"superventas" meaning in 西班牙語

See superventas in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: 源自 super- (“最好的”) + ventas (“行銷貨”)。
  1. 最暢銷的
    Sense id: zh-superventas-es-adj-73S2nDOa
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Forms: superventas [plural]
Etymology: 源自 super- (“最好的”) + ventas (“行銷貨”)。
  1. 暢銷書,暢銷唱片
    Sense id: zh-superventas-es-noun-y1krJyKL Categories (other): 有引文的西班牙語詞, 西班牙語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (暢銷書,暢銷唱片): bestseller
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴super-的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語無屈折形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 super- (“最好的”) + ventas (“行銷貨”)。",
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "raw_tags": [
    "無屈折"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "最暢銷的"
      ],
      "id": "zh-superventas-es-adj-73S2nDOa"
    }
  ],
  "word": "superventas"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴super-的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 super- (“最好的”) + ventas (“行銷貨”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "superventas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021年February13日, Guillermo Altares, “Neandertales, los humanos solitarios”, 出自 El País:",
          "text": "El autor de Sapiens escribió estas palabras en la crítica en The New York Times del libro Kindred. Neanderthal life, love, death and art (Familiares. La vida, el amor, la muerte y el arte de los neandertales), de la investigadora y arqueóloga británica Rebecca Wragg Sykes, un superventas en el mundo anglosajón que será publicado en España después del verano por Geoplaneta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "暢銷書,暢銷唱片"
      ],
      "id": "zh-superventas-es-noun-y1krJyKL"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "暢銷書,暢銷唱片",
      "word": "bestseller"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "superventas"
}
{
  "categories": [
    "含有前綴super-的西班牙語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語形容詞",
    "西班牙語無屈折形容詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 super- (“最好的”) + ventas (“行銷貨”)。",
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "raw_tags": [
    "無屈折"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "最暢銷的"
      ]
    }
  ],
  "word": "superventas"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴super-的西班牙語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自 super- (“最好的”) + ventas (“行銷貨”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "superventas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的西班牙語詞",
        "西班牙語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021年February13日, Guillermo Altares, “Neandertales, los humanos solitarios”, 出自 El País:",
          "text": "El autor de Sapiens escribió estas palabras en la crítica en The New York Times del libro Kindred. Neanderthal life, love, death and art (Familiares. La vida, el amor, la muerte y el arte de los neandertales), de la investigadora y arqueóloga británica Rebecca Wragg Sykes, un superventas en el mundo anglosajón que será publicado en España después del verano por Geoplaneta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "暢銷書,暢銷唱片"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "暢銷書,暢銷唱片",
      "word": "bestseller"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "superventas"
}

Download raw JSONL data for superventas meaning in 西班牙語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 西班牙語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.