See 雜草 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「草」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雜」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "杂草",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "báchú zácǎo",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "拔除雜草"
},
{
"roman": "báchú zácǎo",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "拔除杂草"
}
],
"glosses": [
"不需要的植物"
],
"id": "zh-雜草-zh-noun-sCL0Co4W"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zácǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄚˊ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaap⁶ cou²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chha̍p-chhó"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "cha̍p-chháu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zácǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄚˊ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zácǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsa²-tsʻao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzá-tsǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzartsao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзацао (czacao)"
},
{
"ipa": "/t͡sä³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaap⁶ cou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jaahp chóu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzaap⁹ tsou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zab⁶ cou²"
},
{
"ipa": "/t͡saːp̚² t͡sʰou̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chha̍p-chhó"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "cab co`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "cab⁶ co³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰap̚⁵ t͡sʰo³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "cha̍p-chháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsa̍p-tsháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zabzhao"
},
{
"ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² t͡sʰau⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "huāngcǎo",
"word": "荒草"
},
{
"roman": "hāocǎo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "蒿草"
},
{
"roman": "yěcǎo",
"word": "野草"
},
{
"roman": "zácǎo",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "杂草"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "不需要的植物",
"word": "እንክርዳድ"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "不需要的植物",
"word": "ማረም"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "不需要的植物",
"word": "አረም"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿušba ḍārra",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عُشْبَة ضَارَّة"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "不需要的植物",
"word": "մոլախոտ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "不需要的植物",
"word": "alaq"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бурен"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плевел"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mala herba"
},
{
"lang": "契卡索语",
"lang_code": "cic",
"sense": "不需要的植物",
"word": "alba"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plevel"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "不需要的植物",
"word": "ukrudt"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "不需要的植物",
"word": "onkruid"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "不需要的植物",
"word": "weed"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "不需要的植物",
"word": "malbonherbo"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "不需要的植物",
"word": "trudherbo"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "不需要的植物",
"word": "fiherbo"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "不需要的植物",
"word": "herbaĉo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "不需要的植物",
"word": "umbrohi"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ókrút"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "不需要的植物",
"word": "rikkakasvi"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "不需要的植物",
"word": "rikkaruoho"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mauvaise herbe"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chiendent"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adventice"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "不需要的植物",
"word": "სარეველა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Unkraut"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ζιζάνιο"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αγριόχορτο"
},
{
"lang": "海地克里奥尔语",
"lang_code": "ht",
"sense": "不需要的植物",
"word": "move zèb"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "'ésev shoté",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עֵשֶׂב שׁוֹטֶה"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "不需要的植物",
"word": "gaz"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "不需要的植物",
"word": "gyom"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "illgresi"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "不需要的植物",
"word": "mala herbo"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "不需要的植物",
"word": "rumput liar"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "不需要的植物",
"word": "fiaile"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erbaccia"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ざっそう, zassō",
"sense": "不需要的植物",
"word": "雑草"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "不需要的植物",
"word": "잡초"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "不需要的植物",
"word": "ade"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nezāle"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piktžolė"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Onkraut"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"不用於單株植物"
],
"sense": "不需要的植物",
"word": "māheuheu"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "不需要的植物",
"word": "tahuere"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "不需要的植物",
"word": "tōtō"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"不用於單株植物"
],
"sense": "不需要的植物",
"word": "māwhaiwhai"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"roman": "jhār",
"sense": "不需要的植物",
"word": "झार"
},
{
"lang": "大科摩罗语",
"lang_code": "zdj",
"sense": "不需要的植物",
"word": "nkwehe"
},
{
"lang": "大科摩罗语",
"lang_code": "zdj",
"sense": "不需要的植物",
"word": "trunku ɓi"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ugress"
},
{
"lang": "奥罗莫语",
"lang_code": "om",
"sense": "不需要的植物",
"word": "aramaa"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "alaf-e harz",
"sense": "不需要的植物",
"word": "علف هرز"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "harz-vâš",
"sense": "不需要的植物",
"word": "هرز واش"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chwast"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zielsko"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "badyl"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "不需要的植物",
"word": "erva daninha"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "不需要的植物",
"word": "mato"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "不需要的植物",
"word": "buruiană"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "bălării"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сорня́к"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со́рная трава́"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "luibh"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lus"
},
{
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kórov"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burina"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mala hierba"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "不需要的植物",
"word": "maleza"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hierbajo"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"阿根廷"
],
"sense": "不需要的植物",
"word": "yuyo"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"墨西哥"
],
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monte"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "不需要的植物",
"word": "kwekwe"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "不需要的植物",
"word": "ogräs"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "不需要的植物",
"word": "hilamon"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "不需要的植物",
"word": "lamon"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "不需要的植物",
"word": "களை"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "不需要的植物",
"word": "కలుపు"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "不需要的植物",
"word": "วัชพืช"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "不需要的植物",
"word": "རྩྭ་ཡན"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "不需要的植物",
"word": "бур'ян"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"common"
],
"word": "kjitte"
}
],
"word": "雜草"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「草」的漢語詞",
"帶「雜」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 植物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "杂草",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "báchú zácǎo",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "拔除雜草"
},
{
"roman": "báchú zácǎo",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "拔除杂草"
}
],
"glosses": [
"不需要的植物"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zácǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄚˊ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaap⁶ cou²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chha̍p-chhó"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "cha̍p-chháu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zácǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄚˊ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zácǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsa²-tsʻao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzá-tsǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzartsao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзацао (czacao)"
},
{
"ipa": "/t͡sä³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaap⁶ cou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jaahp chóu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzaap⁹ tsou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zab⁶ cou²"
},
{
"ipa": "/t͡saːp̚² t͡sʰou̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chha̍p-chhó"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "cab co`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "cab⁶ co³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰap̚⁵ t͡sʰo³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "cha̍p-chháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsa̍p-tsháu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zabzhao"
},
{
"ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² t͡sʰau⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "huāngcǎo",
"word": "荒草"
},
{
"roman": "hāocǎo",
"tags": [
"literary"
],
"word": "蒿草"
},
{
"roman": "yěcǎo",
"word": "野草"
},
{
"roman": "zácǎo",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "杂草"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "不需要的植物",
"word": "እንክርዳድ"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "不需要的植物",
"word": "ማረም"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "不需要的植物",
"word": "አረም"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿušba ḍārra",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عُشْبَة ضَارَّة"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "不需要的植物",
"word": "մոլախոտ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "不需要的植物",
"word": "alaq"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бурен"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плевел"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mala herba"
},
{
"lang": "契卡索语",
"lang_code": "cic",
"sense": "不需要的植物",
"word": "alba"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plevel"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "不需要的植物",
"word": "ukrudt"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "不需要的植物",
"word": "onkruid"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "不需要的植物",
"word": "weed"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "不需要的植物",
"word": "malbonherbo"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "不需要的植物",
"word": "trudherbo"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "不需要的植物",
"word": "fiherbo"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "不需要的植物",
"word": "herbaĉo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "不需要的植物",
"word": "umbrohi"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ókrút"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "不需要的植物",
"word": "rikkakasvi"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "不需要的植物",
"word": "rikkaruoho"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mauvaise herbe"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chiendent"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adventice"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "不需要的植物",
"word": "სარეველა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Unkraut"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ζιζάνιο"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αγριόχορτο"
},
{
"lang": "海地克里奥尔语",
"lang_code": "ht",
"sense": "不需要的植物",
"word": "move zèb"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "'ésev shoté",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עֵשֶׂב שׁוֹטֶה"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "不需要的植物",
"word": "gaz"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "不需要的植物",
"word": "gyom"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "illgresi"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "不需要的植物",
"word": "mala herbo"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "不需要的植物",
"word": "rumput liar"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "不需要的植物",
"word": "fiaile"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erbaccia"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ざっそう, zassō",
"sense": "不需要的植物",
"word": "雑草"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "不需要的植物",
"word": "잡초"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "不需要的植物",
"word": "ade"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nezāle"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piktžolė"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Onkraut"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"不用於單株植物"
],
"sense": "不需要的植物",
"word": "māheuheu"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "不需要的植物",
"word": "tahuere"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "不需要的植物",
"word": "tōtō"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"不用於單株植物"
],
"sense": "不需要的植物",
"word": "māwhaiwhai"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"roman": "jhār",
"sense": "不需要的植物",
"word": "झार"
},
{
"lang": "大科摩罗语",
"lang_code": "zdj",
"sense": "不需要的植物",
"word": "nkwehe"
},
{
"lang": "大科摩罗语",
"lang_code": "zdj",
"sense": "不需要的植物",
"word": "trunku ɓi"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ugress"
},
{
"lang": "奥罗莫语",
"lang_code": "om",
"sense": "不需要的植物",
"word": "aramaa"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "alaf-e harz",
"sense": "不需要的植物",
"word": "علف هرز"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "harz-vâš",
"sense": "不需要的植物",
"word": "هرز واش"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chwast"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zielsko"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "badyl"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "不需要的植物",
"word": "erva daninha"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "不需要的植物",
"word": "mato"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "不需要的植物",
"word": "buruiană"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "bălării"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сорня́к"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со́рная трава́"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "luibh"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lus"
},
{
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kórov"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burina"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mala hierba"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "不需要的植物",
"word": "maleza"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hierbajo"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"阿根廷"
],
"sense": "不需要的植物",
"word": "yuyo"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"墨西哥"
],
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monte"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "不需要的植物",
"word": "kwekwe"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "不需要的植物",
"word": "ogräs"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "不需要的植物",
"word": "hilamon"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "不需要的植物",
"word": "lamon"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "不需要的植物",
"word": "களை"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "不需要的植物",
"word": "కలుపు"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "不需要的植物",
"word": "วัชพืช"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "不需要的植物",
"word": "རྩྭ་ཡན"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "不需要的植物",
"word": "бур'ян"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "不需要的植物",
"tags": [
"common"
],
"word": "kjitte"
}
],
"word": "雜草"
}
Download raw JSONL data for 雜草 meaning in 漢語 (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.