See 詞類 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「詞」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「類」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 詞性", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 語法", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "词类", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "根據詞的語法特點歸納出來的類別,一般分成實詞、虛詞兩大類" ], "id": "zh-詞類-zh-noun-rw9mG~Tm" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "cílèi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄘˊ ㄌㄟˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ci⁴ leoi⁶" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sû-lūi" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "se⁵ lui⁷" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "cílèi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄘˊ ㄌㄟˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíhlèi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tzʻŭ²-lei⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "tsź-lèi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tsyrley" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цылэй (cylɛj)" }, { "ipa": "/t͡sʰz̩³⁵ leɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ci⁴ leoi⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "chìh leuih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsi⁴ loey⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "qi⁴ lêu⁶" }, { "ipa": "/t͡sʰiː²¹ lɵy̯²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sû-lūi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sû-luī" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sului" }, { "ipa": "/su²⁴⁻¹¹ lui³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/su²³⁻³³ lui³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "se⁵ lui⁷" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sṳ̂ lūi" }, { "ipa": "/sɯ⁵⁵⁻¹¹ lui¹¹/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "cíxìng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "詞性" }, { "roman": "cíxìng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "词性" }, { "roman": "pǐncí", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "品詞" }, { "roman": "pǐncí", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "品词" } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "pjesë e ligjëratës" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "جُزْء كَلَام" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "խոսքի մաս" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "nitq hissəsi" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "һүҙ төркөмө" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "часці́на мо́вы" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "част на речта́" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "ဝါစင်္ဂ" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "slovní druh" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "common" ], "word": "ordklasse" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "woordsoort" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "part of speech" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "parolparto" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "vortospeco" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "vorto-speco" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "vortspeco" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "sõnaliik" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "sanaluokka" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "classe lexicale" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "partie du discours" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "classe grammaticale" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "მეტყველების ნაწილი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wortart" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wortklasse" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "Redeteil" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sprachteil" }, { "lang": "中古高地德語", "lang_code": "gmh", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "teil der red" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "neuter" ], "word": "μέρος του λόγου" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "neuter" ], "word": "μέρος τοῦ λόγου" }, { "alt": "חלק דיבור / חֵלֶק דִּבּוּר", "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "khélek dibúr", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "חלק דיבור" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "शब्द भेद" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "szófaj" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "orðflokkur" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "kelas kata" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "roinn chainte" }, { "lang": "古愛爾蘭語", "lang_code": "sga", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "rann insce" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "parte del discorso" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ひんし, hinshi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "品詞" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "dake ning pamiyalita" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "сөз табы" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "ថ្នាក់ពាក្យ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "품사(品詞)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "сөз түркүмү" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "ວະຈີວິພາກ" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "ໂສດ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "pars ōrātiōnis" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "vārdšķira" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "kalbos dalis" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "зборовна група" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "golongan kata" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "үгсийн аймаг" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ordklasse" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "adât-e soxan", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "اَداتِ سُخَن" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "now'-e kalame", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "نُوعِ کَلَمِه" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "naqš-e dasturi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "نَقشِ دَستوری" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "joz'e kalâm", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "جُزءِ کَلام" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "część mowy" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "classe gramatical" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "parte de vorbire" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "часть ре́чи" }, { "lang": "盧森尼亞語", "lang_code": "rue", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "часть ре́чі" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "врста речи" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "врста ријечи" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "vrsta reči" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "vrsta riječi" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "slovný druh" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "besedna vrsta" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "categoría gramatical" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "categoría morfosintáctica" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "clase de palabra" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "parte de la oración" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "common" ], "word": "ordklass" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "bahagi ng pananalita" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "ҳиссаи нутқ" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "plural number" ], "word": "ҳиссаҳои нутқ" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "сүз төркеме" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "భాషాభాగము" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "วจีวิภาค" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "sözcük türü" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "части́на мо́ви" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "سۆز تۈركۈمى" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "soʻz turkumi" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "từ loại" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "詞類" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "rhan ymadrodd" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "dosbarth geiriol" }, { "lang": "雅庫特語", "lang_code": "sah", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "саҥа чааһа" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "ווערטערקלאַס" } ], "word": "詞類" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「詞」的漢語詞", "帶「類」的漢語詞", "有2個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 詞性", "漢語 語法", "漢語名詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "词类", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "根據詞的語法特點歸納出來的類別,一般分成實詞、虛詞兩大類" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "cílèi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄘˊ ㄌㄟˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ci⁴ leoi⁶" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sû-lūi" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "se⁵ lui⁷" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "cílèi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄘˊ ㄌㄟˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cíhlèi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tzʻŭ²-lei⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "tsź-lèi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tsyrley" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цылэй (cylɛj)" }, { "ipa": "/t͡sʰz̩³⁵ leɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ci⁴ leoi⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "chìh leuih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsi⁴ loey⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "qi⁴ lêu⁶" }, { "ipa": "/t͡sʰiː²¹ lɵy̯²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sû-lūi" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sû-luī" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sului" }, { "ipa": "/su²⁴⁻¹¹ lui³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/su²³⁻³³ lui³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "se⁵ lui⁷" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sṳ̂ lūi" }, { "ipa": "/sɯ⁵⁵⁻¹¹ lui¹¹/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "cíxìng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "詞性" }, { "roman": "cíxìng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "词性" }, { "roman": "pǐncí", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "品詞" }, { "roman": "pǐncí", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "品词" } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "pjesë e ligjëratës" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "جُزْء كَلَام" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "խոսքի մաս" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "nitq hissəsi" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "һүҙ төркөмө" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "часці́на мо́вы" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "част на речта́" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "ဝါစင်္ဂ" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "slovní druh" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "common" ], "word": "ordklasse" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "woordsoort" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "part of speech" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "parolparto" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "vortospeco" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "vorto-speco" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "vortspeco" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "sõnaliik" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "sanaluokka" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "classe lexicale" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "partie du discours" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "classe grammaticale" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "მეტყველების ნაწილი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wortart" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wortklasse" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "Redeteil" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sprachteil" }, { "lang": "中古高地德語", "lang_code": "gmh", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "teil der red" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "neuter" ], "word": "μέρος του λόγου" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "neuter" ], "word": "μέρος τοῦ λόγου" }, { "alt": "חלק דיבור / חֵלֶק דִּבּוּר", "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "khélek dibúr", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "חלק דיבור" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "शब्द भेद" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "szófaj" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "orðflokkur" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "kelas kata" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "roinn chainte" }, { "lang": "古愛爾蘭語", "lang_code": "sga", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "rann insce" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "parte del discorso" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ひんし, hinshi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "品詞" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "dake ning pamiyalita" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "сөз табы" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "ថ្នាក់ពាក្យ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "품사(品詞)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "сөз түркүмү" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "ວະຈີວິພາກ" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "ໂສດ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "pars ōrātiōnis" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "vārdšķira" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "kalbos dalis" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "зборовна група" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "golongan kata" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "үгсийн аймаг" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ordklasse" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "adât-e soxan", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "اَداتِ سُخَن" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "now'-e kalame", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "نُوعِ کَلَمِه" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "naqš-e dasturi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "نَقشِ دَستوری" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "joz'e kalâm", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "جُزءِ کَلام" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "część mowy" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "classe gramatical" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "parte de vorbire" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "часть ре́чи" }, { "lang": "盧森尼亞語", "lang_code": "rue", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "часть ре́чі" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "врста речи" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "врста ријечи" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "vrsta reči" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "vrsta riječi" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "slovný druh" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "besedna vrsta" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "categoría gramatical" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "categoría morfosintáctica" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "clase de palabra" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "parte de la oración" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "common" ], "word": "ordklass" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "bahagi ng pananalita" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "ҳиссаи нутқ" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "plural number" ], "word": "ҳиссаҳои нутқ" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "сүз төркеме" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "భాషాభాగము" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "วจีวิภาค" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "sözcük türü" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "части́на мо́ви" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "سۆز تۈركۈمى" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "soʻz turkumi" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "từ loại" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "詞類" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "feminine" ], "word": "rhan ymadrodd" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "dosbarth geiriol" }, { "lang": "雅庫特語", "lang_code": "sah", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "word": "саҥа чааһа" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "根據詞的語法特點歸納出來的類別", "tags": [ "masculine" ], "word": "ווערטערקלאַס" } ], "word": "詞類" }
Download raw JSONL data for 詞類 meaning in 漢語 (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.