"電流" meaning in 漢語

See 電流 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ti̯ɛn⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tiːn²² lɐu̯²¹/ [Cantonese, IPA], /tiɛn²²⁻²¹ liu²⁴/ [Southern Min], /tiɛn⁴¹⁻²² liu²⁴/ [Southern Min], /tiɛn²²⁻²¹ liu¹³/ [Southern Min], /tiɛn³³⁻¹¹ liu²⁴/ [Southern Min], /tiɛn³³⁻²¹ liu²³/ [Southern Min], /tiaŋ³⁵⁻¹¹ liu⁵⁵/ [Southern Min, Teochew, IPA] Forms: 电流 [Simplified Chinese]
  1. 電荷的平均定向移動。
    Sense id: zh-電流-zh-noun-NeK2Ehjv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (電荷的平均定向移動): strøm [common] (丹麥語), elektrisk strøm [common] (丹麥語), электр тогы (哈薩克語), elektrischer Strom [masculine] (德語), fluxus oneris electrici [masculine] (拉丁語), 電流 (でんりゅう, denryū) (日語), 전류(電流) (朝鮮語), streymur [masculine] (法羅語), elektriskur streymur [masculine] (法羅語), ravmagnsstreymur [masculine] (法羅語), توك ئېقىمى (維吾爾語), sähkövirta (芬蘭語), electric current (英語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「流」的漢語詞, 帶「電」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 漢語 電子學, 漢語名詞, 漢語詞元, 潮州話名詞, 潮州話詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Derived forms: 位移電流 [Traditional Chinese], 位移电流 [Simplified Chinese], 安全電流 [Traditional Chinese], 安全电流 [Simplified Chinese], 熱電流 [Traditional Chinese], 热电流 [Simplified Chinese], 生物電流 (shēngwùdiànliú) [Traditional Chinese], 生物电流 (shēngwùdiànliú) [Simplified Chinese], 電流強度 [Traditional Chinese], 电流强度 [Simplified Chinese], 電流錶 [Traditional Chinese], 电流表 [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「流」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「電」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 電子學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "位移電流"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "位移电流"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "安全電流"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "安全电流"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "熱電流"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "热电流"
    },
    {
      "roman": "shēngwùdiànliú",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "生物電流"
    },
    {
      "roman": "shēngwùdiànliú",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "生物电流"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "電流強度"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "电流强度"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "電流錶"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "电流表"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "电流",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "電荷的平均定向移動。"
      ],
      "id": "zh-電流-zh-noun-NeK2Ehjv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànliú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ lau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-liû"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diang⁶ liu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànliú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànlióu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tien⁴-liu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dyàn-lyóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "diannliou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дяньлю (djanʹlju)"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɛn⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ lau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dihn làuh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ lau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ leo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/tiːn²² lɐu̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-liû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-liû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diexnliuu"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ liu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn⁴¹⁻²² liu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ liu¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn³³⁻¹¹ liu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn³³⁻²¹ liu²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diang⁶ liu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tiăng liû"
    },
    {
      "ipa": "/tiaŋ³⁵⁻¹¹ liu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strøm"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "elektrisk strøm"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "electric current"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "streymur"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elektriskur streymur"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ravmagnsstreymur"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "sähkövirta"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elektrischer Strom"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "でんりゅう, denryū",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "電流"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "электр тогы"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "전류(電流)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fluxus oneris electrici"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "توك ئېقىمى"
    }
  ],
  "word": "電流"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「流」的漢語詞",
    "帶「電」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 電子學",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "位移電流"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "位移电流"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "安全電流"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "安全电流"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "熱電流"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "热电流"
    },
    {
      "roman": "shēngwùdiànliú",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "生物電流"
    },
    {
      "roman": "shēngwùdiànliú",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "生物电流"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "電流強度"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "电流强度"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "電流錶"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "电流表"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "电流",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "電荷的平均定向移動。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànliú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ lau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-liû"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diang⁶ liu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànliú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànlióu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tien⁴-liu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dyàn-lyóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "diannliou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дяньлю (djanʹlju)"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɛn⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ lau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dihn làuh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ lau⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ leo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/tiːn²² lɐu̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-liû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-liû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diexnliuu"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ liu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn⁴¹⁻²² liu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ liu¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn³³⁻¹¹ liu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn³³⁻²¹ liu²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diang⁶ liu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tiăng liû"
    },
    {
      "ipa": "/tiaŋ³⁵⁻¹¹ liu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strøm"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "elektrisk strøm"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "electric current"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "streymur"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elektriskur streymur"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ravmagnsstreymur"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "sähkövirta"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elektrischer Strom"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "でんりゅう, denryū",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "電流"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "электр тогы"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "전류(電流)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fluxus oneris electrici"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "電荷的平均定向移動",
      "word": "توك ئېقىمى"
    }
  ],
  "word": "電流"
}

Download raw JSONL data for 電流 meaning in 漢語 (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.