See 雙簧管 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「管」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「簧」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雙」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 樂器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "双簧管",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "dānhuángguǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "單簧管"
},
{
"roman": "dānhuángguǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "单簧管"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"兩塊簧片綁在一起的木管樂器"
],
"id": "zh-雙簧管-zh-noun-Jx2dKco4"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuānghuángguǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ wong⁴ gun²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hông-koán / siang-hông-kńg"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹saon-waon-kuoe"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuānghuángguǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shuanghuángguǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shuang¹-huang²-kuan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shwāng-hwáng-gwǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shuanghwanggoan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуанхуангуань (šuanxuanguanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuānghuángguǎnr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shuanghuángguǎnr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shuang¹-huang²-kuan³-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shwāng-hwáng-gwǎnr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shuanghwanggoal"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуанхуангуаньр (šuanxuanguanʹr)"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ wong⁴ gun²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēung wòhng gún"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng¹ wong⁴ gun²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng¹ wong⁴ gun²"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹ kuːn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hông-koán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hông-kuán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sianghongkoarn"
},
{
"ipa": "/si̯aŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² ku̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hông-kńg"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hông-kńg"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sianghongk'ngr"
},
{
"ipa": "/si̯aŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² kŋ̍⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹saon-waon-kuoe"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "saon^平 waon kuoe"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹saan-hhuaan-kuoe"
},
{
"ipa": "/sɑ̃⁵⁵ ɦuɑ̃³³ kuø²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"北京",
"燕京官話"
],
"word": "雙簧管兒"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "樂器",
"word": "hobo"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "樂器",
"word": "أُوبُوَا"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "樂器",
"word": "հոբոյ"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габо́й"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "樂器",
"word": "oboell"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обой"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oboè"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "樂器",
"word": "hoboj"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "樂器",
"tags": [
"common"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hobo"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "樂器",
"word": "hobojo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hautbois"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óboe"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "樂器",
"word": "ჰობოი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oboe"
},
{
"lang": "吉伯特語",
"lang_code": "gil",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "όμποε"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "οξύαυλος"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "樂器",
"word": "puhi ʻohe ʻopo"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "abúv",
"sense": "樂器",
"word": "אבוב"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "樂器",
"word": "oboa"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "樂器",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "óbó"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "樂器",
"word": "hoboyo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "樂器",
"word": "obo"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óbó"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oboe"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ōboe",
"sense": "樂器",
"word": "オーボエ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "樂器",
"word": "오보에"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oboja"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obojus"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hautbois"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обоа"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "樂器",
"word": "rehu matangi"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "樂器",
"word": "pūtōiri"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "樂器",
"word": "ᠵᠢᠮᠪᠦᠬᠦᠷ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "樂器",
"word": "жимбүүр"
},
{
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "樂器",
"word": "ndzumari"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clarin"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autbòi"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "樂器",
"word": "ابوا"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "樂器",
"word": "قرهنی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obój"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oboé"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "樂器",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oboi"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гобо́й"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òboidh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обоа"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oboa"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoboj"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oboa"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oboa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oboe"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "樂器",
"word": "nzumari ndogo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "樂器",
"tags": [
"common"
],
"word": "oboe"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "樂器",
"word": "obo"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "樂器",
"word": "obua"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гобо́й"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "樂器",
"word": "گوبوي"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "樂器",
"word": "kèn ôboa"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אָבאָע"
}
],
"word": "雙簧管"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「管」的漢語詞",
"帶「簧」的漢語詞",
"帶「雙」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 樂器",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "双簧管",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "dānhuángguǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "單簧管"
},
{
"roman": "dānhuángguǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "单簧管"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"兩塊簧片綁在一起的木管樂器"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuānghuángguǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ wong⁴ gun²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hông-koán / siang-hông-kńg"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹saon-waon-kuoe"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuānghuángguǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shuanghuángguǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shuang¹-huang²-kuan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shwāng-hwáng-gwǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shuanghwanggoan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуанхуангуань (šuanxuanguanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shuānghuángguǎnr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shuanghuángguǎnr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shuang¹-huang²-kuan³-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shwāng-hwáng-gwǎnr"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shuanghwanggoal"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуанхуангуаньр (šuanxuanguanʹr)"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ wong⁴ gun²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēung wòhng gún"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng¹ wong⁴ gun²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng¹ wong⁴ gun²"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹ kuːn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hông-koán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hông-kuán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sianghongkoarn"
},
{
"ipa": "/si̯aŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² ku̯an⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hông-kńg"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hông-kńg"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sianghongk'ngr"
},
{
"ipa": "/si̯aŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² kŋ̍⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹saon-waon-kuoe"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "saon^平 waon kuoe"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹saan-hhuaan-kuoe"
},
{
"ipa": "/sɑ̃⁵⁵ ɦuɑ̃³³ kuø²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"北京",
"燕京官話"
],
"word": "雙簧管兒"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "樂器",
"word": "hobo"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "樂器",
"word": "أُوبُوَا"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "樂器",
"word": "հոբոյ"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "габо́й"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "樂器",
"word": "oboell"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обой"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oboè"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "樂器",
"word": "hoboj"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "樂器",
"tags": [
"common"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hobo"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "樂器",
"word": "hobojo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hautbois"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óboe"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "樂器",
"word": "ჰობოი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oboe"
},
{
"lang": "吉伯特語",
"lang_code": "gil",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "όμποε"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "οξύαυλος"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "樂器",
"word": "puhi ʻohe ʻopo"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "abúv",
"sense": "樂器",
"word": "אבוב"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "樂器",
"word": "oboa"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "樂器",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "óbó"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "樂器",
"word": "hoboyo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "樂器",
"word": "obo"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "樂器",
"word": "oboe"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óbó"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oboe"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ōboe",
"sense": "樂器",
"word": "オーボエ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "樂器",
"word": "오보에"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oboja"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obojus"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hautbois"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обоа"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "樂器",
"word": "rehu matangi"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "樂器",
"word": "pūtōiri"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "樂器",
"word": "ᠵᠢᠮᠪᠦᠬᠦᠷ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "樂器",
"word": "жимбүүр"
},
{
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "樂器",
"word": "ndzumari"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clarin"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autbòi"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "樂器",
"word": "ابوا"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "樂器",
"word": "قرهنی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obój"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oboé"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "樂器",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oboi"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гобо́й"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òboidh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обоа"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oboa"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoboj"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oboa"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oboa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oboe"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "樂器",
"word": "nzumari ndogo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "樂器",
"tags": [
"common"
],
"word": "oboe"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "樂器",
"word": "obo"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "樂器",
"word": "obua"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гобо́й"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "樂器",
"word": "گوبوي"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "樂器",
"word": "kèn ôboa"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obo"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אָבאָע"
}
],
"word": "雙簧管"
}
Download raw JSONL data for 雙簧管 meaning in 漢語 (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.