See 跤 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「跤」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "形聲漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "一跤"
},
{
"roman": "shuāijiāo",
"word": "摔跤"
},
{
"roman": "liàojiāo",
"word": "撂跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "絆跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "绊跤"
},
{
"roman": "diējiāo",
"word": "跌跤"
}
],
"etymology_text": "同聲符字 (交) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字（上古 *kʰreːw）：意符 ⻊ + 聲符 交 (上古 *kreːw) 。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "shuāijiāo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "摔跤"
}
],
"glosses": [
"跌倒；墜落"
],
"id": "zh-跤-zh-unknown-xdTwLkJh"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāo (jiao¹)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ"
},
{
"audio": "zh-jiāo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Zh-jiāo.ogg/Zh-jiāo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-jiāo.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "kâu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "giĕu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyāu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяо (czjao)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gāau"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaau¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gao¹"
},
{
"ipa": "/kaːu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "kâu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "gau^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "gau¹"
},
{
"ipa": "/kau̯²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "giĕu"
},
{
"ipa": "/kieu⁵⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qaf"
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "kau^平"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹kau"
},
{
"ipa": "/kɔ⁵³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "khaew"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*kʰreːw/"
}
],
"word": "跤"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「跤」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "形聲漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "三人共五目，日後無長短跤話"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "三人共五目，日后无长短跤话"
},
{
"word": "三跤步一坎店"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "三跤貓"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "三跤猫"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "三跤馬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "三跤马"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "上踏枋，上眠床，無洗跤睏中央"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "上踏枋，上眠床，无洗跤困中央"
},
{
"word": "下跤"
},
{
"word": "下跤手人"
},
{
"word": "亭仔跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人兩跤，錢四跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人两跤，钱四跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "仙人拍鼓有時錯，跤步踏差啥人無"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "仙人拍鼓有时错，跤步踏差啥人无"
},
{
"word": "伸跤"
},
{
"word": "停跤"
},
{
"word": "八字跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "六跤佃莊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "六跤佃庄"
},
{
"word": "勥跤"
},
{
"word": "勼跤"
},
{
"word": "厝跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "吭跤翹"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "吭跤翘"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "單跤手"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "单跤手"
},
{
"word": "四跤仔"
},
{
"word": "四跤仔泅"
},
{
"word": "四跤杜定"
},
{
"word": "塌跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "塗跤:thô͘-kha"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "涂跤:thô͘-kha"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "墜跤氣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坠跤气"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大樹跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大树跤"
},
{
"word": "大跤胴"
},
{
"word": "尖跤幼手"
},
{
"word": "山仔跤"
},
{
"word": "山跤"
},
{
"word": "崁仔跤"
},
{
"word": "崁跤"
},
{
"word": "幼秀跤，好命底"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "庄跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "後跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "后跤"
},
{
"word": "徙跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "戲棚跤徛久就是你的"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "戏棚跤徛久就是你的"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "掃塗跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "扫涂跤"
},
{
"word": "接跤"
},
{
"word": "插一跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "撆褲跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "撆裤跤"
},
{
"word": "收跤洗手"
},
{
"word": "曲跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "朴仔跤"
},
{
"word": "架跤"
},
{
"word": "柱仔跤"
},
{
"word": "桌跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桌頂食飯，桌跤放屎"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桌顶食饭，桌跤放屎"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "棚頂做甲流汗，棚跤嫌甲流瀾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "棚顶做甲流汗，棚跤嫌甲流澜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "樓跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "楼跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "橋跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桥跤"
},
{
"word": "毛跤"
},
{
"word": "灶跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "猴也會跋落樹跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "猴也会跋落树跤"
},
{
"word": "瘸跤"
},
{
"word": "白跤蹄"
},
{
"word": "盆跤骨"
},
{
"word": "目睭看佇粿，跤踏著火"
},
{
"word": "竹跤"
},
{
"word": "筊跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "簾簷跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "帘檐跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "經跤經手"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "经跤经手"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "縛跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "缚跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "纏跤絆手"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "缠跤绊手"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "羅漢跤仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "罗汉跤仔"
},
{
"word": "肉跤仔"
},
{
"word": "臭跤液"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺灣錢，淹跤目"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台湾钱，淹跤目"
},
{
"word": "茄苳跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "菜蟲食菜，菜跤死"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "菜虫食菜，菜跤死"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "落跤氣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "落跤气"
},
{
"word": "褪赤跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "褲跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "裤跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "豬跤:ti-kha;閩南語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "猪跤:ti-kha;闽南语"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "豬跤箍"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "猪跤箍"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "豬跤麵線"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "猪跤面线"
},
{
"word": "赤跤"
},
{
"word": "赤跤仙仔"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "走袂開跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "走袂开跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "起跤動手"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "起跤动手"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "趒跤頓蹄"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "趒跤顿蹄"
},
{
"word": "跂跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跛跤:pái-kha;閩南語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跛跤:pái-kha;闽南语"
},
{
"word": "跤仔"
},
{
"word": "跤伐"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤來手來"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤来手来"
},
{
"word": "跤兜"
},
{
"word": "跤刀"
},
{
"word": "跤印"
},
{
"word": "跤厝底"
},
{
"word": "跤囝"
},
{
"word": "跤尖手幼"
},
{
"word": "跤尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤尾飯"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤尾饭"
},
{
"word": "跤布"
},
{
"word": "跤帛"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤帶"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤带"
},
{
"word": "跤底"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤後肚"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤后肚"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤後蹬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤后蹬"
},
{
"word": "跤手"
},
{
"word": "跤手力健"
},
{
"word": "跤折去"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤指頭仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤指头仔"
},
{
"word": "跤掌"
},
{
"word": "跤掌底"
},
{
"word": "跤掌甲"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤掌頭仔:kha-chéng-thâu-á;閩南語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤掌头仔:kha-chéng-thâu-á;闽南语"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤擋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤挡"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤數:kha-siàu;閩南語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤数:kha-siàu;闽南语"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤斗"
},
{
"word": "跤曲"
},
{
"word": "跤板"
},
{
"word": "跤枷"
},
{
"word": "跤柄"
},
{
"word": "跤柄下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤柄挾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤柄挟"
},
{
"word": "跤桶"
},
{
"word": "跤桶囝"
},
{
"word": "跤梢"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤梢間仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤梢间仔"
},
{
"word": "跤模"
},
{
"word": "跤模手印"
},
{
"word": "跤步"
},
{
"word": "跤液"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤爐"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤炉"
},
{
"word": "跤爪"
},
{
"word": "跤牛目"
},
{
"word": "跤球"
},
{
"word": "跤甲"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤疊蜷:kha-thia̍p-khûn"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤叠蜷:kha-thia̍p-khûn"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤盤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤盘"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤盤起"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤盘起"
},
{
"word": "跤目"
},
{
"word": "跤神"
},
{
"word": "跤筋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤結"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤结"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤縫"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤缝"
},
{
"word": "跤肚"
},
{
"word": "跤肚囝"
},
{
"word": "跤肚骨"
},
{
"word": "跤胴骨"
},
{
"word": "跤腰"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤腹頭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤腹头"
},
{
"word": "跤腿"
},
{
"word": "跤腿囝"
},
{
"word": "跤臁"
},
{
"word": "跤臁骨"
},
{
"word": "跤趼"
},
{
"word": "跤趾"
},
{
"word": "跤趾尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤跡"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤迹"
},
{
"word": "跤踏仔"
},
{
"word": "跤踏落"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤踏車"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤踏车"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤踏輦"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤踏辇"
},
{
"word": "跤踮起"
},
{
"word": "跤蹄"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤軟"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤软"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤鎖"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤锁"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤鏈"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤链"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤鏡"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤镜"
},
{
"word": "跤面"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤頭趺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤头趺"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤風"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤风"
},
{
"word": "跤骨"
},
{
"word": "跤鼻臁"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蹌跤雞"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跄跤鸡"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蹔跤步"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "暂跤步"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "躡跤尾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "蹑跤尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "躼跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "𲄚跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "躼跤仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "𲄚跤仔"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "軟跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "软跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "軟跤蝦"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "软跤虾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "錢四跤，人兩跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "钱四跤，人两跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "長短跤話"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "长短跤话"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "門跤口:mn̂g-kha-kháu;閩南語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "门跤口:mn̂g-kha-kháu;闽南语"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "開跤褲"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "开跤裤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "雞跤爪"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鸡跤爪"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "食甜食鹹，臭跤鼻臁"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "食甜食咸，臭跤鼻臁"
},
{
"word": "香港跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "高樹跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "高树跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬢跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鬓跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬥跤手"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "斗跤手"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鳥松跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鸟松跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "龜跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "龟跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "龜跤趖出來"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "龟跤趖出来"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "龜跤龜內肉"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "龟跤龟内肉"
}
],
"etymology_text": "漢語資料一般認為是上古漢語骹 (上古 *kʰraːw, “小腿”)本地化的變體。不過亦有學者指出其與壯傣語支“腿”一詞的相似之處：如泰語 ขา (kǎa，“腿”) < 原始台語 *p.qaːᴬ (“腿”)（Yue-Hashimoto, 1976；Luo, 1992）。但這個相似性可能也僅僅只是表面上的相似，因為壯傣語支詞彙與原始侗水語 *kwa (“腿”)同源，而在這方面仍有一些爭議（Schuessler, 2007）。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"raw_tags": [
"閩語"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"腿；腳；下肢"
],
"id": "zh-跤-zh-unknown-~K-j999b"
},
{
"glosses": [
"爪子"
],
"id": "zh-跤-zh-unknown-jjA56sdw"
},
{
"glosses": [
"支柱"
],
"id": "zh-跤-zh-unknown-M58MO6g-"
},
{
"glosses": [
"下方部件"
],
"id": "zh-跤-zh-unknown-8GAhpUBl"
},
{
"glosses": [
"底部部份"
],
"id": "zh-跤-zh-unknown-4f0V0xNR"
},
{
"glosses": [
"紙牌遊戲的人數的分類詞。"
],
"id": "zh-跤-zh-unknown-hV-C7Koj"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "kă"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ka¹"
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"ipa": "/kʰau⁵⁴/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "kă"
},
{
"ipa": "/kʰa⁵⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qaf"
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄, 新加坡)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓, 檳城)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁵⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"國際音標 (漳浦)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ka¹"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"ipa": "/kʰa³³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "足"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"溫州",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"雙峰",
"香港",
"燕京官話",
"西安",
"客家語",
"梅縣",
"西南官話",
"陽江",
"合肥",
"長沙",
"太原",
"冀魯官話",
"武漢",
"揚州",
"書面語 (白話文)",
"廣州",
"苗栗（北四縣腔）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"台山",
"成都",
"南昌",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"北京",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺灣",
"中原官話",
"濟南",
"蘇州",
"江淮官話"
],
"tags": [
"Jin",
"Xiang",
"Shanghai",
"Gan",
"Cantonese",
"Wu"
],
"word": "腳"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "腳巴丫子"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南",
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "腳丫子"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "丫子"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "腳板兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"梅縣",
"西南官話",
"客家語"
],
"word": "腳板"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "跤掌"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳腳"
},
{
"raw_tags": [
"黎川",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"溫州",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"香港",
"泉州",
"客家語",
"梅縣",
"西南官話",
"漳州",
"建甌",
"廈門",
"陽江",
"汕頭",
"柳州",
"潮州",
"廣州",
"苗栗（北四縣腔）",
"南寧（亭子）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"南部平話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"Classical Chinese",
"Gan",
"Wu",
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "爪"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰",
"燕京官話",
"萬榮",
"蘭銀官話",
"西安",
"烏魯木齊",
"西南官話",
"忻州",
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"合肥",
"銀川",
"太原",
"冀魯官話",
"長沙",
"武漢",
"揚州",
"書面語 (白話文)",
"成都",
"南昌",
"南京",
"北京",
"南通",
"臺灣",
"中原官話",
"西寧",
"徐州",
"哈爾濱",
"濟南",
"江淮官話"
],
"tags": [
"Jin",
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "爪子"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話",
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "爪兒"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話"
],
"word": "爪爪兒"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話"
],
"word": "爪爪子"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"貴陽",
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "爪爪"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"上海（崇明）",
"萍鄉",
"寧波",
"溫州",
"陽江",
"徽語",
"績溪",
"于都",
"蘇州",
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese",
"Shanghai",
"Gan"
],
"word": "腳爪"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"建甌",
"廈門",
"雷州",
"泉州",
"福州",
"海口"
],
"tags": [
"Northern Min",
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "跤爪"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "爪仔"
},
{
"raw_tags": [
"南部平話",
"南寧（亭子）"
],
"word": "撓"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳爪兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳鈀"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "腳爪子"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "腳爪爪"
}
],
"word": "跤"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「跤」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "形聲漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自奇（奇數）。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「跤」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"片的分類詞。 ⇒ 所有使用此分類詞的名詞"
],
"id": "zh-跤-zh-unknown-8Urb14IP",
"raw_tags": [
"泉漳話"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha / khia"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qaf"
},
{
"ipa": "/kʰa³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "khia"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "khia"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qiaf"
},
{
"ipa": "/kʰi̯a⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"word": "跤"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語漢字",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語漢字",
"中古漢語詞元",
"吳語名詞",
"吳語漢字",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話漢字",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語漢字",
"客家語詞元",
"帶「跤」的漢語詞",
"形聲漢字",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話漢字",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語漢字",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語漢字",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語漢字",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "一跤"
},
{
"roman": "shuāijiāo",
"word": "摔跤"
},
{
"roman": "liàojiāo",
"word": "撂跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "絆跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "绊跤"
},
{
"roman": "diējiāo",
"word": "跌跤"
}
],
"etymology_text": "同聲符字 (交) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字（上古 *kʰreːw）：意符 ⻊ + 聲符 交 (上古 *kreːw) 。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "shuāijiāo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "摔跤"
}
],
"glosses": [
"跌倒；墜落"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāo (jiao¹)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ"
},
{
"audio": "zh-jiāo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Zh-jiāo.ogg/Zh-jiāo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-jiāo.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "kâu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "giĕu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyāu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяо (czjao)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaau¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gāau"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaau¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gao¹"
},
{
"ipa": "/kaːu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "kâu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "gau^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "gau¹"
},
{
"ipa": "/kau̯²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "giĕu"
},
{
"ipa": "/kieu⁵⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qaf"
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "kau^平"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹kau"
},
{
"ipa": "/kɔ⁵³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "khaew"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*kʰreːw/"
}
],
"word": "跤"
}
{
"categories": [
"帶「跤」的漢語詞",
"形聲漢字",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話漢字",
"泉漳話詞元",
"泉漳話量詞",
"漢語名詞",
"漢語漢字",
"漢語詞元",
"漢語量詞",
"潮州話名詞",
"潮州話漢字",
"潮州話詞元",
"潮州話量詞",
"閩北語名詞",
"閩北語漢字",
"閩北語詞元",
"閩北語量詞",
"閩東語名詞",
"閩東語漢字",
"閩東語詞元",
"閩東語量詞",
"閩漢語"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "三人共五目，日後無長短跤話"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "三人共五目，日后无长短跤话"
},
{
"word": "三跤步一坎店"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "三跤貓"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "三跤猫"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "三跤馬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "三跤马"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "上踏枋，上眠床，無洗跤睏中央"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "上踏枋，上眠床，无洗跤困中央"
},
{
"word": "下跤"
},
{
"word": "下跤手人"
},
{
"word": "亭仔跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人兩跤，錢四跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人两跤，钱四跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "仙人拍鼓有時錯，跤步踏差啥人無"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "仙人拍鼓有时错，跤步踏差啥人无"
},
{
"word": "伸跤"
},
{
"word": "停跤"
},
{
"word": "八字跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "六跤佃莊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "六跤佃庄"
},
{
"word": "勥跤"
},
{
"word": "勼跤"
},
{
"word": "厝跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "吭跤翹"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "吭跤翘"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "單跤手"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "单跤手"
},
{
"word": "四跤仔"
},
{
"word": "四跤仔泅"
},
{
"word": "四跤杜定"
},
{
"word": "塌跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "塗跤:thô͘-kha"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "涂跤:thô͘-kha"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "墜跤氣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坠跤气"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大樹跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大树跤"
},
{
"word": "大跤胴"
},
{
"word": "尖跤幼手"
},
{
"word": "山仔跤"
},
{
"word": "山跤"
},
{
"word": "崁仔跤"
},
{
"word": "崁跤"
},
{
"word": "幼秀跤，好命底"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "庄跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "後跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "后跤"
},
{
"word": "徙跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "戲棚跤徛久就是你的"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "戏棚跤徛久就是你的"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "掃塗跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "扫涂跤"
},
{
"word": "接跤"
},
{
"word": "插一跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "撆褲跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "撆裤跤"
},
{
"word": "收跤洗手"
},
{
"word": "曲跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "朴仔跤"
},
{
"word": "架跤"
},
{
"word": "柱仔跤"
},
{
"word": "桌跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "桌頂食飯，桌跤放屎"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桌顶食饭，桌跤放屎"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "棚頂做甲流汗，棚跤嫌甲流瀾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "棚顶做甲流汗，棚跤嫌甲流澜"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "樓跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "楼跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "橋跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "桥跤"
},
{
"word": "毛跤"
},
{
"word": "灶跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "猴也會跋落樹跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "猴也会跋落树跤"
},
{
"word": "瘸跤"
},
{
"word": "白跤蹄"
},
{
"word": "盆跤骨"
},
{
"word": "目睭看佇粿，跤踏著火"
},
{
"word": "竹跤"
},
{
"word": "筊跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "簾簷跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "帘檐跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "經跤經手"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "经跤经手"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "縛跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "缚跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "纏跤絆手"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "缠跤绊手"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "羅漢跤仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "罗汉跤仔"
},
{
"word": "肉跤仔"
},
{
"word": "臭跤液"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺灣錢，淹跤目"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台湾钱，淹跤目"
},
{
"word": "茄苳跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "菜蟲食菜，菜跤死"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "菜虫食菜，菜跤死"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "落跤氣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "落跤气"
},
{
"word": "褪赤跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "褲跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "裤跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "豬跤:ti-kha;閩南語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "猪跤:ti-kha;闽南语"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "豬跤箍"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "猪跤箍"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "豬跤麵線"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "猪跤面线"
},
{
"word": "赤跤"
},
{
"word": "赤跤仙仔"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "走袂開跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "走袂开跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "起跤動手"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "起跤动手"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "趒跤頓蹄"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "趒跤顿蹄"
},
{
"word": "跂跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跛跤:pái-kha;閩南語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跛跤:pái-kha;闽南语"
},
{
"word": "跤仔"
},
{
"word": "跤伐"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤來手來"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤来手来"
},
{
"word": "跤兜"
},
{
"word": "跤刀"
},
{
"word": "跤印"
},
{
"word": "跤厝底"
},
{
"word": "跤囝"
},
{
"word": "跤尖手幼"
},
{
"word": "跤尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤尾飯"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤尾饭"
},
{
"word": "跤布"
},
{
"word": "跤帛"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤帶"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤带"
},
{
"word": "跤底"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤後肚"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤后肚"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤後蹬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤后蹬"
},
{
"word": "跤手"
},
{
"word": "跤手力健"
},
{
"word": "跤折去"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤指頭仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤指头仔"
},
{
"word": "跤掌"
},
{
"word": "跤掌底"
},
{
"word": "跤掌甲"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤掌頭仔:kha-chéng-thâu-á;閩南語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤掌头仔:kha-chéng-thâu-á;闽南语"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤擋"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤挡"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤數:kha-siàu;閩南語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤数:kha-siàu;闽南语"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤斗"
},
{
"word": "跤曲"
},
{
"word": "跤板"
},
{
"word": "跤枷"
},
{
"word": "跤柄"
},
{
"word": "跤柄下"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤柄挾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤柄挟"
},
{
"word": "跤桶"
},
{
"word": "跤桶囝"
},
{
"word": "跤梢"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤梢間仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤梢间仔"
},
{
"word": "跤模"
},
{
"word": "跤模手印"
},
{
"word": "跤步"
},
{
"word": "跤液"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤爐"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤炉"
},
{
"word": "跤爪"
},
{
"word": "跤牛目"
},
{
"word": "跤球"
},
{
"word": "跤甲"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤疊蜷:kha-thia̍p-khûn"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤叠蜷:kha-thia̍p-khûn"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤盤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤盘"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤盤起"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤盘起"
},
{
"word": "跤目"
},
{
"word": "跤神"
},
{
"word": "跤筋"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤結"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤结"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤縫"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤缝"
},
{
"word": "跤肚"
},
{
"word": "跤肚囝"
},
{
"word": "跤肚骨"
},
{
"word": "跤胴骨"
},
{
"word": "跤腰"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤腹頭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤腹头"
},
{
"word": "跤腿"
},
{
"word": "跤腿囝"
},
{
"word": "跤臁"
},
{
"word": "跤臁骨"
},
{
"word": "跤趼"
},
{
"word": "跤趾"
},
{
"word": "跤趾尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤跡"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤迹"
},
{
"word": "跤踏仔"
},
{
"word": "跤踏落"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤踏車"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤踏车"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤踏輦"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤踏辇"
},
{
"word": "跤踮起"
},
{
"word": "跤蹄"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤軟"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤软"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤鎖"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤锁"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤鏈"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤链"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤鏡"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤镜"
},
{
"word": "跤面"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤頭趺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤头趺"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "跤風"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跤风"
},
{
"word": "跤骨"
},
{
"word": "跤鼻臁"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蹌跤雞"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "跄跤鸡"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蹔跤步"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "暂跤步"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "躡跤尾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "蹑跤尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "躼跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "𲄚跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "躼跤仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "𲄚跤仔"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "軟跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "软跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "軟跤蝦"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "软跤虾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "錢四跤，人兩跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "钱四跤，人两跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "長短跤話"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "长短跤话"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "門跤口:mn̂g-kha-kháu;閩南語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "门跤口:mn̂g-kha-kháu;闽南语"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "開跤褲"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "开跤裤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "雞跤爪"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鸡跤爪"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "食甜食鹹，臭跤鼻臁"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "食甜食咸，臭跤鼻臁"
},
{
"word": "香港跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "高樹跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "高树跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬢跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鬓跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鬥跤手"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "斗跤手"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鳥松跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鸟松跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "龜跤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "龟跤"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "龜跤趖出來"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "龟跤趖出来"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "龜跤龜內肉"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "龟跤龟内肉"
}
],
"etymology_text": "漢語資料一般認為是上古漢語骹 (上古 *kʰraːw, “小腿”)本地化的變體。不過亦有學者指出其與壯傣語支“腿”一詞的相似之處：如泰語 ขา (kǎa，“腿”) < 原始台語 *p.qaːᴬ (“腿”)（Yue-Hashimoto, 1976；Luo, 1992）。但這個相似性可能也僅僅只是表面上的相似，因為壯傣語支詞彙與原始侗水語 *kwa (“腿”)同源，而在這方面仍有一些爭議（Schuessler, 2007）。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"raw_tags": [
"閩語"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"腿；腳；下肢"
]
},
{
"glosses": [
"爪子"
]
},
{
"glosses": [
"支柱"
]
},
{
"glosses": [
"下方部件"
]
},
{
"glosses": [
"底部部份"
]
},
{
"glosses": [
"紙牌遊戲的人數的分類詞。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "kă"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ka¹"
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "káu"
},
{
"ipa": "/kʰau⁵⁴/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "kă"
},
{
"ipa": "/kʰa⁵⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qaf"
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄, 新加坡)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓, 檳城)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁵⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"晉江",
"漳浦",
"臺灣話（常用）",
"菲律賓",
"新加坡",
"檳城",
"國際音標 (漳浦)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ka¹"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"ipa": "/kʰa³³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "足"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"溫州",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"雙峰",
"香港",
"燕京官話",
"西安",
"客家語",
"梅縣",
"西南官話",
"陽江",
"合肥",
"長沙",
"太原",
"冀魯官話",
"武漢",
"揚州",
"書面語 (白話文)",
"廣州",
"苗栗（北四縣腔）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"台山",
"成都",
"南昌",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"北京",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺灣",
"中原官話",
"濟南",
"蘇州",
"江淮官話"
],
"tags": [
"Jin",
"Xiang",
"Shanghai",
"Gan",
"Cantonese",
"Wu"
],
"word": "腳"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "腳巴丫子"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南",
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "腳丫子"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "丫子"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "腳板兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"梅縣",
"西南官話",
"客家語"
],
"word": "腳板"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "跤掌"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳腳"
},
{
"raw_tags": [
"黎川",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"溫州",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"香港",
"泉州",
"客家語",
"梅縣",
"西南官話",
"漳州",
"建甌",
"廈門",
"陽江",
"汕頭",
"柳州",
"潮州",
"廣州",
"苗栗（北四縣腔）",
"南寧（亭子）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"南部平話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"Classical Chinese",
"Gan",
"Wu",
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "爪"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰",
"燕京官話",
"萬榮",
"蘭銀官話",
"西安",
"烏魯木齊",
"西南官話",
"忻州",
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"合肥",
"銀川",
"太原",
"冀魯官話",
"長沙",
"武漢",
"揚州",
"書面語 (白話文)",
"成都",
"南昌",
"南京",
"北京",
"南通",
"臺灣",
"中原官話",
"西寧",
"徐州",
"哈爾濱",
"濟南",
"江淮官話"
],
"tags": [
"Jin",
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "爪子"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話",
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "爪兒"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話"
],
"word": "爪爪兒"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話"
],
"word": "爪爪子"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"貴陽",
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "爪爪"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"上海（崇明）",
"萍鄉",
"寧波",
"溫州",
"陽江",
"徽語",
"績溪",
"于都",
"蘇州",
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese",
"Shanghai",
"Gan"
],
"word": "腳爪"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"建甌",
"廈門",
"雷州",
"泉州",
"福州",
"海口"
],
"tags": [
"Northern Min",
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "跤爪"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "爪仔"
},
{
"raw_tags": [
"南部平話",
"南寧（亭子）"
],
"word": "撓"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳爪兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳鈀"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "腳爪子"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "腳爪爪"
}
],
"word": "跤"
}
{
"categories": [
"帶「跤」的漢語詞",
"形聲漢字",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話漢字",
"泉漳話詞元",
"泉漳話量詞",
"漢語漢字",
"漢語詞元",
"漢語量詞"
],
"etymology_text": "來自奇（奇數）。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「跤」的漢語名詞",
"泉漳漢語"
],
"glosses": [
"片的分類詞。 ⇒ 所有使用此分類詞的名詞"
],
"raw_tags": [
"泉漳話"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha / khia"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qaf"
},
{
"ipa": "/kʰa³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "khia"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "khia"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qiaf"
},
{
"ipa": "/kʰi̯a⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"word": "跤"
}
Download raw JSONL data for 跤 meaning in 漢語 (25.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.