See 記得 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 記得 meaning in 漢語 (8.4kB)
{
"antonyms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"word": "記不得"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"word": "记不得"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "记得",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的吳語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Nǐ jīntiān chūqù de huà, jìde suǒshàng qiánmén.",
"text": "你今天出去的話，記得鎖上前門。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Nǐ jīntiān chūqù de huà, jìde suǒshàng qiánmén.",
"text": "你今天出去的话，记得锁上前门。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Jìde duō chī píngguǒ ò, bǔchōng wéitāmìng.",
"text": "記得多吃蘋果哦，補充維他命。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Jìde duō chī píngguǒ ò, bǔchōng wéitāmìng.",
"text": "记得多吃苹果哦，补充维他命。"
},
{
"raw_tags": [
"上海話",
"繁體"
],
"roman": "⁵sa ⁶gha ⁸veq ⁵ci-teq ⁸leq",
"text": "啥也勿記得了。",
"translation": "我什麼也不記得了。"
},
{
"raw_tags": [
"上海話",
"簡體"
],
"roman": "⁵sa ⁶gha ⁸veq ⁵ci-teq ⁸leq",
"text": "啥也勿记得了。",
"translation": "我什麼也不記得了。"
}
],
"glosses": [
"記取而不忘記"
],
"id": "zh-記得-zh-verb-hUAyuq2M"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "jìde"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄐㄧˋ ˙ㄉㄜ"
},
{
"audio": "Zh-jìde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Zh-jìde.ogg/Zh-jìde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jìde.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"廣州–香港話，粵拼"
],
"zh_pron": "gei³ dak¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "gei¹ ak¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "ki-tet"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣，客家話拼音"
],
"zh_pron": "gi⁴ dêd⁵"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "kì-tek / kì-tit / kì-lit"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "gi³ dig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海，吳語學堂拼音"
],
"zh_pron": "⁵ci-teq"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "jìde"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄐㄧˋ ˙ㄉㄜ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "jìde̊"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "chi⁴-tê⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "jì-de"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "jih.de"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "цзидэ (czidɛ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ d̥ə¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "gei³ dak¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "gei dāk"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "gei³ dak⁷"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "géi³ deg¹"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ tɐk̚⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "gei¹ ak¹"
},
{
"ipa": "/kei³³ ak̚³³/",
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "ki-tet"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "gi ded`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "gi⁴ ded⁵"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵ tet̚²/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "gi⁴ dêd⁵"
},
{
"ipa": "/ci⁵³⁻⁵⁵ tɛt̚¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、新加坡",
"白話字"
],
"zh_pron": "kì-tek"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、新加坡",
"臺羅"
],
"zh_pron": "kì-tik"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、新加坡",
"普實台文"
],
"zh_pron": "kie'deg"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴² tek̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、新加坡",
"國際音標 (新加坡"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、新加坡",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"zh_pron": "kì-tit"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"zh_pron": "kì-tit"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"zh_pron": "kie'did"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tit̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/ki¹¹⁻⁵³ tit̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴¹ tit̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：菲律賓",
"白話字"
],
"zh_pron": "kì-lit"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：菲律賓",
"臺羅"
],
"zh_pron": "kì-lit"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：菲律賓",
"普實台文"
],
"zh_pron": "kielid"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：菲律賓",
"國際音標 (菲律賓"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "gi³ dig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "kì tik"
},
{
"ipa": "/ki²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"吳語學堂拼音"
],
"zh_pron": "⁵ci-teq"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"吳音小字典"
],
"zh_pron": "ci^去 teh"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"zh_pron": "²ji-teq"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³³ təʔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"國際音標 (上海"
]
}
],
"word": "記得"
}
{
"antonyms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"word": "記不得"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"word": "记不得"
}
],
"categories": [
"台山話動詞",
"台山話詞元",
"吳語動詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"有國際音標的漢語詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "记得",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的吳語詞",
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Nǐ jīntiān chūqù de huà, jìde suǒshàng qiánmén.",
"text": "你今天出去的話，記得鎖上前門。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Nǐ jīntiān chūqù de huà, jìde suǒshàng qiánmén.",
"text": "你今天出去的话，记得锁上前门。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "Jìde duō chī píngguǒ ò, bǔchōng wéitāmìng.",
"text": "記得多吃蘋果哦，補充維他命。"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "Jìde duō chī píngguǒ ò, bǔchōng wéitāmìng.",
"text": "记得多吃苹果哦，补充维他命。"
},
{
"raw_tags": [
"上海話",
"繁體"
],
"roman": "⁵sa ⁶gha ⁸veq ⁵ci-teq ⁸leq",
"text": "啥也勿記得了。",
"translation": "我什麼也不記得了。"
},
{
"raw_tags": [
"上海話",
"簡體"
],
"roman": "⁵sa ⁶gha ⁸veq ⁵ci-teq ⁸leq",
"text": "啥也勿记得了。",
"translation": "我什麼也不記得了。"
}
],
"glosses": [
"記取而不忘記"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "jìde"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄐㄧˋ ˙ㄉㄜ"
},
{
"audio": "Zh-jìde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Zh-jìde.ogg/Zh-jìde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jìde.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"廣州–香港話，粵拼"
],
"zh_pron": "gei³ dak¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "gei¹ ak¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "ki-tet"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣，客家話拼音"
],
"zh_pron": "gi⁴ dêd⁵"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "kì-tek / kì-tit / kì-lit"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "gi³ dig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海，吳語學堂拼音"
],
"zh_pron": "⁵ci-teq"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "jìde"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄐㄧˋ ˙ㄉㄜ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "jìde̊"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "chi⁴-tê⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "jì-de"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "jih.de"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "цзидэ (czidɛ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ d̥ə¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "gei³ dak¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "gei dāk"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "gei³ dak⁷"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "géi³ deg¹"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ tɐk̚⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"維基詞典拼音"
],
"zh_pron": "gei¹ ak¹"
},
{
"ipa": "/kei³³ ak̚³³/",
"raw_tags": [
"粵語",
"台山話，台城",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "ki-tet"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "gi ded`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "gi⁴ ded⁵"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵ tet̚²/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "gi⁴ dêd⁵"
},
{
"ipa": "/ci⁵³⁻⁵⁵ tɛt̚¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、新加坡",
"白話字"
],
"zh_pron": "kì-tek"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、新加坡",
"臺羅"
],
"zh_pron": "kì-tik"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、新加坡",
"普實台文"
],
"zh_pron": "kie'deg"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴² tek̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、新加坡",
"國際音標 (新加坡"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tiɪk̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：廈門、新加坡",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"zh_pron": "kì-tit"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"zh_pron": "kì-tit"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"zh_pron": "kie'did"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tit̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/ki¹¹⁻⁵³ tit̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴¹ tit̚³²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：菲律賓",
"白話字"
],
"zh_pron": "kì-lit"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：菲律賓",
"臺羅"
],
"zh_pron": "kì-lit"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：菲律賓",
"普實台文"
],
"zh_pron": "kielid"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚⁵/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話：菲律賓",
"國際音標 (菲律賓"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "gi³ dig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "kì tik"
},
{
"ipa": "/ki²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"吳語學堂拼音"
],
"zh_pron": "⁵ci-teq"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"吳音小字典"
],
"zh_pron": "ci^去 teh"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"zh_pron": "²ji-teq"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³³ təʔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片：上海",
"國際音標 (上海"
]
}
],
"word": "記得"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.