"重複" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「複」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「重」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試乙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "重複使力傷害"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "重复使力伤害"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "重複性"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "重复性"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "重复",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "重覆",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "事物反覆相同"
      ],
      "id": "zh-重複-zh-verb-TPb1L7vu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的粵語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, 鹿鼎大帝:",
          "roman": "wai⁶ zo² ling⁶ daai⁶ gaa¹ nang⁴ gau³ tai² zan¹ haa², ngo⁵ dei⁶ zoeng¹ wui⁵ jat¹ lin⁴ ng⁵ maan⁵ bat¹ tyun⁵ cung⁴ fuk¹ cung⁴ fuk¹ jau⁶ cung⁴ fuk¹ seng⁴ go³ gaai² pau² gwo³ cing⁴, mou⁶ kau⁴ ling⁶ dou³⁻² daai⁶ gaa¹ nang⁴ gau³ cung⁴ fuk¹ cung⁴ fuk¹ jau⁶ cung⁴ fuk¹ gam² heoi³ tai² zan¹ di¹ ga³ ze¹.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "為咗令大家能夠睇真吓，我哋將會一連五晚不斷重複重複又重複成個解剖過程，務求令到大家能夠重複重複又重複噉去睇真啲㗎啫。",
          "translation": "為了讓大家能夠看得更清楚，我們將會一連五晚不斷重複重複又重複整個解剖過程，務求令大家能夠重複重複又重複看得更加清晰。"
        },
        {
          "ref": "1996, 鹿鼎大帝:",
          "roman": "wai⁶ zo² ling⁶ daai⁶ gaa¹ nang⁴ gau³ tai² zan¹ haa², ngo⁵ dei⁶ zoeng¹ wui⁵ jat¹ lin⁴ ng⁵ maan⁵ bat¹ tyun⁵ cung⁴ fuk¹ cung⁴ fuk¹ jau⁶ cung⁴ fuk¹ seng⁴ go³ gaai² pau² gwo³ cing⁴, mou⁶ kau⁴ ling⁶ dou³⁻² daai⁶ gaa¹ nang⁴ gau³ cung⁴ fuk¹ cung⁴ fuk¹ jau⁶ cung⁴ fuk¹ gam² heoi³ tai² zan¹ di¹ ga³ ze¹.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "为咗令大家能够睇真吓，我哋将会一连五晚不断重复重复又重复成个解剖过程，务求令到大家能够重复重复又重复噉去睇真啲㗎啫。",
          "translation": "為了讓大家能夠看得更清楚，我們將會一連五晚不斷重複重複又重複整個解剖過程，務求令大家能夠重複重複又重複看得更加清晰。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重疊；複製"
      ],
      "id": "zh-重複-zh-verb-N9XhqD-k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chóngfù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨㄥˊ ㄈㄨˋ"
    },
    {
      "audio": "Zh-chóngfù.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Zh-chóngfù.ogg/Zh-chóngfù.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-chóngfù.ogg"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ fuk¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiông-hok / tiông-ho̍k / tiōng-ho̍k / têng-hok"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "dêng⁵ hog⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chóngfù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨㄥˊ ㄈㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chóngfù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻung²-fu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chúng-fù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chorngfuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чунфу (čunfu)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ fu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "重復",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "重复",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "重複",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "重复",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ fuk¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chùhng fūk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsung⁴ fuk⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ fug¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ fʊk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiông-hok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiông-hok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "dionghog"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²³⁻³³ hɔk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²⁴⁻¹¹ hɔk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²⁴⁻²² hɔk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiông-ho̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiông-ho̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "dionghok"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²³⁻³³ hɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ¹³⁻²² hɔk̚¹²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²⁴⁻²² hɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²⁴⁻¹¹ hɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiōng-ho̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiōng-ho̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "dioxnghok"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³⁻¹¹ hɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³⁻²¹ hɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "têng-hok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tîng-hok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "denghog"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪŋ²⁴⁻¹¹ hɔk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɪŋ²³⁻³³ hɔk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "dêng⁵ hog⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "têng ho̍k"
    },
    {
      "ipa": "/teŋ⁵⁵⁻¹¹ hok̚⁴/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "重疊",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "疊"
    },
    {
      "sense": "重疊",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "叠"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "word": "herhaal"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كَرَّرَ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أَعَادَ"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "karrar",
      "word": "كرر"
    },
    {
      "lang": "漢志阿拉伯語",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "karrar",
      "word": "كَرَّر"
    },
    {
      "lang": "漢志阿拉伯語",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "ʕād",
      "word": "عاد"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "կրկնել"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "word": "আওৰা"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "word": "দোহাৰ"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "təkrarlamaq"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ҡабатлау"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "паўтара́ць"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "паўтары́ць"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "повта́рям"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "word": "ထပ်"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "opakovat"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "zopakovat"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "word": "gentage"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "herhalen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wederhalen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "herdoen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "herzeggen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "repeat"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rediri"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ripeti"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "kordama"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "toistaa"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "répéter"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გამეორება"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "wiederholen"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "word": "επαναλαμβάνω"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khazár",
      "word": "חזר"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "shaná",
      "word": "שנה"
    },
    {
      "lang": "希高農語",
      "lang_code": "mba",
      "word": "liko"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दोहराना"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "फिर से कहना"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megismétel"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "word": "endurtaka"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "word": "ridicar"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "word": "repetar"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "word": "mengulang"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "word": "repeter"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "ripetere"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "くりかえす, kurikaesu",
      "word": "繰り返す"
    },
    {
      "alt": "リピートする",
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ripīto suru",
      "word": "リピート"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қайталау"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "raw_tags": [
        "前接動詞"
      ],
      "word": "...ម្ដងទៀត"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "되풀이하다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "반복하다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "따라하다"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ຊ້ຳ"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "repetō"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "iterō"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "instaurō"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "atkārtot"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "pakartoti"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ulang"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "raw_tags": [
        "重複說"
      ],
      "word": "takarure"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "tōai"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "raw_tags": [
        "澤西"
      ],
      "word": "èrpéter"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "raw_tags": [
        "根西"
      ],
      "word": "répetar"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "word": "gjenta"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "word": "gjenfortelle"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "word": "æftercweþan"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "word": "edlæcan"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "word": "eftgian"
    },
    {
      "lang": "古爪哇語",
      "lang_code": "kaw",
      "word": "wali"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tekrâr kardan",
      "word": "تکرار کردن"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "powtarzać"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "powtórzyć"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "動作"
      ],
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "ponowić"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "повторя́ть"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "повтори́ть"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "поно̀вити"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "ponòviti"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "opakovať"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "ponoviti"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "repetera"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "upprepa"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "tam sám",
      "word": "ทำซ้ำ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekrarlamak"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yinelemek"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekrar etmek"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "повто́рювати"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "повтори́ти"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "dohrānā",
      "word": "دوہرانا"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lặp"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lặp lại"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "ridire"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "repeter"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "rifé"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ailadrodd"
    },
    {
      "lang": "白苗語",
      "lang_code": "mww",
      "word": "ua"
    },
    {
      "lang": "白苗語",
      "lang_code": "mww",
      "word": "dua"
    }
  ],
  "word": "重複"
}

{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「複」的漢語詞",
    "帶「重」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語水平考試乙級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話動詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "重複使力傷害"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "重复使力伤害"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "重複性"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "重复性"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "重复",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "重覆",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "事物反覆相同"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的粵語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, 鹿鼎大帝:",
          "roman": "wai⁶ zo² ling⁶ daai⁶ gaa¹ nang⁴ gau³ tai² zan¹ haa², ngo⁵ dei⁶ zoeng¹ wui⁵ jat¹ lin⁴ ng⁵ maan⁵ bat¹ tyun⁵ cung⁴ fuk¹ cung⁴ fuk¹ jau⁶ cung⁴ fuk¹ seng⁴ go³ gaai² pau² gwo³ cing⁴, mou⁶ kau⁴ ling⁶ dou³⁻² daai⁶ gaa¹ nang⁴ gau³ cung⁴ fuk¹ cung⁴ fuk¹ jau⁶ cung⁴ fuk¹ gam² heoi³ tai² zan¹ di¹ ga³ ze¹.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "為咗令大家能夠睇真吓，我哋將會一連五晚不斷重複重複又重複成個解剖過程，務求令到大家能夠重複重複又重複噉去睇真啲㗎啫。",
          "translation": "為了讓大家能夠看得更清楚，我們將會一連五晚不斷重複重複又重複整個解剖過程，務求令大家能夠重複重複又重複看得更加清晰。"
        },
        {
          "ref": "1996, 鹿鼎大帝:",
          "roman": "wai⁶ zo² ling⁶ daai⁶ gaa¹ nang⁴ gau³ tai² zan¹ haa², ngo⁵ dei⁶ zoeng¹ wui⁵ jat¹ lin⁴ ng⁵ maan⁵ bat¹ tyun⁵ cung⁴ fuk¹ cung⁴ fuk¹ jau⁶ cung⁴ fuk¹ seng⁴ go³ gaai² pau² gwo³ cing⁴, mou⁶ kau⁴ ling⁶ dou³⁻² daai⁶ gaa¹ nang⁴ gau³ cung⁴ fuk¹ cung⁴ fuk¹ jau⁶ cung⁴ fuk¹ gam² heoi³ tai² zan¹ di¹ ga³ ze¹.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "为咗令大家能够睇真吓，我哋将会一连五晚不断重复重复又重复成个解剖过程，务求令到大家能够重复重复又重复噉去睇真啲㗎啫。",
          "translation": "為了讓大家能夠看得更清楚，我們將會一連五晚不斷重複重複又重複整個解剖過程，務求令大家能夠重複重複又重複看得更加清晰。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重疊；複製"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chóngfù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨㄥˊ ㄈㄨˋ"
    },
    {
      "audio": "Zh-chóngfù.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Zh-chóngfù.ogg/Zh-chóngfù.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-chóngfù.ogg"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ fuk¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiông-hok / tiông-ho̍k / tiōng-ho̍k / têng-hok"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "dêng⁵ hog⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chóngfù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨㄥˊ ㄈㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chóngfù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻung²-fu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chúng-fù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chorngfuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чунфу (čunfu)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ fu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "重復",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "重复",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "重複",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "重复",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ fuk¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chùhng fūk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsung⁴ fuk⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ fug¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ fʊk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiông-hok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiông-hok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "dionghog"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²³⁻³³ hɔk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²⁴⁻¹¹ hɔk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²⁴⁻²² hɔk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiông-ho̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiông-ho̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "dionghok"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²³⁻³³ hɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ¹³⁻²² hɔk̚¹²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²⁴⁻²² hɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ²⁴⁻¹¹ hɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）、廈門、漳州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiōng-ho̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiōng-ho̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "dioxnghok"
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³⁻¹¹ hɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɔŋ³³⁻²¹ hɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "têng-hok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tîng-hok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "denghog"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪŋ²⁴⁻¹¹ hɔk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɪŋ²³⁻³³ hɔk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（異讀）",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "dêng⁵ hog⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "têng ho̍k"
    },
    {
      "ipa": "/teŋ⁵⁵⁻¹¹ hok̚⁴/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "重疊",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "疊"
    },
    {
      "sense": "重疊",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "叠"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "word": "herhaal"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كَرَّرَ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أَعَادَ"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "karrar",
      "word": "كرر"
    },
    {
      "lang": "漢志阿拉伯語",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "karrar",
      "word": "كَرَّر"
    },
    {
      "lang": "漢志阿拉伯語",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "ʕād",
      "word": "عاد"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "կրկնել"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "word": "আওৰা"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "word": "দোহাৰ"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "təkrarlamaq"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ҡабатлау"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "паўтара́ць"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "паўтары́ць"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "повта́рям"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "word": "ထပ်"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "opakovat"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "zopakovat"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "word": "gentage"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "herhalen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wederhalen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "herdoen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "herzeggen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "repeat"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rediri"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ripeti"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "kordama"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "toistaa"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "répéter"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გამეორება"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "wiederholen"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "word": "επαναλαμβάνω"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khazár",
      "word": "חזר"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "shaná",
      "word": "שנה"
    },
    {
      "lang": "希高農語",
      "lang_code": "mba",
      "word": "liko"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दोहराना"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "फिर से कहना"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megismétel"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "word": "endurtaka"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "word": "ridicar"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "word": "repetar"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "word": "mengulang"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "word": "repeter"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "ripetere"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "くりかえす, kurikaesu",
      "word": "繰り返す"
    },
    {
      "alt": "リピートする",
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ripīto suru",
      "word": "リピート"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қайталау"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "raw_tags": [
        "前接動詞"
      ],
      "word": "...ម្ដងទៀត"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "되풀이하다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "반복하다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "따라하다"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ຊ້ຳ"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "repetō"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "iterō"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "instaurō"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "atkārtot"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "pakartoti"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ulang"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "raw_tags": [
        "重複說"
      ],
      "word": "takarure"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "tōai"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "raw_tags": [
        "澤西"
      ],
      "word": "èrpéter"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "raw_tags": [
        "根西"
      ],
      "word": "répetar"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "word": "gjenta"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "word": "gjenfortelle"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "word": "æftercweþan"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "word": "edlæcan"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "word": "eftgian"
    },
    {
      "lang": "古爪哇語",
      "lang_code": "kaw",
      "word": "wali"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tekrâr kardan",
      "word": "تکرار کردن"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "powtarzać"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "powtórzyć"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "動作"
      ],
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "ponowić"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "повторя́ть"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "повтори́ть"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "поно̀вити"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "ponòviti"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "opakovať"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "ponoviti"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "repetir"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "repetera"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "upprepa"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "tam sám",
      "word": "ทำซ้ำ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekrarlamak"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yinelemek"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekrar etmek"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "imperfective aspect"
      ],
      "word": "повто́рювати"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "perfective aspect"
      ],
      "word": "повтори́ти"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "dohrānā",
      "word": "دوہرانا"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lặp"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lặp lại"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "ridire"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "repeter"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "rifé"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ailadrodd"
    },
    {
      "lang": "白苗語",
      "lang_code": "mww",
      "word": "ua"
    },
    {
      "lang": "白苗語",
      "lang_code": "mww",
      "word": "dua"
    }
  ],
  "word": "重複"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "重複"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "重複",
  "trace": "started on line 22, detected on line 22"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "重複"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "重複",
  "trace": ""
}