See 鬍子 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「子」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鬍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 毛髮",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "刮鬍子"
},
{
"word": "刮胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "吹鬍子"
},
{
"word": "吹胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "吹鬍子瞪眼"
},
{
"word": "吹胡子瞪眼"
},
{
"roman": "dàhúzi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大鬍子"
},
{
"roman": "dàhúzi",
"word": "大胡子"
},
{
"roman": "shānyáng húzi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "山羊鬍子"
},
{
"roman": "shānyáng húzi",
"word": "山羊胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "理鬍子"
},
{
"word": "理胡子"
},
{
"roman": "hónghúzì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紅鬍子"
},
{
"roman": "hónghúzì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "红胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "絡腮鬍子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "络腮胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蔥鬍子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "葱胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "藍鬍子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "蓝胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "連鬚鬍子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "连须胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子包筋"
},
{
"word": "胡子包筋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子工程"
},
{
"word": "胡子工程"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子拉沙"
},
{
"word": "胡子拉沙"
},
{
"roman": "húzilāchā",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子拉碴"
},
{
"roman": "húzilāchā",
"word": "胡子拉碴"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子老倌"
},
{
"word": "胡子老倌"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子茬"
},
{
"word": "胡子茬"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子酒"
},
{
"word": "胡子酒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子阿姨"
},
{
"word": "胡子阿姨"
}
],
"forms": [
{
"form": "胡子",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"男子臉上的毛髮"
],
"id": "zh-鬍子-zh-noun-N-7WYpWk"
},
{
"glosses": [
"鬍鬚男"
],
"id": "zh-鬍子-zh-noun-F3XYWoOG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "東北官話",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"盜匪"
],
"id": "zh-鬍子-zh-noun-MH0eqFMm",
"raw_tags": [
"東北官話"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "húzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨˊ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fu² zi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "хўзы (hwzɨ, I-II)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴ zi²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶wu-tsy"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fu² zr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "húzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨˊ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "húzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hu²-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hú-dz"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hwu.tzy"
},
{
"roman": "xuczy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "хуцзы"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ d͡z̥z̩³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fu² zi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "fuz"
},
{
"ipa": "/fu²¹ t͡sz̩⁵³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "хўзы (hwzɨ, I-II)"
},
{
"ipa": "/xu²⁴ t͡sz̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴ zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wùh jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wu⁴ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wu⁴ ji²"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶wu-tsy"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "wu^去 tsy"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³hhu-tsr"
},
{
"ipa": "/ɦu²² t͡sz̩⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fu² zr"
},
{
"ipa": "/ɸu¹³ t͡sz̩³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "鬍鬍兒"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鬚"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬚菇"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "鬚菇"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬚菇"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬚菇"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬚菇"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "鬍才"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鬚"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "下巴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"dated"
],
"word": "刀刀兒客"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"dated"
],
"word": "刀刀儿客"
},
{
"sense": "盜匪",
"word": "劫匪"
},
{
"sense": "盜匪",
"word": "匪徒"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "匪盜"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "匪盗"
},
{
"roman": "tǔfěi",
"sense": "盜匪",
"word": "土匪"
},
{
"roman": "qiángdào",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "強盜"
},
{
"roman": "qiángdào",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "强盗"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "強貢"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "强贡"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "強賊"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "强贼"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "搶劫犯"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "抢劫犯"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "盜匪",
"word": "棒客"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "盜匪",
"word": "棒老二"
},
{
"roman": "máozi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"dated"
],
"word": "毛子"
},
{
"roman": "dàofěi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "盜匪"
},
{
"roman": "dàofěi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "盗匪"
},
{
"roman": "dàokòu",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "盜寇"
},
{
"roman": "dàokòu",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "盗寇"
},
{
"roman": "dàozéi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "盜賊"
},
{
"roman": "dàozéi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "盗贼"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Wu",
"humorous"
],
"word": "盜隔山"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Wu",
"humorous"
],
"word": "盗隔山"
},
{
"roman": "húfěi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍匪"
},
{
"roman": "húfěi",
"sense": "盜匪",
"word": "胡匪"
}
],
"word": "鬍子"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「子」的漢語詞",
"帶「鬍」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語 毛髮",
"漢語名詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "刮鬍子"
},
{
"word": "刮胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "吹鬍子"
},
{
"word": "吹胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "吹鬍子瞪眼"
},
{
"word": "吹胡子瞪眼"
},
{
"roman": "dàhúzi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大鬍子"
},
{
"roman": "dàhúzi",
"word": "大胡子"
},
{
"roman": "shānyáng húzi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "山羊鬍子"
},
{
"roman": "shānyáng húzi",
"word": "山羊胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "理鬍子"
},
{
"word": "理胡子"
},
{
"roman": "hónghúzì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紅鬍子"
},
{
"roman": "hónghúzì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "红胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "絡腮鬍子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "络腮胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蔥鬍子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "葱胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "藍鬍子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "蓝胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "連鬚鬍子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "连须胡子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子包筋"
},
{
"word": "胡子包筋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子工程"
},
{
"word": "胡子工程"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子拉沙"
},
{
"word": "胡子拉沙"
},
{
"roman": "húzilāchā",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子拉碴"
},
{
"roman": "húzilāchā",
"word": "胡子拉碴"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子老倌"
},
{
"word": "胡子老倌"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子茬"
},
{
"word": "胡子茬"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子酒"
},
{
"word": "胡子酒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍子阿姨"
},
{
"word": "胡子阿姨"
}
],
"forms": [
{
"form": "胡子",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"男子臉上的毛髮"
]
},
{
"glosses": [
"鬍鬚男"
]
},
{
"categories": [
"東北官話",
"漢語過時用語"
],
"glosses": [
"盜匪"
],
"raw_tags": [
"東北官話"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "húzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨˊ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fu² zi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "хўзы (hwzɨ, I-II)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴ zi²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶wu-tsy"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fu² zr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "húzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨˊ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "húzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hu²-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hú-dz"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hwu.tzy"
},
{
"roman": "xuczy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "хуцзы"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ d͡z̥z̩³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fu² zi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "fuz"
},
{
"ipa": "/fu²¹ t͡sz̩⁵³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "хўзы (hwzɨ, I-II)"
},
{
"ipa": "/xu²⁴ t͡sz̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu⁴ zi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wùh jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wu⁴ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wu⁴ ji²"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶wu-tsy"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "wu^去 tsy"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³hhu-tsr"
},
{
"ipa": "/ɦu²² t͡sz̩⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "fu² zr"
},
{
"ipa": "/ɸu¹³ t͡sz̩³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "鬍鬍兒"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鬚"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬚菇"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "鬚菇"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬚菇"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬚菇"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鬚菇"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "鬍才"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "喙鬚"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鬚"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "下巴鬚"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "鬍鬚"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"dated"
],
"word": "刀刀兒客"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"dated"
],
"word": "刀刀儿客"
},
{
"sense": "盜匪",
"word": "劫匪"
},
{
"sense": "盜匪",
"word": "匪徒"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "匪盜"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "匪盗"
},
{
"roman": "tǔfěi",
"sense": "盜匪",
"word": "土匪"
},
{
"roman": "qiángdào",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "強盜"
},
{
"roman": "qiángdào",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "强盗"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "強貢"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "强贡"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "強賊"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "强贼"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "搶劫犯"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "抢劫犯"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "盜匪",
"word": "棒客"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "盜匪",
"word": "棒老二"
},
{
"roman": "máozi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"dated"
],
"word": "毛子"
},
{
"roman": "dàofěi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "盜匪"
},
{
"roman": "dàofěi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "盗匪"
},
{
"roman": "dàokòu",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "盜寇"
},
{
"roman": "dàokòu",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "盗寇"
},
{
"roman": "dàozéi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "盜賊"
},
{
"roman": "dàozéi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "盗贼"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Wu",
"humorous"
],
"word": "盜隔山"
},
{
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Wu",
"humorous"
],
"word": "盗隔山"
},
{
"roman": "húfěi",
"sense": "盜匪",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬍匪"
},
{
"roman": "húfěi",
"sense": "盜匪",
"word": "胡匪"
}
],
"word": "鬍子"
}
Download raw JSONL data for 鬍子 meaning in 漢語 (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.