爾德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始伊朗語的中庫爾德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-伊朗語的中庫爾德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的中庫爾德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始伊朗語的中庫爾德語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-伊朗語的中庫爾德語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的中庫爾德語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始伊朗語 *dā́ru，源自原始印度-伊朗語 *dāru，源自原始印歐語 *dóru。",
"forms": [
{
"form": "dar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"樹"
],
"id": "zh-دار-ckb-noun-1nBLaXz2"
},
{
"glosses": [
"木頭"
],
"id": "zh-دار-ckb-noun-gRdXnXO-"
},
{
"glosses": [
"棍，棒"
],
"id": "zh-دار-ckb-noun-Y2aUSnRJ"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始伊朗語的馬贊德蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-伊朗語的馬贊德蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的馬贊德蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始伊朗語的馬贊德蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-伊朗語的馬贊德蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的馬贊德蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬贊德蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬贊德蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始伊朗語 *dā́ru，源自原始印度-伊朗語 *dāru，源自原始印歐語 *dóru。",
"forms": [
{
"form": "dâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "马赞德兰语",
"lang_code": "mzn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"樹"
],
"id": "zh-دار-mzn-noun-1nBLaXz2"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語第I類動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 أَدَارَ (ʔadāra，“操作，管理”)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يدير",
"raw_tags": [
"非過去式"
],
"roman": "ydīr"
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"raw_tags": [
"第I類"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"做"
],
"id": "zh-دار-ary-verb-lPVAREHo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːr/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʕmal",
"sense": "做",
"word": "عمل"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語第I類動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 دَارَ (dāra)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يدور",
"raw_tags": [
"非過去式"
],
"roman": "ydūr"
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"raw_tags": [
"第I類"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"旋轉，轉動"
],
"id": "zh-دار-ary-verb-zpedm8IY"
},
{
"glosses": [
"漫遊，遊蕩"
],
"id": "zh-دار-ary-verb-TXTzMOTT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːr/"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 دَار (dār)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ديور",
"roman": "dyūr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ديورة",
"raw_tags": [
"複數 ()"
],
"roman": "dyūra"
},
{
"form": "دويرة",
"roman": "dwīra",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"房屋"
],
"id": "zh-دار-ary-noun-8BKasx~P"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的摩洛哥阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
108
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "qult l-ed-dār belli ma jāyši l-el-maḡrib hād rās el-ʕām",
"text": "قلت للدار باللي ما جايش للمغرب هاد راس العام.",
"translation": "我告诉我家人，我年底不会来摩洛哥。"
}
],
"glosses": [
"家人；親屬"
],
"id": "zh-دار-ary-noun-BAfzqxoy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːr/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "北黎凡特阿拉伯語 房間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北黎凡特阿拉伯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北黎凡特阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北黎凡特阿拉伯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的北黎凡特阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的北黎凡特阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 دار (dār，“房屋”)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "北黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "apc",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的北黎凡特阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
26,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
51,
54
],
[
64,
66
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
11
]
],
"roman": "tfaḍḍal, ʾāʿdīn sawa bi-d-dār",
"text": "تفضل، قاعدين سوا بالدار.",
"translation": "進來吧，我們都坐在客廳裡。"
}
],
"glosses": [
"客廳"
],
"id": "zh-دار-apc-noun-BNy-f9fv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːr/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古波斯語詞原生文字請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古波斯語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始伊朗語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-伊朗語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古波斯語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古波斯語的波斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始伊朗語的波斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-伊朗語的波斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的波斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古波斯語的波斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dâr zadan",
"word": "دار زدن"
},
{
"roman": "dâr-o-deraxt",
"word": "دار و درخت"
},
{
"roman": "dârčin",
"word": "دارچین"
}
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 [需要文字] (dʾl，“樹，木頭，絞刑架”)，源自古波斯語 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v /dāruv/)，源自原始伊朗語 *dā́ru，源自原始印度-伊朗語 *dāru，源自原始印歐語 *dóru。",
"forms": [
{
"form": "dâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"樹"
],
"id": "zh-دار-fa-noun-1nBLaXz2"
},
{
"glosses": [
"木頭"
],
"id": "zh-دار-fa-noun-gRdXnXO-"
},
{
"glosses": [
"絞刑架"
],
"id": "zh-دار-fa-noun-1AB5TJcF"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"forms": [
{
"form": "dâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "داشتن"
}
],
"glosses": [
"داشتن (dâštan，“擁有”) 的現在時詞幹"
],
"id": "zh-دار-fa-verb-8HJCbHKD",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語後綴",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "-dar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "-dar",
"word": "ـدار"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "-dor"
}
],
"lang": "察合臺語",
"lang_code": "chg",
"word": "ـدار"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "-dar"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"word": "ـدار"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"word": "-dar"
}
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"forms": [
{
"form": "-dâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "suffix",
"pos_title": "後綴",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "پول (pul，“錢”) + ـدار → پولدار (puldâr，“富有的”)"
},
{
"text": "حساب (hesâb，“賬目”) + ـدار → حسابدار (hesâbdâr，“會計”)"
},
{
"text": "دل (del，“心”) + ـدار → دلدار (deldâr，“心愛的”)"
},
{
"text": "سر (sar，“頭”) + ـدار → سردار (sardâr，“軍隊長官”)"
},
{
"text": "شهر (šahr，“城市”) + ـدار → شهردار (šahrdâr，“市長”)"
},
{
"text": "صندوق (sanduq，“盒子，箱子”) + ـدار → صندوقدار (sanduqdâr，“司庫”)"
},
{
"text": "کتاب (ketâb，“書”) + ـدار → کتابدار (ketâbdâr，“圖書管理員”)"
}
],
"glosses": [
"用於複合詞中，表示擁有"
],
"id": "zh-دار-fa-suffix-r9vTRMPM"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自阿拉伯語詞根د و ر的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的波斯語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自阿拉伯語 دَار (dār)。",
"forms": [
{
"form": "dâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"房屋"
],
"id": "zh-دار-fa-noun-8BKasx~P"
},
{
"glosses": [
"座位"
],
"id": "zh-دار-fa-noun-e9nVO2Lw"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語第I類動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 دَارَ (dāra)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بدور",
"roman": "bidūr",
"tags": [
"present"
]
}
],
"lang": "南黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"raw_tags": [
"第I類"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"旋轉，轉動"
],
"id": "zh-دار-ajp-verb-zpedm8IY",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"漫遊，遊蕩"
],
"id": "zh-دار-ajp-verb-TXTzMOTT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (安曼)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʔadār",
"word": "أدار"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語第I類動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 أَدَارَ (ʔadāra)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بدير",
"roman": "bidīr",
"tags": [
"present"
]
}
],
"lang": "南黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"raw_tags": [
"第I類"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"轉向；指向"
],
"id": "zh-دار-ajp-verb-EE2IjY8S",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"管理，運營"
],
"id": "zh-دار-ajp-verb-r7oXZH-g"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的南黎凡特阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "dīr-li šay",
"text": "ديرلي شاي!",
"translation": "倒點兒茶給我喝！"
}
],
"glosses": [
"倒出"
],
"id": "zh-دار-ajp-verb-XugcLqA8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (安曼)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語feminine terms lacking feminine ending",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 دَار (dār)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دور",
"roman": "dūr",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "南黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"房屋；家"
],
"id": "zh-دار-ajp-noun-BGiqFxyp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (安曼)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bēt",
"sense": "房屋；家",
"word": "بيت"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的烏爾都語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自波斯語的烏爾都語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語suffixes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ijāra dār",
"word": "اجارہ دار"
},
{
"roman": "taraf dār",
"word": "طرف دار"
},
{
"roman": "mehmān dār",
"word": "مہمان دار"
}
],
"etymology_text": "借自波斯語 ـدار (-dâr)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-दार",
"raw_tags": [
"印地語拼寫"
]
}
],
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"pos": "suffix",
"pos_title": "後綴",
"senses": [
{
"glosses": [
"有著……的"
],
"id": "zh-دار-ur-suffix-3Yac0wZ0"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的烏爾都語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自波斯語的烏爾都語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自波斯語 دار (dâr)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "दार",
"raw_tags": [
"印地語拼寫"
]
}
],
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"木頭"
],
"id": "zh-دار-ur-noun-gRdXnXO-"
},
{
"glosses": [
"絞刑架"
],
"id": "zh-دار-ur-noun-1AB5TJcF"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自阿拉伯語詞根د و ر的烏爾都語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的烏爾都語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的烏爾都語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自阿拉伯語 دَار (dār)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "दार",
"raw_tags": [
"印地語拼寫"
]
}
],
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"房屋"
],
"id": "zh-دار-ur-noun-8BKasx~P"
},
{
"glosses": [
"座位"
],
"id": "zh-دار-ur-noun-e9nVO2Lw"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏修基語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏修基語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏修基語",
"lang_code": "ush",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"山坡"
],
"id": "zh-دار-ush-noun-zbcyjqwQ"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"中庫爾德語名詞",
"中庫爾德語詞元",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始伊朗語的中庫爾德語詞",
"派生自原始印度-伊朗語的中庫爾德語詞",
"派生自原始印歐語的中庫爾德語詞",
"源自原始伊朗語的中庫爾德語繼承詞",
"源自原始印度-伊朗語的中庫爾德語繼承詞",
"源自原始印歐語的中庫爾德語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始伊朗語 *dā́ru，源自原始印度-伊朗語 *dāru，源自原始印歐語 *dóru。",
"forms": [
{
"form": "dar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"樹"
]
},
{
"glosses": [
"木頭"
]
},
{
"glosses": [
"棍，棒"
]
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自波斯語的烏爾都語詞",
"源自波斯語的烏爾都語借詞",
"烏爾都語suffixes",
"烏爾都語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "ijāra dār",
"word": "اجارہ دار"
},
{
"roman": "taraf dār",
"word": "طرف دار"
},
{
"roman": "mehmān dār",
"word": "مہمان دار"
}
],
"etymology_text": "借自波斯語 ـدار (-dâr)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-दार",
"raw_tags": [
"印地語拼寫"
]
}
],
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"pos": "suffix",
"pos_title": "後綴",
"senses": [
{
"glosses": [
"有著……的"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自波斯語的烏爾都語詞",
"源自波斯語的烏爾都語借詞",
"烏爾都語名詞",
"烏爾都語詞元",
"烏爾都語陽性名詞"
],
"etymology_text": "借自波斯語 دار (dâr)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "दार",
"raw_tags": [
"印地語拼寫"
]
}
],
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"木頭"
]
},
{
"glosses": [
"絞刑架"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"來自阿拉伯語詞根د و ر的烏爾都語詞",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的烏爾都語詞",
"源自阿拉伯語的烏爾都語借詞",
"烏爾都語名詞",
"烏爾都語詞元",
"烏爾都語陽性名詞"
],
"etymology_text": "借自阿拉伯語 دَار (dār)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "दार",
"raw_tags": [
"印地語拼寫"
]
}
],
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"房屋"
]
},
{
"glosses": [
"座位"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"俾路支語名詞",
"俾路支語詞元",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始伊朗語的俾路支語詞",
"派生自原始印度-伊朗語的俾路支語詞",
"派生自原始印歐語的俾路支語詞",
"源自原始伊朗語的俾路支語繼承詞",
"源自原始印度-伊朗語的俾路支語繼承詞",
"源自原始印歐語的俾路支語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始伊朗語 *dā́ru，源自原始印度-伊朗語 *dāru，源自原始印歐語 *dóru。",
"forms": [
{
"form": "dár",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俾路支語",
"lang_code": "bal",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"木頭"
]
},
{
"glosses": [
"棍，棒"
]
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"北黎凡特阿拉伯語 房間",
"北黎凡特阿拉伯語名詞",
"北黎凡特阿拉伯語詞元",
"北黎凡特阿拉伯語陽性名詞",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的北黎凡特阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的北黎凡特阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 دار (dār，“房屋”)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "北黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "apc",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的北黎凡特阿拉伯語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
26,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
51,
54
],
[
64,
66
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
11
]
],
"roman": "tfaḍḍal, ʾāʿdīn sawa bi-d-dār",
"text": "تفضل، قاعدين سوا بالدار.",
"translation": "進來吧，我們都坐在客廳裡。"
}
],
"glosses": [
"客廳"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːr/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"南黎凡特阿拉伯語 建築",
"南黎凡特阿拉伯語動詞",
"南黎凡特阿拉伯語第I類動詞",
"南黎凡特阿拉伯語詞元",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 دَارَ (dāra)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بدور",
"roman": "bidūr",
"tags": [
"present"
]
}
],
"lang": "南黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"raw_tags": [
"第I類"
],
"senses": [
{
"categories": [
"南黎凡特阿拉伯語不及物動詞"
],
"glosses": [
"旋轉，轉動"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"漫遊，遊蕩"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (安曼)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʔadār",
"word": "أدار"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"南黎凡特阿拉伯語 建築",
"南黎凡特阿拉伯語動詞",
"南黎凡特阿拉伯語第I類動詞",
"南黎凡特阿拉伯語詞元",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 أَدَارَ (ʔadāra)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بدير",
"roman": "bidīr",
"tags": [
"present"
]
}
],
"lang": "南黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"raw_tags": [
"第I類"
],
"senses": [
{
"categories": [
"南黎凡特阿拉伯語及物動詞"
],
"glosses": [
"轉向；指向"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"管理，運營"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的南黎凡特阿拉伯語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "dīr-li šay",
"text": "ديرلي شاي!",
"translation": "倒點兒茶給我喝！"
}
],
"glosses": [
"倒出"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (安曼)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"南黎凡特阿拉伯語 建築",
"南黎凡特阿拉伯語feminine terms lacking feminine ending",
"南黎凡特阿拉伯語名詞",
"南黎凡特阿拉伯語詞元",
"南黎凡特阿拉伯語陰性名詞",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 دَار (dār)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دور",
"roman": "dūr",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "南黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"房屋；家"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav/LL-Q55633582_(ajp)-AmmanM_(AdrianAbdulBaha)-دار.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (安曼)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q55633582 (ajp)-AmmanM (AdrianAbdulBaha)-دار.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bēt",
"sense": "房屋；家",
"word": "بيت"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"巴赫蒂亞里語名詞",
"巴赫蒂亞里語詞元",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古波斯語的巴赫蒂亞里語詞",
"派生自原始伊朗語的塔特語詞",
"派生自古波斯語的塔特語詞",
"源自中古波斯語的巴赫蒂亞里語繼承詞",
"源自原始伊朗語的塔特語繼承詞",
"源自古波斯語的塔特語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 dār，源自古波斯語 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v /dāruv/)，源自原始伊朗語 *dā́ru。與波斯語 دار、拉科語 دار (dar)、中庫爾德語 دار (dar)、北庫爾德語 dar、塔特語 dar、塔利什語 do、馬贊德蘭語 دار、俾路支語 دار同源。",
"forms": [
{
"form": "daar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴赫蒂亚里语",
"lang_code": "bqi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"樹"
]
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"摩洛哥阿拉伯語動詞",
"摩洛哥阿拉伯語第I類動詞",
"摩洛哥阿拉伯語詞元",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 أَدَارَ (ʔadāra，“操作，管理”)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يدير",
"raw_tags": [
"非過去式"
],
"roman": "ydīr"
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"raw_tags": [
"第I類"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"做"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːr/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʕmal",
"sense": "做",
"word": "عمل"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"摩洛哥阿拉伯語動詞",
"摩洛哥阿拉伯語第I類動詞",
"摩洛哥阿拉伯語詞元",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 دَارَ (dāra)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يدور",
"raw_tags": [
"非過去式"
],
"roman": "ydūr"
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"raw_tags": [
"第I類"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"旋轉，轉動"
]
},
{
"glosses": [
"漫遊，遊蕩"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːr/"
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"摩洛哥阿拉伯語名詞",
"摩洛哥阿拉伯語詞元",
"摩洛哥阿拉伯語陰性名詞",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 دَار (dār)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ديور",
"roman": "dyūr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ديورة",
"raw_tags": [
"複數 ()"
],
"roman": "dyūra"
},
{
"form": "دويرة",
"roman": "dwīra",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"房屋"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的摩洛哥阿拉伯語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
108
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "qult l-ed-dār belli ma jāyši l-el-maḡrib hād rās el-ʕām",
"text": "قلت للدار باللي ما جايش للمغرب هاد راس العام.",
"translation": "我告诉我家人，我年底不会来摩洛哥。"
}
],
"glosses": [
"家人；親屬"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːr/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"中古波斯語詞原生文字請求",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波斯語名詞",
"波斯語詞元",
"派生自中古波斯語的波斯語詞",
"派生自原始伊朗語的波斯語詞",
"派生自原始印度-伊朗語的波斯語詞",
"派生自原始印歐語的波斯語詞",
"派生自古波斯語的波斯語詞",
"源自中古波斯語的波斯語繼承詞",
"源自原始伊朗語的波斯語繼承詞",
"源自原始印度-伊朗語的波斯語繼承詞",
"源自原始印歐語的波斯語繼承詞",
"源自古波斯語的波斯語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "dâr zadan",
"word": "دار زدن"
},
{
"roman": "dâr-o-deraxt",
"word": "دار و درخت"
},
{
"roman": "dârčin",
"word": "دارچین"
}
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 [需要文字] (dʾl，“樹，木頭，絞刑架”)，源自古波斯語 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v /dāruv/)，源自原始伊朗語 *dā́ru，源自原始印度-伊朗語 *dāru，源自原始印歐語 *dóru。",
"forms": [
{
"form": "dâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"樹"
]
},
{
"glosses": [
"木頭"
]
},
{
"glosses": [
"絞刑架"
]
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波斯語動詞變位形式",
"波斯語非詞元形式"
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"forms": [
{
"form": "dâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "داشتن"
}
],
"glosses": [
"داشتن (dâštan，“擁有”) 的現在時詞幹"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波斯語後綴",
"波斯語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "-dar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "-dar",
"word": "ـدار"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "-dor"
}
],
"lang": "察合臺語",
"lang_code": "chg",
"word": "ـدار"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "-dar"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"word": "ـدار"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"word": "-dar"
}
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"forms": [
{
"form": "-dâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "suffix",
"pos_title": "後綴",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "پول (pul，“錢”) + ـدار → پولدار (puldâr，“富有的”)"
},
{
"text": "حساب (hesâb，“賬目”) + ـدار → حسابدار (hesâbdâr，“會計”)"
},
{
"text": "دل (del，“心”) + ـدار → دلدار (deldâr，“心愛的”)"
},
{
"text": "سر (sar，“頭”) + ـدار → سردار (sardâr，“軍隊長官”)"
},
{
"text": "شهر (šahr，“城市”) + ـدار → شهردار (šahrdâr，“市長”)"
},
{
"text": "صندوق (sanduq，“盒子，箱子”) + ـدار → صندوقدار (sanduqdâr，“司庫”)"
},
{
"text": "کتاب (ketâb，“書”) + ـدار → کتابدار (ketâbdâr，“圖書管理員”)"
}
],
"glosses": [
"用於複合詞中，表示擁有"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"來自阿拉伯語詞根د و ر的波斯語詞",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波斯語名詞",
"波斯語詞元",
"派生自阿拉伯語的波斯語詞",
"源自阿拉伯語的波斯語借詞"
],
"etymology_text": "借自阿拉伯語 دَار (dār)。",
"forms": [
{
"form": "dâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"房屋"
]
},
{
"glosses": [
"座位"
]
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"烏修基語名詞",
"烏修基語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏修基語",
"lang_code": "ush",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"山坡"
]
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自主動分詞的阿拉伯語詞",
"詞根為د ر ر的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語主動分詞",
"阿拉伯語分詞",
"阿拉伯語形容詞",
"阿拉伯語紅鏈",
"阿拉伯語紅鏈/m",
"阿拉伯語詞元"
],
"etymology_text": "動詞دَرَّ (darra，“大量流动”)的主動分詞，源自詞根د ر ر (d-r-r)。",
"forms": [
{
"form": "dārr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دَارَّة",
"roman": "dārra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "دَارُّون",
"roman": "dārrūn",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "دَارَّات",
"roman": "dārrāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"glosses": [
"大量流動的"
]
},
{
"glosses": [
"多產的；富有的"
]
},
{
"glosses": [
"有利可圖的"
]
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"詞根為د و ر的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語動詞",
"阿拉伯語詞元"
],
"etymology_text": "源自詞根د و ر (d-w-r)。",
"forms": [
{
"form": "dāra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَدُورُ",
"raw_tags": [
"非過去時"
],
"roman": "yadūru"
},
{
"form": "دَوْر",
"raw_tags": [
"動詞性名詞"
],
"roman": "dawr"
},
{
"form": "دَوَرَان",
"raw_tags": [
"動詞性名詞 ()"
],
"roman": "dawarān"
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的阿拉伯語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
73
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
7
]
],
"roman": "tadūru l-ʔarḍu ḥawla š-šamsi.",
"text": "تَدُورُ ٱلْأَرْضُ حَوْلَ ٱلشَّمْسِ.",
"translation": "地球绕着太阳转。"
}
],
"glosses": [
"轉動，旋轉"
]
},
{
"glosses": [
"流傳"
]
},
{
"glosses": [
"漫遊"
]
}
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"缺少陰性詞尾的阿拉伯語陰性詞",
"詞根為د و ر的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語名詞",
"阿拉伯語詞元",
"阿拉伯語陰性名詞"
],
"etymology_text": "源自詞根د و ر (d-w-r)。",
"forms": [
{
"form": "dār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دُور",
"roman": "dūr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "دِيَار",
"raw_tags": [
"複數 ()"
],
"roman": "diyār"
},
{
"form": "دِيَارَات",
"raw_tags": [
"複數 ()",
"()"
],
"roman": "diyārāt"
},
{
"form": "دِيَرَة",
"raw_tags": [
"複數 ()",
"()",
"()"
],
"roman": "diyara"
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"房屋"
]
},
{
"glosses": [
"建築物；樓房"
]
},
{
"glosses": [
"土地；國家"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دار"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始伊朗語的馬贊德蘭語詞",
"派生自原始印度-伊朗語的馬贊德蘭語詞",
"派生自原始印歐語的馬贊德蘭語詞",
"源自原始伊朗語的馬贊德蘭語繼承詞",
"源自原始印度-伊朗語的馬贊德蘭語繼承詞",
"源自原始印歐語的馬贊德蘭語繼承詞",
"馬贊德蘭語名詞",
"馬贊德蘭語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始伊朗語 *dā́ru，源自原始印度-伊朗語 *dāru，源自原始印歐語 *dóru。",
"forms": [
{
"form": "dâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "马赞德兰语",
"lang_code": "mzn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"樹"
]
}
],
"word": "دار"
}
Download raw JSONL data for دار meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.