See 韌帶 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「帶」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「韌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "十字韌帶"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "十字韧带"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鐮狀韌帶"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "镰状韧带"
}
],
"forms": [
{
"form": "韧带",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
38,
44
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"roman": "yùndòng guòchéng zhōng bùshèn lāshāng rèndài",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "運動過程中不慎拉傷韌帶"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
38,
44
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"roman": "yùndòng guòchéng zhōng bùshèn lāshāng rèndài",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "运动过程中不慎拉伤韧带"
}
],
"glosses": [
"白色帶狀的緻密結締組織，連結關節或支持內臟的富有堅韌性的纖維帶。"
],
"id": "zh-韌帶-zh-noun-O8N3vYA6",
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rèndài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jan⁶ daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-tòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-tòa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rèndài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rèndài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jên⁴-tai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rèn-dài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rennday"
},
{
"roman": "žɛnʹdaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "жэньдай"
},
{
"ipa": "/ʐən⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jan⁶ daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yahn dáai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jan⁶ daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yen⁶ dai³⁻²"
},
{
"ipa": "/jɐn²² taːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "līm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lixmdaix"
},
{
"ipa": "/lim⁴¹⁻²² tai̯⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lim²²⁻²¹ tai̯²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "jīm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "jixmdaix"
},
{
"ipa": "/d͡zim²²⁻²¹ tai̯²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-tòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "līm-tuà"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lixmdoax"
},
{
"ipa": "/lim²²⁻²¹ tu̯a²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lim⁴¹⁻²² tu̯a⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-tòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "jīm-tuà"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "jixmdoax"
},
{
"ipa": "/d͡zim²²⁻²¹ tu̯a²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligament"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رِبَاط"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"roman": "rubāṭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رباط"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звя́зка"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"word": "লিগামেন্ট"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сухожилие"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lligament"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaz"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ledbånd"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ligament"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "ligament"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"word": "side"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "nivelside"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligament"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"word": "კავშირი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"word": "მყესი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Band"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ligament"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σύνδεσμος"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"word": "અસ્થિબંધન"
},
{
"lang": "海地克里奥尔语",
"lang_code": "ht",
"word": "ligaman"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "r'tsu'a",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "רְצוּעָה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्नायु"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"word": "लिगामेन्ट"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "ínszalag"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "szalag"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "liðband"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "band"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legamento"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "benderella"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "じんたい, jintai",
"word": "靭帯"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "じんたい, jintai",
"word": "靱帯"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"word": "байлам"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"word": "វាវ"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"word": "인대(靭帶)"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"word": "bester"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"word": "байламта"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"word": "ເອັນ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"word": "ສະໜາຍຸ"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saite"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raištis"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лигамент"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"word": "ligamen"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"word": "nape"
},
{
"lang": "中古英语",
"lang_code": "enm",
"word": "ligament"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leddbånd"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "rebât",
"word": "رباط"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "ligâmân",
"word": "لیگامان"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "więzadło"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiązadło"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligamento"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ligament"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свя́зка"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "स्नायु"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лига̀мент"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligàment"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "väz"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligamento"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ligament"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ledband"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"word": "gatil"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"word": "เอ็น"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "bağdoku"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зв'я́зка"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "ribāt",
"word": "رباط"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"word": "boylam"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "dây chằng"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gewyn"
}
],
"word": "韌帶"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「帶」的漢語詞",
"帶「韌」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "十字韌帶"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "十字韧带"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鐮狀韌帶"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "镰状韧带"
}
],
"forms": [
{
"form": "韧带",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 解剖學"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
38,
44
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"roman": "yùndòng guòchéng zhōng bùshèn lāshāng rèndài",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "運動過程中不慎拉傷韌帶"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
38,
44
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"roman": "yùndòng guòchéng zhōng bùshèn lāshāng rèndài",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "运动过程中不慎拉伤韧带"
}
],
"glosses": [
"白色帶狀的緻密結締組織，連結關節或支持內臟的富有堅韌性的纖維帶。"
],
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rèndài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jan⁶ daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-tòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-tòa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rèndài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rèndài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jên⁴-tai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rèn-dài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rennday"
},
{
"roman": "žɛnʹdaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "жэньдай"
},
{
"ipa": "/ʐən⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jan⁶ daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yahn dáai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jan⁶ daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yen⁶ dai³⁻²"
},
{
"ipa": "/jɐn²² taːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "līm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lixmdaix"
},
{
"ipa": "/lim⁴¹⁻²² tai̯⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lim²²⁻²¹ tai̯²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "jīm-tài"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "jixmdaix"
},
{
"ipa": "/d͡zim²²⁻²¹ tai̯²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-tòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "līm-tuà"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lixmdoax"
},
{
"ipa": "/lim²²⁻²¹ tu̯a²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lim⁴¹⁻²² tu̯a⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-tòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "jīm-tuà"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "jixmdoax"
},
{
"ipa": "/d͡zim²²⁻²¹ tu̯a²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligament"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رِبَاط"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"roman": "rubāṭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رباط"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звя́зка"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"word": "লিগামেন্ট"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сухожилие"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lligament"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaz"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ledbånd"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ligament"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "ligament"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"word": "side"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "nivelside"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligament"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"word": "კავშირი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"word": "მყესი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Band"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ligament"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σύνδεσμος"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"word": "અસ્થિબંધન"
},
{
"lang": "海地克里奥尔语",
"lang_code": "ht",
"word": "ligaman"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "r'tsu'a",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "רְצוּעָה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्नायु"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"word": "लिगामेन्ट"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "ínszalag"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "szalag"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "liðband"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "band"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legamento"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "benderella"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "じんたい, jintai",
"word": "靭帯"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "じんたい, jintai",
"word": "靱帯"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"word": "байлам"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"word": "វាវ"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"word": "인대(靭帶)"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"word": "bester"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"word": "байламта"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"word": "ເອັນ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"word": "ສະໜາຍຸ"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saite"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raištis"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лигамент"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"word": "ligamen"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"word": "nape"
},
{
"lang": "中古英语",
"lang_code": "enm",
"word": "ligament"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leddbånd"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "rebât",
"word": "رباط"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "ligâmân",
"word": "لیگامان"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "więzadło"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiązadło"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligamento"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ligament"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свя́зка"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "स्नायु"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лига̀мент"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligàment"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "väz"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligamento"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ligament"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ledband"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"word": "gatil"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"word": "เอ็น"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "bağdoku"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зв'я́зка"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "ribāt",
"word": "رباط"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"word": "boylam"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "dây chằng"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gewyn"
}
],
"word": "韌帶"
}
Download raw JSONL data for 韌帶 meaning in 漢語 (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.