"鴨公" meaning in 漢語

See 鴨公 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ia²¹ koŋ⁵⁵/ [Mandarin, IPA], /aːp̚³ kʊŋ⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /ŋat̚⁵ kuŋ⁴²/ [Gan, IPA], /ap̚² kuŋ²⁴/ [IPA], /ap⁵⁻² kuŋ⁵³/ [IPA], /ap̚¹ kʊŋ⁴⁴/ [IPA], /ɒ¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾aŋ⁵³³/ [IPA], /ɒ²¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾aŋ⁵⁴⁴/ [IPA], /a(ʔ)³²⁻⁴¹ kaŋ⁴⁴/ [Southern Min], /a⁵⁻³⁴ kaŋ³³⁴/ [Southern Min], /a(ʔ)³²⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/ [Southern Min], /ŋa̠²⁴ kʊŋ³³/ [Xiang], /ŋa̠²⁴ kən³³/ [Xiang] Forms: 鸭公 [Simplified Chinese]
  1. 公鴨 Tags: dialectal
    Sense id: zh-鴨公-zh-noun-aConGV2V Categories (other): 漢語方言用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 鴨公聲 [Traditional Chinese], 鸭公声 [Simplified Chinese]
Categories (other): 四川話名詞, 四川話詞元, 客家語名詞, 客家語詞元, 帶「公」的漢語詞, 帶「鴨」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 湘語名詞, 湘語詞元, 漢語 雄性動物, 漢語 鴨, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元, 莆仙語名詞, 莆仙語詞元, 贛語名詞, 贛語詞元, 需要注意讀音的贛語詞 Synonyms: 公鴨 [Cantonese, Wu], 雄鴨 [Shanghai, Wu], 公鴨巴子, 公鴨子 [Jin], 鳴鴨, 鴨青, 鴨青兒, 鴨牯 [Southern Min, Cantonese], 鴨斗 [Cantonese], 鴨公兒 [Gan], 鴨公仔, 公鴨兒, 鴨雄 [Northern Min, Eastern Min, Southern Min], 鴨角 [Southern Min], 鴨哥 [Southern Min], 鴨雄仔 [Southern Min], 正番公 [Southern Min], 番鴨角 [Southern Min], 鴨角仔 [Southern Min], 鴨頭 [Southern Min], 鴨翁, 雄鴨頭 [Wu], 雄鴨兒 [Wu], 鴨公子 [Xiang]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「公」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鴨」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 雄性動物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 鴨",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "需要注意讀音的贛語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "鴨公聲"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "鸭公声"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鸭公",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語方言用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "公鴨"
      ],
      "id": "zh-鴨公-zh-noun-aConGV2V",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "ya² gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aap³ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "ngat⁶ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ap-kûng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "海陸",
        "客家語拼音方案"
      ],
      "zh_pron": "ab gung^ˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ab⁵ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "or⁶ gang¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ah-kang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "nga⁶ gong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "ya² gong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "iagung"
    },
    {
      "ipa": "/ia²¹ koŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aap³ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aap gūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "aap⁸ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ab³ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/aːp̚³ kʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "ngat⁶ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/ŋat̚⁵ kuŋ⁴²/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ap-kûng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ab^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ab⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/ap̚² kuŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "海陸",
        "包含竹東",
        "客家語拼音方案"
      ],
      "zh_pron": "ab gung^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/ap⁵⁻² kuŋ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "海陸",
        "包含竹東"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ab⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/ap̚¹ kʊŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "or⁶ gang¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "[實際讀音:or¹ ang¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "ō̤-gang"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾aŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "or⁶ gang¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "[實際讀音:or¹ ang¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ²¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾aŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ah-kang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ah-kang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ahkafng"
    },
    {
      "ipa": "/a(ʔ)³²⁻⁴¹ kaŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a⁵⁻³⁴ kaŋ³³⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "國際音標 (龍巖)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a(ʔ)³²⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "nga⁶ gong¹"
    },
    {
      "ipa": "/ŋa̠²⁴ kʊŋ³³/",
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "國際音標 (老派)"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋa̠²⁴ kən³³/",
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "國際音標 (新派)"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "南部平話",
        "冀魯官話",
        "丹陽",
        "哈爾濱",
        "濟南",
        "南寧(亭子)",
        "貴陽",
        "中原官話",
        "燕京官話",
        "西南官話",
        "江淮官話",
        "南寧(疍家話)",
        "柳州",
        "洛陽",
        "南京",
        "臺灣",
        "新加坡",
        "南寧(武鳴)",
        "書面語 (白話文)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Wu"
      ],
      "word": "公鴨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華",
        "蘇州",
        "上海(松江)",
        "寧波",
        "溫州",
        "上海(嘉定)",
        "書面語 (白話文)",
        "上海(崇明)"
      ],
      "tags": [
        "Shanghai",
        "Wu"
      ],
      "word": "雄鴨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "膠遼官話",
        "煙台(牟平)"
      ],
      "word": "公鴨巴子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西寧",
        "江淮官話",
        "中原官話",
        "重慶",
        "銀川",
        "太原",
        "蘭州",
        "揚州",
        "忻州",
        "成都",
        "徐州",
        "烏魯木齊",
        "武漢",
        "蘭銀官話",
        "西安",
        "西南官話"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "公鴨子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "徐州"
      ],
      "word": "鳴鴨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "威遠(觀英灘)",
        "成都",
        "儀隴(馬鞍)",
        "西南官話"
      ],
      "word": "鴨青"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "重慶",
        "西南官話"
      ],
      "word": "鴨青兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "仁化",
        "揭陽"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "鴨牯"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "德慶"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "鴨斗"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "黎川"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "鴨公兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "高雄(杉林,南四縣腔)",
        "客家語",
        "高雄(美濃,南四縣腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)"
      ],
      "word": "鴨公仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "浮梁"
      ],
      "word": "公鴨兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌",
        "潮州",
        "汕頭",
        "福清",
        "彰化(永靖)",
        "福州",
        "澎湖(馬公)",
        "金門",
        "新加坡(潮汕)",
        "雷州",
        "澎湖(西嶼)",
        "海口",
        "揭陽"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "Eastern Min",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨雄"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新北(三峽)",
        "澎湖(馬公)",
        "仙遊",
        "高雄(小港大林蒲)",
        "金門",
        "漳州",
        "臺北",
        "新加坡(泉漳)",
        "高雄(旗津)",
        "泉州",
        "莆仙語",
        "廈門",
        "高雄(小港紅毛港)",
        "新北(平溪)",
        "臺中",
        "澎湖(西嶼)",
        "高雄",
        "高雄(田寮)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨角"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "新加坡(泉漳)",
        "莆田(城廂東海)",
        "廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨哥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新北(淡水)",
        "彰化(鹿港)",
        "新北(三峽)",
        "臺南",
        "屏東(車城保力)",
        "臺南(安平)",
        "高雄(小港大林蒲)",
        "宜蘭",
        "高雄",
        "宜蘭(羅東)",
        "高雄(田寮)",
        "高雄(旗津)",
        "高雄(小港紅毛港)",
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨雄仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "宜蘭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "正番公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "番鴨角"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨角仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新加坡(泉漳)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨頭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山閩語",
        "中山(沙溪隆都)",
        "中山(三鄉)"
      ],
      "word": "鴨翁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "雄鴨頭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "雄鴨兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "鴨公子"
    }
  ],
  "word": "鴨公"
}
{
  "categories": [
    "四川話名詞",
    "四川話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「公」的漢語詞",
    "帶「鴨」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "湘語名詞",
    "湘語詞元",
    "漢語 雄性動物",
    "漢語 鴨",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "莆仙語名詞",
    "莆仙語詞元",
    "贛語名詞",
    "贛語詞元",
    "需要注意讀音的贛語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "鴨公聲"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "鸭公声"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鸭公",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語方言用語"
      ],
      "glosses": [
        "公鴨"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "ya² gong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aap³ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "ngat⁶ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ap-kûng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "海陸",
        "客家語拼音方案"
      ],
      "zh_pron": "ab gung^ˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ab⁵ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "or⁶ gang¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ah-kang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "nga⁶ gong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "ya² gong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "iagung"
    },
    {
      "ipa": "/ia²¹ koŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aap³ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aap gūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "aap⁸ gung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ab³ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/aːp̚³ kʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "ngat⁶ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/ŋat̚⁵ kuŋ⁴²/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ap-kûng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ab^ˋ gung^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ab⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/ap̚² kuŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "海陸",
        "包含竹東",
        "客家語拼音方案"
      ],
      "zh_pron": "ab gung^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/ap⁵⁻² kuŋ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "海陸",
        "包含竹東"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ab⁵ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/ap̚¹ kʊŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "or⁶ gang¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "[實際讀音:or¹ ang¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "ō̤-gang"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ¹¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾aŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "or⁶ gang¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "[實際讀音:or¹ ang¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ²¹⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾aŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ah-kang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ah-kang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ahkafng"
    },
    {
      "ipa": "/a(ʔ)³²⁻⁴¹ kaŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a⁵⁻³⁴ kaŋ³³⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "國際音標 (龍巖)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a(ʔ)³²⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "龍巖",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "nga⁶ gong¹"
    },
    {
      "ipa": "/ŋa̠²⁴ kʊŋ³³/",
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "國際音標 (老派)"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋa̠²⁴ kən³³/",
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "國際音標 (新派)"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "南部平話",
        "冀魯官話",
        "丹陽",
        "哈爾濱",
        "濟南",
        "南寧(亭子)",
        "貴陽",
        "中原官話",
        "燕京官話",
        "西南官話",
        "江淮官話",
        "南寧(疍家話)",
        "柳州",
        "洛陽",
        "南京",
        "臺灣",
        "新加坡",
        "南寧(武鳴)",
        "書面語 (白話文)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Wu"
      ],
      "word": "公鴨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華",
        "蘇州",
        "上海(松江)",
        "寧波",
        "溫州",
        "上海(嘉定)",
        "書面語 (白話文)",
        "上海(崇明)"
      ],
      "tags": [
        "Shanghai",
        "Wu"
      ],
      "word": "雄鴨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "膠遼官話",
        "煙台(牟平)"
      ],
      "word": "公鴨巴子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西寧",
        "江淮官話",
        "中原官話",
        "重慶",
        "銀川",
        "太原",
        "蘭州",
        "揚州",
        "忻州",
        "成都",
        "徐州",
        "烏魯木齊",
        "武漢",
        "蘭銀官話",
        "西安",
        "西南官話"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "公鴨子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "徐州"
      ],
      "word": "鳴鴨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "威遠(觀英灘)",
        "成都",
        "儀隴(馬鞍)",
        "西南官話"
      ],
      "word": "鴨青"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "重慶",
        "西南官話"
      ],
      "word": "鴨青兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "仁化",
        "揭陽"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "鴨牯"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "德慶"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "鴨斗"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "黎川"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "鴨公兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "高雄(杉林,南四縣腔)",
        "客家語",
        "高雄(美濃,南四縣腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)"
      ],
      "word": "鴨公仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "浮梁"
      ],
      "word": "公鴨兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌",
        "潮州",
        "汕頭",
        "福清",
        "彰化(永靖)",
        "福州",
        "澎湖(馬公)",
        "金門",
        "新加坡(潮汕)",
        "雷州",
        "澎湖(西嶼)",
        "海口",
        "揭陽"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "Eastern Min",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨雄"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新北(三峽)",
        "澎湖(馬公)",
        "仙遊",
        "高雄(小港大林蒲)",
        "金門",
        "漳州",
        "臺北",
        "新加坡(泉漳)",
        "高雄(旗津)",
        "泉州",
        "莆仙語",
        "廈門",
        "高雄(小港紅毛港)",
        "新北(平溪)",
        "臺中",
        "澎湖(西嶼)",
        "高雄",
        "高雄(田寮)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨角"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "新加坡(泉漳)",
        "莆田(城廂東海)",
        "廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨哥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新北(淡水)",
        "彰化(鹿港)",
        "新北(三峽)",
        "臺南",
        "屏東(車城保力)",
        "臺南(安平)",
        "高雄(小港大林蒲)",
        "宜蘭",
        "高雄",
        "宜蘭(羅東)",
        "高雄(田寮)",
        "高雄(旗津)",
        "高雄(小港紅毛港)",
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨雄仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "宜蘭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "正番公"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "番鴨角"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨角仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新加坡(泉漳)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "鴨頭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山閩語",
        "中山(沙溪隆都)",
        "中山(三鄉)"
      ],
      "word": "鴨翁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "雄鴨頭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "雄鴨兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "鴨公子"
    }
  ],
  "word": "鴨公"
}

Download raw JSONL data for 鴨公 meaning in 漢語 (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.